What is the translation of " COMMANDED THEM " in Hebrew?

• הורה להם
• ציווה עליהם
• גילית להם

Examples of using Commanded them in English and their translations into Hebrew

Which he had not commanded them….
אשר לא ציווה אותם'.

He commanded them not to speak about the incident.
דרשו ממנה לא לספר על המקרה.

And Marshal K. K. Rokossovsky commanded them.
ומרשל ק 'ק' רוקוסובסקי ציווה עליהם.

The general commanded them to move on.
הגנרל ציווה עליהם להתקדם.

Gen 50:12- So Jacob's sons did as he had commanded them.
וכו, בניו של יעקב עשה בדיוק כפי שהורה להם.

The general commanded them to move on.
הגנרל הורה להם להמשיך הלאה.

Exo 32:8 They have turned aside quickly out of the way that I commanded them.
הם פרשו מהר מן הדרך אשר אתה גילית להם.

The general commanded them to move on.
הגנרל ציווה עליהם להמשיך הלאה.

I'm proud of the thousands of police officers, border guard fighters and volunteers commanded them throughout.
אני גאה בעשרות אלפי לוחמים, שוטרים ומתנדבים עליהם פיקדתי.

He commanded them to giver her something to eat.
הוא מבקש ממנה לתת לו משהו לאכול.

Moses and Aaron did so. As Yahweh commanded them, so they did.
ויעש משה ואהרן כאשר צוה יהוה אתם כן עשו׃.

He commanded them that they should tell no one about him.
ויצו אתם בגערה לבלתי דבר עליו לאיש׃.

And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
ויעש משה ואהרן כאשר צוה יהוה אתם כן עשו׃.

He commanded them to“make disciples of people of all the nations.”.
הוא ציווה עליהם:”לכו ועשו תלמידים מקרב כל העמים”.

Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.
וישתוממו אביה ואמה והוא צוה אתם לבלתי הגיד לאיש את אשר נעשה׃.

He commanded them all to sit down by companies on the green grass.
והוא ציווה עליהם לעשות את כל לשבת על ידי חברות על הדשא הירוק.

Her parents were astounded, but Jesus commanded them not to tell anyone what had happened.
הוריה התפלאו מאוד, אולם ישוע ציווה עליהם לא לספר לאיש את אשר קרה.

Moses commanded them, saying,"At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tents.
ויצו משה אותם לאמר מקץ שבע שנים במעד שנת השמטה בחג הסכות׃.

Provided that he accepts them and observes them because G-d commanded them in the Torah.
והוא שיקבל אותן ויעשה אותן מפני שציוה בהן הקב"ה.

Because God commanded them to live in water, and so they live in water.
מפני שאלוהים ציווה עליהם לחיות במים, ולכן הם חיים במים.

It's inconceivable that extremely wealthy people- and there were extremely wealthy people here, those with knowledge say, the richest in the whole land- would leave all their wealth behind just because someone commanded them to.
לא ייתכן שעשירים מופלגים- והיו כאן עשירים מופלגים, יודעי דבר אומרים, העשירים הגדולים שבארץ כולה - יעזבו את כל הונם מפני שמישהו פקד עליהם.

They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
ויקראו אתם ויצוום אשר לא ידברו דבר ולא ילמדו בשם ישוע׃.

Moreover, the Arabs are trying to steal the land of the Jews, and are trying to kill the Jews and to destroy Israel, as they themselves declare, and as the false prophet Muhammad commanded them in the Quran and in the Hadith, so that it is an even more great aberration to give them Israeli citizenship.
נוסף על כך, הערבים מנסים לגנוב את הארץ של היהודים, ומנסים להרוג את היהודים ולהשמיד את ישראל, כפי שהם עצמם מצהירים, וכפי שנביא השקר מוחמד ציווה אותם בקוראן ובחדית', כך שזה אפילו יותר סטיה גדולה לתת להם אזרחות ישראלית.

That's right, she commanded them to stab her in her womb because it had borne her such an awful son.
זה נכון, היא ציוותה עליהם לדקור אותה ברחמה, כי הוא נשא את בנה הנורא.

A noisy, turbulent world is vehemently protesting and demanding an investigation of Israel's behavior, the acts of the Israel's naval commandos who went on board to shoot and kill, and of the officers who commanded them and of the government which sent them and of the siege of Gaza because of which everything happened.
העולם רועש, העולם רוגש ומוחה ודורש בכל תוקף חקירה על התנהגותה של מדינת ישראל, ושל אנשי הקומנדו הימי שעלו על הסיפון וירו והרגו, ושל הקצינים שפיקדו עליהם ושל הממשלה ששלחה אותם ושל המצור בעזה שבגללו קרה הכול.

And they called them, and commanded them that not at all they should speak and teach in the name of Jeshu.
וכאשר הם קראו להם, הם ציווי כי הם לא צריכים לדבר לחלוטין או ללמד בשם יהושע.

But this thing I commanded them, saying, Listen to my voice, and I will be your God, and you shall be my people; and walk in all the way that I command you, that it may be well with you.
כי אם את הדבר הזה צויתי אותם לאמר שמעו בקולי והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו ל אני ל עם והלכה של הם ב כל ה דרך אשר אצוה אתכם אתם למען ייטב ל אתם׃.

Being assembled together with them, he commanded them,"Don't depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which you heard from me.
ובאכלו לחם עמהם צוה אתם לבלתי סור מירושלים כי אם להוחיל להבטחת האב אשר שמעתם ממני׃.

For I spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt offerings or sacrifices.
כי לא דברתי את אבותיכם ולא צויתים ביום הוציא אותם מארץ מצרים על דברי עולה וזבח׃.