Що таке HE COMMANDED Українською - Українська переклад

[hiː kə'mɑːndid]
Дієслово
Іменник
[hiː kə'mɑːndid]
він командував
he commanded
he led
he was commander
він наказав
he ordered
he commanded
he told
he instructed
he directed
he decided
he commandeth
він звелів
звелїв
він наказував
he ordered
he commanded
він керував
he led
he managed
he directed
he ruled
he ran
he drove
he headed
he governed
he oversaw
he guided
заповів

Приклади вживання He commanded Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
He commanded himself.
І повелів він охрестити себе.
This is the ladies, look," he commanded.
Це пані, подивіться", наказав він.
He commanded enormous respect.
Він викликав велику повагу.
He did not ask, he commanded.
Він не питає, він наказує.
He commanded us to love each other.
Він заповів, щоб ми любили одне одного.
Люди також перекладають
Guys who were not even twenty, he commanded people.
Хлопці, яким не було й двадцяти, командували людьми.
From 1937 he commanded the 4th Army Group.
З 1937 командуючий 4-й армійською групою.
During the Balkan Wars of 1912-13 he commanded Second Army.
Під час Балканських воєн 1912-1913- командувач 2-ю армією.
He commanded me to leave the room immediately.
Він наказав мені негайно вийти з кімнати.
In January 1920, he commanded the Caucasian Front.
У січні 1920 командував військами Кавказького фронту.
He commanded us to be in harmony and unanimity;
Він наказав нам бути згідними і одностайними;
What did Jesus mean when He commanded us to love one another?
Що Ісус мав на увазі, коли звелів нам любити свого ближнього?
He commanded his disciples to watch and prepare.
Він заповідав своїм учням дивитися і готуватися.
Between 11 June and 30 July 1917 he commanded the Romanian 1st Army.
З 11 червня по 30 липня 1917 командував 1-ю румунською армією.
He commanded the 101st Airborne Division.
При цьому він командував 103-й повітряно-десантної дивізією.
From July to November 1943 he commanded Army Group V in northern Italy.
У липні- листопаді 1943 командувач групою армій«Б» в Північній Італії.
He commanded Ukrainian peacekeeping contingent in Kosovo in 2009.
Го командував українським миротворчим контингентом у Косово.
Let them praise the name of Jehovah because He commanded, and they were created.
Нехай Господа хвалять вони, бо Він наказав, і створились вони.
All this he commanded in order that it might be agreeable to Heaven.
Все це він наказав, щоб це було прийнятно для Небес.
So Moses took the staff from the LORD's presence, just as he commanded him.
І взяв Мойсей жезл від лиця Господа, як Він звелів йому..
In 1771-1773 he commanded the Russian Fleet in Archipelago.
У 1771-73 командувач російським флотом в районі грецького архіпелагу.
He commanded a regiment in the Russo-Japanese War of 1904- 05.
Командуючи полком, брав участь у російсько-японській війні 1904-05.
At the beginning of Russian-Japanese War he commanded the Pacific Ocean Squadron in Port Arthur.
На початку російсько-японської війни командувач Тихоокеанської ескадрою в Порт-Артурі.
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
І звелів їм садовити всіх купа коло купи на зеленій траві.
From January 1918 he commanded the troops of the South-Western Front.
З січня 1918 командував військами Південно-Західного фронту.
He commanded the operation in the area of Wolska street and the neighborhood.
Він керував акцією на території вулиці Вольська та околиці.
From 1946 to 1953 he commanded the troops of the Odessa and Ural military districts.
У 1946-53 командувач військами Одеського і Уральського військових округів.
He commanded that we preserve, inviolably and firmly, the bond of affection and love.
Заповів непорушно і твердо зберігати союз прихильності і любові.
From February 1945 he commanded the 3rd Belorussian front, led the storming of königsberg.
З лютого 1945 командував 3-м Білоруським фронтом, керував штурмом Кенігсберга.
He commanded the detachments of professional soldiers, trained in the structures of the NKVD.
Командували загонами професійні військові, які пройшли спеціальну підготовку в структурах НКВД.
Результати: 226, Час: 0.0683

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська