Що таке TOLD THEM Українською - Українська переклад

• сказав їм
• розповів їм
• казав їм
• говорив їм
• розповідав їм
• наказав їм
• відповів їм
• повідомив їм
• пояснив їм
• заявили їм
• їм розказав
• звелів їм
• рассказала им
• сказал им

Приклади вживання Told them Англійська мовою та їх переклад на Українською

I told them.
Я казав їм.

Have you… have you told them that?
Ти-- ти вже казав їм?

I told them all.
Я казав їм усім.

I was hit even harder when I told them I was a refugee.
Коли мене впіймали, я їм сказав, що я біженець.

I told them this.
Я говорив їм це.

We knew what really happened; someone told them to say this.
Ми знали, що насправді сталось; хтось наказав їм сказати саме це.

I told them this story.
Я їм розказав про цю історію.

And then Jesus told them to“Follow me.”.
І лише після цього Ісус говорив їм:«Слідуй за Мною»».

I told them that story.
Я їм розказав про цю історію.

He sent his sales force to Berlin and told them to start passing out Coke.
Він відправив своїх торгових представників до Берліна й наказав їм почати роздавати коку.

I told them I'm gay.
Я рассказала им о своей ориентации.

And He told them,“Go!”.
А Він відповів їм: Ідіть.

I told them about regrets and fears.
Я рассказала им о сожалениях и страхах.

Jesus got angry and told them to let the children come to him.
Ісус розсердився і звелів їм дозволити дітям приходити до Нього.

I told them about the Bible.
Я казав їм про запис Біблії.

The Holy Spirit told them what He wanted them to write.
Святий Дух говорив їм те, що Він хотів, щоб вони записали.

I told them everything I knew.
Я розповідав їм усе, що знав сам.

Colonie police told them they had to be out by midnight.
У гуртожитку їм сказали, що вони мають до обіду проголосувати.

I told them everything I know.
Я розповідав їм усе, що знав сам.

Sainted Amphilochius told them that he was already consecrated by the Angels.
Святитель Амфілохій розповів їм, що вже висвячений Ангелами.

I told them a bit about American Ukrainians.
Я їм розказав дещо про американських українців.

Then Jesus told them plainly,“Lazarus has died.
Тоді Ісус говорить їм прямо:«Лазар помер….

I told them you're great and beautiful and that I love you.
Я сказал им, что ты великолепная и прекрасная, и что я люблю тебя.

You told them we were coming,?
Ти ж казав їм, що ми приїдемо?

I told them both there wasn't a vacancy but they came anyway.".
Я говорив їм, що роботи немає, але вони все одно приходили.

I always told them no- wait until you're older.
Я завжди говорив їм«ні», зачекайте, поки не станете старші.

Jesus told them, The sons of this age marry and are given in marriage.
Ісус відповів їм: Сини цієї епохи женяться й виходять заміж.

Head of the Church told them about the current socio-political situation in Ukraine.
Глава Церкви розповів їм про сучасну суспільно-політичну ситуацію в Україні.

When I told them its cause they all volunteered to help.
Коли я пояснив їм свої дії, вони подякували за допомогу.

He only told them that he had been threatened with being sent to Syria.
Він розповів їм лише про те, що йому погрожували відправкою в Сирію.