Що таке КОМАНДУВАЧ Англійською - Англійська переклад

• commander
• chief
• commanders
• general

Приклади вживання Командувач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Командувач ЦО.
The CivOps Cdr.

На час виборів: командувач….
Any given time: the commandant.

Командувач ВПС.
Army Air Forces.

Мета- другий командувач"Вихора".
The target is maelstrom's second in command.

Командувач США.
Ben-Hodges US Forces.

Але сьогодні я- командувач Національної гвардії.
But today, I'm commander of the National guard.

Командувач королівською гвардією.
Command of the Royal guard.

Під час Балканських воєн 1912-1913- командувач 2-ю армією.
During the Balkan Wars of 1912-13 he commanded Second Army.

Командувач навчання та TRADOC.
Army Training and Doctrine Command.

З грудня 1943 командувач групою армій«Б» у Франції.
From September 1944 in command of Army Group"B" in France.

Командувач 6-го повітряного флоту.
None Commander of Luftflotte 6.

З листопада 1942 року- командувач військами 2-й гвардійської армії.
From late November 1942 he was commander of the Second Guards Army.

Командувач Командування матеріального забезпечення армії(AMC).
Army Material Command(AMC).

Поки ще занадто рано списувати авіаносці,- колишній командувач ВМС Індії.
Too early to write off aircraft carriers: former Indian Navy Chief.

Командувач 12-ї, 15-ї та 8-ї повітряних армій.
Commanded the 12th, 15th and 8th Air Force.

У липні- листопаді 1943 командувач групою армій«Б» в Північній Італії.
From July to November 1943 he commanded Army Group V in northern Italy.

Ти командувач армією Ланістерів, що нам робити?
You're in command of the Lannister army now.- How do we proceed?

Начальник військово-морського штабу, чотиризірковий адмірал- командувач флотом.
The Chief of Naval Staff, a four-star admiral, commands the navy.

У 1771-73 командувач російським флотом в районі грецького архіпелагу.
In 1771-1773 he commanded the Russian Fleet in Archipelago.

З 16 березня 2018 року- командувач Об'єднаних сил Збройних Сил України.
Since 16 March 2018, he has been Commander of the Joint Forces of the Ukrainian Armed Forces.

Командувач ядерними силами США заявив, що не підкориться«незаконному» наказу Трампа.
Nuclear general says would resist‘illegal' Trump strike order.

Aelius Catus- військовий командувач, можливо, одна особа із Секстом Елієм Катом.
Aelius Catus, a commander, possibly the same as Sextus Aelius Catus.

Ви командувач римською армією і вашої місії, щоб завоювати світ.
You are commander of the Roman army and your mission is to conquer the World.

На місці його представляє офіцер, командувач британськими силами на Дієго-Гарсія.
Commissioner's Representative: Officer commanding the British Forces complement on Diego Garcia.

Фогго III, командувач Військово-морськими силами США в Європі і Африці.
Foggo also is the commander of U.S. Naval Forces Europe and Africa.

На початку російсько-японської війни командувач Тихоокеанської ескадрою в Порт-Артурі.
At the beginning of Russian-Japanese War he commanded the Pacific Ocean Squadron in Port Arthur.

У 1946-53 командувач військами Одеського і Уральського військових округів.
From 1946 to 1953 he commanded the troops of the Odessa and Ural military districts.

Про це повідомив командувач військами Південного військового округу Олександр Дворніков.
This was announced by the commander of the Southern Military District troops Alexander Dvornikov.

Командувач флотом Дєніс Бєрєзовскій, який зрадив разом із кількома своїми командирами, пізніше став заступником начальника Чорноморського флоту Росії.
Naval chief Denis Berezovsky did defect, along with several of his commanders, and was later made deputy chief of the Russian Black Sea fleet.

Про це заявив командувач Сухопутних військ Збройних сил України Сергій Попко у Facebook.
This was stated by the commander of Land forces of Armed forces of Ukraine Serhiy Popko Facebook.