Що таке КОМАНДУВАВ Англійською - Англійська переклад

• commanded
• led
• commanding
• command
• commands
• as the commander

Приклади вживання Командував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто хто командував військами?
Who led the armies?

Я командував невеликою групкою.
I led a small group.

Тобто хто командував військами?
Who leads the troops?

Я командував невеликою групкою.
I was leading a small group.

Тобто хто командував військами?
Who commands the troops?

Ними командував той же Діофант.
They were led by the same coyote.

Війська, якими командував сам Наполеон.
Army led by Napoleon.

Яким командував до закінчення війни.
Division command until the end of the war.

Ними успішно командував генерал Лафайєт.
It was commanded by General Lafayette.

З квітня 1923 року він уже командував полком.
In January 1916, he was given command of the regiment.

У 1706 р. він командував невеликим загоном.
In 1706 he led a small fleet.

Наступного року Наполеона вже командував Італійською армією.
March 11, Napoleon commands the Italian Army.

Що він командував ескадрою корветів.
That he was a commander of squadrons of Corvettes.

Формально він командував лише I бригадою.
On the 3rd I commanded only my brigade.

Він у своєму житті один раз командував кораблем.
He was actually in command of a ship during the whole time.

Михайло Толстих командував батальйоном«Сомалі».
Givi commands the Somali Battalion.

Я був командиром 3-го батальйону, він під моїм керівництвом командував 8-ою ротою.
I was an aircraft commander in the 8th under his command.

З початком війни командував Південно-Західним фронтом.
When the war commanded the Southwest Front.

Наступного року Наполеона вже командував Італійською армією.
The next year, Napoleon was given command of the Army of Italy.

З 1998 року він командував Destroyer Squadron 21.
In March 1943, he assumed command of Destroyer Squadron 21.

У 1814 перейшов на сторону Бурбонів, командував військовим округом.
In 1814 he sided with the Bourbons and was given command of a military district.

Іспанці, якими командував Франсиско де Мело, були розбиті вщент.
The Spanish, led by FranciscodeMelo, were routed.

Об'єднаними американськими та філіппінськими військами командував генерал Дуглас Макартур.
The Philippine and United states troops led by Gen. Douglas MacArthur.

У Громадянську війну командував 1-ї Кінної армії(1919-23).
In the Civil war commanding 1-st Horse army(1919-23).

Магеллан командував експедицією, яка здійснила першу відому кругосвітню подорож.
Magellan led the first expedition that sailed around the world.

Генерал Бріджес командував 1-ою австралійської дивізією.
Bridges led the first division of the Australian Imperial Force.

Потім він вніс вирішальний внесок в оборону Москви, командував Західним фронтом.
Then he made a decisive contribution to the defense of Moscow, commanding the Western Front.

Іспанці, якими командував Франсиско де Мело, були розбиті вщент.
The Spanish, led by Francisco de Melo, were devastated.

У Другій світовій війні Маунтбеттен командував 5-ю флотилією есмінців.
During World War II, Mountbatten was appointed as the commander of the 5th Destroyer Flotilla.

Жовтень 1916- командував 1-ю армією, захищаючи Трансільванію від румунських військ.
October- leading 1st army, defending Transylvania from Romanian forces.