Що таке ПРОМОВЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• speaks
• says
• saith
• talks
• speaking
• speak
• said
• spoke
• saying
• talk

Приклади вживання Промовляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що Дух промовляє.
The Spirit saith.

Бог промовляє через пророків.
God Spoke Through Prophets.

Він часто промовляє її ім'я.
He often spoke her name.

Бог промовляє через Своє Слово!
God speaking through His Word!

Він часто промовляє її ім'я.
They often speak his name.

Путін промовляє перед делегатами.
Becky speaking to delegates.

Через папу, який промовляє ex cathedra.
The Pope speaking ex cathedra.

Ісус промовляє до Симона Петра:«Симоне Йонин!
Jesus said to Peter"Simon, Simon!

Тоді Ісус промовляє:«Не бійтеся!
Then Jesus said,“Don't be afraid!

Промовляє до нас трепетним плином віків.
Talks to us with the tremulous flow of old times.

Тоді Ісус промовляє важливі слова:.
Jesus spoke these important words:.

Промовляє до неї Ісус:«Чого плачеш ти, жінко?
Jesus said to her,“Woman, why are you crying?

Через папу, який промовляє ex cathedra?
Like the Pope speaking ex-cathedra?

Промовляє до нього Ісус: Іди, син твій живе!
Jesus saith to him: Go thy way, thy son liveth!

Через папу, який промовляє ex cathedra.
Kind of like the Pope speaking ex cathedra.

Ці слова промовляє Ісус ввечері перед своєю смертю.
Jesus spoke these words to God the night before He was killed.

Через папу, який промовляє ex cathedra.
Comparable to the Pope speaking ex cathedra.

Це Ваш час- ви промовляєте до людей і слухаєте, як Бог промовляє до Вас.
It's time to listen and let God speak to you.

І зараз його плече промовляє"Пияка назавжди".
And now his shoulder says,"Wino forever.".

Промовляє до нього Ісус: Тому ввірував ти, що побачив Мене?
Jesus said to him,“Have you believed because you have seen me?

В середньому людина промовляє 4 800 слів за 24 години.
An average human speak 4,800 words in 24 hours.

Хто має вухо, хай чує, що Дух промовляє Церквам!
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches!

Під час страждань Ісус промовляє сім останніх слів з хреста.
Jesus spoke seven final statements from the cross.

Він повсякчас перебуває біля нас і повсякчас промовляє до нас.
He would stop us in the hallway and talk to us occasionally.

Останні слова промовляє, вже біжучи до лісу.
She is already running into the forest while speaking these last words.

Зі сторінок Святого Письма Бог особливо до нас промовляє,….
From the pages of the Holy Scripture God especially talks to us….

Слухаючи доктора Ґізоні, я чув як Церква промовляє про себе саму.
Listening to Dr. Ghisoni, I heard the Church speaking about herself.

Прекрасна Пані промовляє до неї з пошаною, без фальшивої милостивості.
The Lovely Lady spoke to her with great respect and without condescension.