Що таке COMMANDED THEM Українською - Українська переклад

• наказав їм
• звелів щоб вони
• звелїв їм
• ними командували

Приклади вживання Commanded them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus commanded them;”.
Ісус дає їм вказівки”;

After Israel had sinned, God commanded them:.
Після того, що трапилося, ГОСПОДЬ наказав їм:.

I commanded them not to kill.
Я не наказував убивати.

After this happened the LORD commanded them to:.
Після того, що трапилося, ГОСПОДЬ наказав їм:.

I commanded them to go with Me.
Вони наказали мені йти з ними..

And the disciples went, and did as Jesus commanded them.
А учні пішли та й зробили, як звелів їм Ісус.

The general commanded them to move on.
Генерал скомандував їм рухатися далі.

And the disciples went, and did as Jesus commanded them.
Пійшовши ж ученики, вчинили, як звелїв їм Ісус.

He commanded them to“make disciples of people of all the nations.”.
Він звелів їм:«Ідіть та робіть учнями людей з усіх народів».

The disciples went, and did just as Jesus commanded them.
Пійшовши ж ученики, вчинили, як звелїв їм Ісус.

Jesus strictly commanded them, saying,"See that no one knows about this.".
Ісус суворо наказав їм:«Глядіть, щоб ніхто не довідався!».

These two priests did what the LORD commanded them not to do.
Що священики зробили щось, чого Бог не велів їм.

He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві.

Gen. 50:12 And his sons did unto him according as he commanded them:.
І вчинили йому сини його так, як він їм заповів був.

The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.
І зробили ученики, як повелїв їм Ісус; і приготовили пасху.

Israel has sinned: They have broken the covenant I commanded them;
Ізраїль згрішив, він переступив союз мій, що його я їм заповідав;

Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.
І дивувались родителї її; Він же заповів їм нікому не казати, що сталось.

Nevertheless, U.S. troops were almost immediately thrust into battle by the British officers who commanded them.
Однак американські війська майже відразу брали участь у боях за наказом британських офіцерів, які ними командували.

Then Jesus commanded them not to spread around the fact that He was the Messiah.
Тоді Христос звелів, щоб вони нікому не повідомляти про те, що Він є Месією.

They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
Послухали ж його, і, покликавши апостолів та побивши, заказали їм говорити в імя Ісусове, та й відпустили їх..

Jesus strictly commanded them, saying,“See that no one knows about this.” 31But they went out and spread abroad his fame in all that land.
Ісус же суворо наказав їм:“Глядіть, щоб ніхто не знав про це.” 31 Та ті, вийшовши, розголосили про нього чутку по всій країні.

And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
Але первосвященик Ананій звелів тим, що стояли при ньому, щоб били його по устах.

And having met with them, He commanded them not to depart from Jerusalem, but to await the promise of the Father which you heard from Me.
А зібравшися з ними, Він звелів, щоб вони не відходили з Єрусалиму, а чекали обітниці Отчої, що про неї казав ви чули від Мене.

And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabeshgilead with the edge of the sword, with the women and the children.
І послала громада туди дванадцять тисяч чоловіка хоробрих людей, і наказали їм, говорячи: Ідіть, і повбиваєте мешканців ґілеадського Явешу вістрям меча, і жінок і дітей.

The German officers who commanded them were for the most part honourable men who themselves sincerely believed that they were fighting to overthrow the Soviet regime.
Німецькі офіцери, які ними командували, по більшій частині були чесні люди, які свято вірили, що борються за повалення радянського режиму.

Jesus sent these twelve out, and commanded them, saying,"Don't go among the Gentiles, and don't enter into any city of the Samaritans.
Сих дванайцятьох послав Ісус, і наказав їм, глаголючи: Не йдїть шляхом поган, і не ввіходьте в город Самаряньский;

They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
І, покликавши їх, заповіли їм зовсїм не говорити анї навчати в імя Ісусове.

These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:.
Сих дванайцятьох послав Ісус, і наказав їм, глаголючи: Не йдїть шляхом поган, і не ввіходьте в город Самаряньский;

I want these people to understand who is going to be commanding them.
Я хочу, щоб ці люди зрозуміли, хто буде ними командувати.