What is the translation of " COMMANDED " in Hebrew?

• פיקד
• ציווה
• צוה
• בפיקודו
• שפיקד
• ויצו
• פקד
• תחת פיקודו
• ציוה
• מפקד
• ויצוה
• פקודת
• מצות
• מצווים
• ופיקד

Examples of using Commanded in English and their translations into Hebrew

Commanded Jerusalem Brigade.
מפקד ירושלים וחטיבת.

We always commanded: be!-.
אנחנו תמיד מצווים: להיות!-.

I commanded all their forces.
אבל אני פיקדתי על כל הכוחות.

With their death they commanded us life!
הם במותם ציוו לנו את החיים!

We're commanded to have one mind.
אנחנו מצווים להיות בדעה אחת.

And did you eat of that tree I commanded you not to eat?
האם אכלת מפרי העץ אשר ציויתי אותך שלא תאכל ממנו?

I commanded you that you should not eat?
וכי אני ציויתי עליך שלא לאכול?

IMI and Ruth as that commanded her mother in law.
ותעש רות ככל אשר ציוותה עליה חמותה.

It commanded Polish forces during the war.
ממשלה זו פיקדה על כוחות צבא פולין במהלך המלחמה.

Joshua… left nothing undone of all that the LORD commanded Moses.".
לא הסיר דבר מכל אשר ציוה יהוה את משה.".

What if I commanded you to do so?
מה אם אני מצווה לך לעשות זאת?

Remember the Law of Moses, My servant, which I commanded him….
זיכרו תורת משה עבדי אשר ציויתי אותו בחורב…".

And Christians are commanded to be full of the Spirit Eph.
כל נוצרי מצווה להיות מלא ברוח Eph 5.

But opera seria was generally what her imperial majesty commanded.
אבל הייתה זו אופרה סריה שנכתבה על פי רוב בפקודת הוד מעלתה הקיסרית.

I commanded. The blame is mine.- You can still escape.
אני פיקדתי האשמה מוטלת עליי אתה עדיין יכול לברוח.

Leader of the Melbourne invasion of'66. Commanded the NATO alliance.
מנהיג הפלישה למלבורן ב66 מפקד ברית נאטו.

He commanded the brigade until its surrender at Appomattox.
הוא החזיק בפיקוד על מרחבו עד הכניעה באפומטוקס.

Under the law, a tenth was commanded and its payment was a necessity;
על פי החוק, המעשר היה מצווה והתשלום שלו היה הכרח;

I commanded a legion of troops to take the capital city.
אני פיקדתי על לגיון של חיילים שתפקידו היה לכבוש את עיר הבירה.

Did Abraham have a choice when Allah commanded him to kill his own son?
האם לאברהם היתה בחירה כשאללה פקד עליו להרוג את בנו?

The law commanded the Jew not to eat all those unclean foods.
השלטונות פקדו שלא לתת ליהודים אלה כל מזון שהוא.

What are these testimonies, laws and statutes that Adonai, our God, commanded you?”?
מה העדות והחוקים והמשפטים אשר ציוה ה' אלוקינו אתכם"?

Me, who commanded armies hundreds of years before you were born.
אני, אשר פקד על צבאות, מאות שנים לפני שנולדת.

But he said he commanded a platoon of airborne infantry.
אבל הוא אמר שהוא מפקד על מחלקה של חיילי רגלים מוטסים.

Moshe and Elazar commanded to clean all metal products with fire or water.
משה ואלעזר ציוו לנקות את כל מוצרי המתכת באש או מים.

II ANZAC Corps, commanded by General Alexander Godley, followed soon after.
גיס אנזא"ק II, תחת פיקודו של הגנרל אלכסנדר גודלי, הצטרף אליו לאחר זמן קצר.

The station was commanded by Gul Dukat, the last Cardassian prefect of Bajor.
התחנה הייתה תחת פיקודו של גול דוקאט, המושל הקרדאסי האחרון של באג'ור הכבושה.