Що таке SPOKEN Українською - Українська переклад

• розмовної
• розмовляють
• говорять
• усною
• сказані
• вимовлені
• мова
• кажуть
• розмову
• спілкувалися
• вимовлено
• промовлені
• виголошені
• вимовні
• спілкуються
• виступали
• промовляється
• висловлювався
• вимовляти
• висловилися
• розповідали

Приклади вживання Spoken Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have spoken with her….
Я мав з нею розмову….

Spoken with a couple.
Розмовляючи з парохом прот.

The actual text that should be spoken.
Текст, який буде вимовлено.

We have spoken of him before.
Ми вже розповідали про нього раніше.

The two countries' foreign ministers have spoken by phone.
Лідери двох країн провели телефонну розмову.

Spanish is spoken by 329 Million.
Рідним іспанська мова вважається у 329 млн.

The vocal parts are partly sung, partly spoken.
Текст п'єси частково співається, частково промовляється.

They had only spoken on the phone before.
Раніше вони спілкувалися лише телефоном.

Spanish is the official language with English widely spoken.
Іспанська мова є офіційною мовою з широко Англійська мова.

They had only spoken on the phone before.
Раніше вони тільки спілкувалися телефоном.

Official languages: Dutch; English is also widely spoken.
Офіційна мова- нідерландська, широко використовується також англійська мова.

I have repeatedly spoken on this topic.
Я вже неодноразово висловлювався на цю тему.

Languages spoken at the reception include German and English.
Мови, якими виступали на стійці реєстрації, є німецька та англійська.

English and Spanish are also spoken on the Island.
Також на острові використовується англійська та іспанська мова.

Countries have spoken in support of reforming the UN.
Країн вже висловилися на підтримку реформування ООН.

Spoken by over 10 million people, it serves as the official language of the Czech Republic.
Кажуть більше 10 мільйонів чоловік, він є офіційною мовою Чехії.

When money is spoken, conscience is silent.
Коли мова йде про гроші, совість мовчить.

Fluent spoken and written Ukrainian and English(gas sector specifics);
Вільне володіння усною та письмовою українською та англійською мовою(специфіка газової галузі);

Lagutenko never openly spoken about the events in Ukraine.
Лагутенко ніколи відкрито не висловлювався про події в Україні.

In spoken Esperanto, an incorrect usage of da has become widespread;
В розмовному Есперанто розповсюджився невірний спосіб використання da, котрий називається"da-їзм".

Fluent English(spoken and written)- required;
Вільна англійська(усний та письмовий)- обов'язково;

Cheyenne is spoken on the Northern Cheyenne Indian Reservation in Montana and in Oklahoma.
Шеєнська мова використовується в Північній Шейєннській резервації у штатах Монтана і Оклахома.

The film does not contain a single spoken word and has no subtitles whatsoever.
У фільмі не промовляється жодного слова і немає субтитрів.

But I haven't spoken with the president of the Turkish club in question.
Я ще не розмовляв з президентом футбольної асоціації Туреччини.

Greek has been spoken for more than 3,000 years.
Грецька мова існує понад 4 тисяч років.

Written and spoken English skills and previous laboratory experience.
Письмовою та усною англійською навички і попередня лабораторний досвід.

The people have spoken, and you have chosen your candidate.”.
Відтак не може бути жодних сумнівів: люди висловилися і обрали свого кандидата».

Be upset about the words spoken by someone, generally not very clever.
Засмучуватися з приводу слів, сказаних кимось, взагалі не дуже розумно.

This message is spoken whenever a regular text job is interrupted.
Це повідомлення буде вимовлено кожного разу, коли буде перервано звичайне текстове завдання.

Amharic is the second most spoken Semitic language after Arabic in the world.
Амхарська- це друга мова серед найпоширеніших семітських мов в світі після арабської.