Що таке ЇМ СКАЗАВ Англійською - Англійська переклад

• told them
• said to them

Приклади вживання Їм сказав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я відверто їм сказав.
I honestly told them.

Я їм сказав, що мені погано.
I told them I was ill.

Я лише знаю, що я їм сказав.
I know only what they told me.

І я їм сказав:“Не хвилюйтеся.
I said to them,“Don't worry.

Я тільки знаю, що я їм сказав.
I know what they said to me.

Я їм сказав, що у мене тиск піднявся.
They say my pressure jumped.

Вже пізно»,- хтось їм сказав.
It's late",- someone told them.

Я їм сказав, аби шукали іншого”.
I told them to look for someone else.

Я думаю, в разі чого, він би їм сказав.
What can I say, he would tell them.

Я їм сказав, що це був нещасний випадок.
I told them it was an accident.

Діти не роблять цього, тому що хтось їм сказав.
Kids don't do it because someone told them to.

Хтось їм сказав, що такі бувають.
Someone has told them they ought to be.

Коли мене впіймали, я їм сказав, що я біженець.
When I accepted the job, I told them I was a smoker.

Я їм сказав, аби шукали іншого”.
He told them to go look for someone else.

Коли мене впіймали, я їм сказав, що я біженець.
I was hit even harder when I told them I was a refugee.

Він їм сказав піти, і вони пішли.
He told them to go, and they went.

Міліціонери записали не той вік, що я їм сказав.
The police wrote a different age than what I told them.

Він їм сказав піти, і вони пішли.
He told them to leave and they left.

Посланці пішли й знайшли все так, як Він їм сказав.
The disciples went off and found everything just as he had told them.

І Він їм сказав тільки:«Підіть і подивіться».
Then they told him simply,"Go and see.".

Я їм сказав, що грошей брати не буду.
I told them that I would not pay them any money.

А Ісус їм сказав:«Непотрібно відходити їм,.
But Jesus said unto them, They have no need to go away;

Я їм сказав, чи зараз нам треба автокефалія, чи треба ще попрацювати.
I told them we now needed autocephaly or work at it.

Він же їм сказав:«Ідіть і ви у мій виноградник» Мт.
He said to them, Go work in my vineyard.'.

Я їм сказав, що він потребує медичної допомоги, але вони нічого не зробили.
I told them he needed medical attention, but they didn't do anything.

Я б їм сказав:«Курчат по осені рахують»!
As they say,“Chicken are counted in the autumn”!

А він їм сказав:„Якого ви́гляду той чоловік, що вийшов назу́стріч вас, і говорив вам оці слова?“.
And he said to them:“What was the appearance and dress of that man, who met you and who spoke these words?”.