Що таке UTTERED Українською - Українська переклад

• вимовив
• вимовляли
• промовив
• виголосив
• вимовлені
• виголошена
• сказав
• виголошував
• вимовляє
• вимовила
• вимовлене
• вимовлено
• промовили
• виголошений

Приклади вживання Uttered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus uttered only a few words.
Ісус говорить лише кілька слів.

The first word that he uttered.
Перша позиція, яку він озвучив.

But where is the,- uttered with amazement.
Але де ж,- мовив з подивом.

The first word your child uttered.
Перше слово, яке вимовляє дитина.

He also uttered first word‘papa'!
Воно навіть вимовило своє перше слово«валюта!»!

Two black mouth uttered:“meow”.
Дві чорних пасти вимовляють:“мяу”.

Uttered her yes“in the name of all human nature” St.
Вона промовила Своє«так»«в ім 'я всього людства» Св.

Cruel was one: this law uttered.
Жорстокий був один: Закона прорікав.

It was then that he uttered his famous words:.
Тоді ж він виголосив свою знамениту фразу:.

She uttered her yes"in the name of all human nature.".
Вона промовила Своє«так»«в ім 'я всього людства» Св.

Mom is the first word uttered by a child.
Мама- перше слово, яке вимовляє дитина.

Trump uttered:“We want to establish good relations with other countries.
Трамп виголосив:"Ми хочемо встановлювати добрі стосунки з іншими країнами світу.

Then Tiritantaechmes, one of his generals uttered:"Good heavens!
Тоді Тірітантехмес, один із його генералів, промовив:"Боже мій!

We even may have uttered some of them ourselves.
Ми навіть могли бути виголошені деякі з них самі.

If possible do not have to repeat the wrong word uttered by a child.
У жодному разі не повторюйте неправильні слова, які вимовляє дитина.

In His pain, Jesus uttered seven phrases from the cross.
Під час страждань Ісус промовляє сім останніх слів з хреста.

Spiritual talks were conducted as a result of which she uttered a prayer of repentance.
Проводилися духовні бесіди, в результаті, яких вона вимовила молитву покаяння.

It was her name that he uttered, slain by a stroke, and that was his last word.
Саме її ім'я він вимовив, убитий інсультом, і це було його останнім словом.

The latter appeared long before the phrase was uttered the famous politician.
Причому останні з'явилися задовго до того, як фраза була виголошена відомим політиком.

In gentle, compassionate tones he presents some of the same gracious, heavenly truths that the Savior uttered.
Жалісливий тон вчить, деякі з тих благородних небесних істин, які Спаситель промовив.

This sacramental phrase ever uttered in his life, probably every.
Цю сакраментальну фразу хоч раз в житті вимовляла, напевно, кожна.

In its time, though, Babylon was one of the world's most powerful cities, a name uttered with awe.
Свого часу Вавилон був одним з наймогутніших міст світу, одну назву якого вимовляли з трепетом.

The first words Mickey Mouse uttered were“Hot dogs!” in 1929 film, The Karnival Kid.
Перше слово, яке вимовив Міккі Маус- це"Хот-дог!" в мультфільмі«Karnival Kid»(1929).

In its time, though, Babylon was one of the world's most powerful cities, a name uttered with awe.
Як би там не було, свого часу Вавилон був одним з найвпливовіших міст світу, і його назву вимовляли з благовінням.

It is not the actors uttered the words, and used to transmit feelings bright expressive gestures.
У ньому актори не вимовляли слів, а користувалися для передачі почуттів яскравими виразними жестами.

When the marshals were withdrawn the Faith, she uttered an insult to the judges.
Коли пристави виводили Віру, вона вимовила образу на адресу судді.

Confused, the monk uttered:"Perhaps it is true what thou sayest",- yet he did not attribute any particular significance to his words.
Повагавшись, інок вимовив:"Може бути, і правда те, що ти кажеш",- однак не надав своїм словам особливого значення.

He uttered, what then was abolished link between stiffness in safeguarding borders and public opinion, supporting immigration.
Він вимовив, що тоді була відмінна зв'язок між жорсткістю в забезпеченні збереження кордонів і громадською думкою, підтримуючим імміграцію.