HE COMMANDED Meaning in Malay - translations and usage examples

• beliau memerintah
• beliau memerintahkan

Examples of using He commanded in English and their translations into Malay

Man has not yet accomplished what He commanded him.
Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.

He commanded the VIII Army Corps on the Western and Eastern Fronts.
Beliau memerintah Kor VIII di Perbatasan Barat dan Timur.

During World War I he commanded several units.
Semasa Perang Dunia Pertama, beliau memerintahkan kepada beberapa unit.

He commanded the 4th Panzer Division during the Invasion of Poland in September 1939.
Beliau memerintah Divisyen Ke-4 Panzer semasa Pencerobohan Poland pada September 1939.

Down with pants to his ankles he commanded sternly.
Down dengan seluar ke pergelangan kaki beliau, beliau diperintahkan tegas.

From 1939 to 1941 he commanded the German 12th Army in France and Greece.
Dari tahun 1939- 1941, beliau memerintah Tentera Darat Ke-12 Jerman di Perancis dan Greece.

Would he be grateful to that servant, for doing what he commanded him to do?
Adakah dia berterima kasih kepada hamba itu, untuk melakukan apa yang dia diperintahkan-Nya kepadanya untuk melakukan?

He commanded several panzer divisions during the invasions of Poland, France and the Soviet Union.
Beliau memerintah beberapa divisyen panzer semasa pencerobohan Poland, Perancis dan Soviet Union.

After the war he returned to Finland, but in the years 1906-1908 he commanded over the Russian- Chinese border.
Selepas perang beliau kembali ke Finland, tetapi pada tahun-tahun 1906- 1908 telah diperintahkan ke atas Rusia- sempadan China.

He commanded FA 427 in the Baltic area, supporting the Eiserne Division in the tactical air role.
Beliau memerintah FA 427 di kawasan Baltik, membantu Eiserne Division dalam peranan udara taktikal.

He was now seventy, but still displayed the activity of youth in training and disciplining the army he commanded.
Pada masa itu usia beliau ialah tujuh puluh, tetapi masih dipaparkan aktiviti mudanya dalam latihan dan disiplin tentera dia diperintahkan.

In 1919- 21 he commanded Poland's forces in six border wars that shaped the nation of Poland.
Pada 1919- 21, beliau memerintah tentera Poland untuk berjaya pada enam sempadan negara itu untuk membentuk negara Poland.

He was now seventy years of age, but he displayed the activity of youth in training and disciplining the army he commanded.
Pada masa itu usia beliau ialah tujuh puluh, tetapi masih dipaparkan aktiviti mudanya dalam latihan dan disiplin tentera dia diperintahkan.

In 1919-21 he commanded Polish forces in six border wars that re-defined the country's borders.
Pada 1919- 21, beliau memerintah tentera Poland untuk berjaya pada enam sempadan negara itu untuk membentuk negara Poland.

Then king Nebuchadnezzar fell on his face and adored Daniel, and he commanded that they should offer in sacrifice to him victims and incense.
Lalu raja Nebukadnezar sujud dan dipuja Daniel, dan beliau memerintahkan agar mereka harus menawarkan dalam korban kepadanya mangsa dan kemenyan.

In 1843 he commanded the HMS Inconstant, in 1847 the HMS Albion and in 1853 the HMS Juno in Australia.
Pada tahun 1847, beliau mengetuai ekspedisi HMS Albion dan dilantik menjadi Kapten HMS Juno pada tahun 1853 yang berpengkalan di Australia.

The following campaigns, during campaigns against Norway, Holland, Belgium and the Battle of France, he commanded Luftflotte 2 with General der Flieger Albert Kesselring as his superior.
Kempen seterusnya, semasa kempen terhadap Norway, negara Belanda, Belgium dan Pertempuran Perancis, beliau memerintah Luftflotte 2 dengan Jeneral Albert Kesselring sebagai pegawai atasannya.

Between 1919 and 1921, he commanded Polish forces in six border wars that shaped the country's territory until 1938.
Pada 1919- 21, beliau memerintah tentera Poland untuk berjaya pada enam sempadan negara itu untuk membentuk negara Poland.

Then Nebuchadnezzar was filled with fury and the appearance of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego, and he commanded that the furnace should be heated to seven times its usual fire.
Lalu raja telah dipenuhi dengan kemarahan dan rupa wajah-Nya berubah berbanding Sadrakh, Mesakh, dan Abednego, dan beliau memerintahkan agar relau perlu dipanaskan tujuh kali api yang biasa.

In 1939 he commanded the Twentyfirst Army Corps during the Invasion of Poland, and was promoted to General der Infanterie.
Pada tahun 1939 beliau memerintah Kor XXI semasa Pencerobohan Poland, dan telah dinaikkan pangkat ke General der Infanterie( Leftenan Jeneral).

In Italy from August 1943 onwards he commanded German Tenth Army, which was responsible for the telling delaying actions through the successive defensive lines built across Italy.
Di Itali dari Ogos 1943 dan seterusnya beliau memerintah Tentera Darat Kesepuluh Jerman, bertanggungjawab bagi melambatkan peperangan melalui garisan pertahanan yang berturut-turut dibina di seluruh Itali.

He commanded the 3rd Panzer Army from 1941 to 1944, and Army Group Centre in 1944 and 1945, reaching the rank of colonel general(Generaloberst).
Beliau memerintah Tentera Darat Ke-3 Panzer dari tahun 1941 hingga 1944, dan Kumpulan Tentera Darat Tengah pada tahun 1944 dan 1945, mencapai pangkat Generaloberst( Kolonel Jeneral).

When the German fleet surrendered to the British he commanded a squadron of torpedo boats, with this he partook in the Scuttling of the German fleet in Scapa Flow, after which he was taken prisoner by the British.
Apabila armada Jerman menyerah kepada pihak British beliau memerintah skuadron bot torpedo, dan mengambil bahagian dalam peristiwa Melubangtenggelamkan armada Jerman di Scapa Flow, selepas itu beliau telah dipenjarakan oleh tentera British.

In April 1943, he commanded the LXXXII Army Corps, and from June 25th the 17th Army in the Caucasus and later the Crimean Peninsula.
Pada April 1943 beliau memerintah Kor LXXXII, dan dari 25 Jun memimpin Tentera Darat Ke-17 di Caucasus dan kemudian di Semenanjung Krimea.

During World War II he commanded a Luftflotte 2 corps from 3 October 1939 and was appointed Major general and commander of the 6th flight division on 1 January.
Semasa Perang Dunia II beliau memerintah kor Luftflotte 2 dari 3 Oktober 1939 dan dinaikkan pangkat ke Brigedier Jeneral dan dilantik Panglima 6. Divisyen Udara pada 1 Januari.

In October 1968, he commanded Apollo 7, an 11-day low Earth orbit shakedown test of the three-man Apollo Command/Service Module and the first manned launch for the Apollo program.
Pada bulan Oktober 1968, beliau mengarahkan Apollo 7, ujian 11 hari yang mengorbit rendah Bumi dari Modul Perintah/ Perkhidmatan Apollo tiga orang dan pelancaran pertama untuk program Apollo.

After recovering he commanded the newly formed SS-Panzer Corps(renamed II SS Panzer Corps in June 1943) and against Hitler's explicit orders withdrew his troops from Kharkov to avoid encirclement, only to recapture the city in March 1943.
Selepas pulih beliau memerintah Kor Panzer SS yang baru ditubuhkan( dinamakan semula Kor II SS Panzer pada Jun 1943) dan mengingkari arahan Hitler kerana mengundurkan tenteranya dari Kharkov bagi mengelakkan pengepungan, tetapi dapat menawan semula bandar itu pada Mac 1943.