Приклади вживання They say Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They say,"Culture News".
But let's return, as they say, to our sheep.
They say“News of culture.”.
Розповідають«Новини культури».Well, maybe we should drive over, see what they say.
As they say, when in Washington….
Люди також перекладають
They say that enough is enough….
Everything they say about communists is true.
Все что говорят про коммунистов правда.They say that the gypsies came from India.
Генетики заявили, що цигани пішли з Індії.If they say they will arrive.
They say I am a danger to myself.
Вони вважають, що я особисто є для But they say he won't give it to them.
Вони заявляють, що не збираються його віддавати.They say that moving's one of the big causes of stress.
Говорят что переезд это большой стресс.But, as they say, being a good person isn't a profession.
Але, як мовиться, гарна людина- це не професія.They say they have stumbled on smugglers.
Вони заявляють, що натрапили на контрабандистів.As they say, it is all about love and for love.
Як мовиться, все про кохання та для кохання.They say one of the girls at your school is pregnant.
Говорят, что одна девушка из вашей школы беременна.They say, that is where the hidden treasures Dovbusha….
Розповідають, що саме тут заховані скарби Довбуша….They say they have no future left here.
Вони вважають, що не мають доброго майбутнього в країні.They say Geum Jan Di's boyfriend is Senior Gu Jun Pyo!
Говорят, парень Гым Чан Ди- это старшеклассник Гу Чжун Пе!They say you helped Vakula with his stuff, is it true?
They say they have completed the recommendation.
Але вони вважають, що As they say, the foundation of society is the roof over your head.
Як мовиться, фундаментом суспільства є дах над головою.They say, you know what, you don't even need any down payment.
Вони скажуть, ви знаєте, вам навіть не треба авансовий платіж.They say that there is another king called Jesus.”.
They say that those who see Shubin are unlikely to remain alive.
Розповідають, що той, хто побачить шубина, навряд залишиться у живих.Uh, they say they won't have the results in till tomorrow.
Они говорят, что результаты будут известны не ранее завтрашнего утра.They say that travelers in Palafrugell nothing more than fishing boats.
Подейкують, що туристів в Палафружель не більш, ніж рибальських човнів.They say that the united Germany will also adhere to these commitments.
Вони заявляють, що об'єднана Німеччина також дотримуватиметься цих зобов'язань.They say that the stars began to communicate close after the death of her husband Dion.
Подейкують, що зірки почали близько спілкуватися після смерті чоловіка Діон.They say they will only leave when President Hosni Mubarak stands down.
Вони заявляють, що залишаться на цьому місці аж до відставки президента Хосні Мубарака.
