What is the translation of " COMMANDED " in Swedish?

• befallde
• bjudit
• beordrade
• befäl
• kommenderade
• hade bjudit
• hade befallt
• tillsade
• befallning
• tillsagt
• förordnat
• bud
• bjudet
• har påbjudit
• under ledning
• bjöd dem
• budit

Examples of using Commanded in English and their translations into Swedish

Who commanded this?
Vem beordrade det här?

You there! I commanded.
Du där, kommenderade jag.

Commanded by me.
Under min ledning.

Lord Rahl commanded me.
Lord Rahl beordrade mig.

I commanded men and men died.
Jag kommenderade män, och män dog.

We have been commanded, Durotan.
Vi är beordrade, Durotan.

He commanded, and they were created.
Han befallde, och de skapades.

The Black Prince commanded it.
Svarte prinsen befallde det.

Jesus commanded us not to judge.
Jesus befallde oss att inte döma.

And they said to them as Jesus had commanded.
Men de svarade dem såsom Jesus hade bjudit.

Edward commanded it.
Svarte prinsen befallde det.

I commanded him nothing, Jacob Brown.
Jag befallde honom inget, Jacob Brown.

Dezessete ships commanded for Walker.
Fartyg under Walkers befäl.

Sol commanded me to be fruitful.
Sol befallde mig att vara fruktbar.

Several bairaky commanded delibase.
Flera bairaky bjudit delibase.

He commanded that we worship him.
Han befallde att vi skulle dyrka honom.

And David did so, as יהוה had commanded him;
David gjorde såsom HERREN hade bjudit honom;

The Emperor commanded me to stay behind.
Kejsaren befallde mig att stanna.

Be careful to do as I have commanded them.
Vad jag har bjudit dem skolen I hålla och göra.

I have commanded two Battlestars.
Jag har haft befäl över två stridsskepp.

Because I believe in Him and in what He commanded.
För att jag tror på Herren och hans bud.

As he commanded me to pay tribute to you?
Som han beordrade mig att hylla dig?

And I prophesied as I was commanded;
Och jag profeterade, såsom det hade blivit mig bjudet.

He commanded his city to fight to the death.
Han beordrade sin stad att kämpa till döden.

The children of Yisra'el did as HaShem commanded Moshe.
Israels barn gjorde så som HaShem hade befallt Moshé.

As I have commanded them ye observe to do;
Vad jag har bjudit dem skolen I hålla och göra.

And three escorts before that. I have commanded two Battlestars.
Jag har bjudit två Battlestars och tre ledsagare innan det.

The medicine commanded us to kill our children.
Medicinen beordrade oss att döda våra barn.

They didn't destroy the peoples, as Yahweh commanded them.
De förgjorde icke de folk om vilka HERREN hade givit dem befallning.

Yeah, she commanded absolute loyalty in Hell.
Ja, hon befallde absolut lojalitet i helvetet.

How to use "commanded" in an English sentence

Captain Butler Fitch commanded this battery.

The same Lord commanded them all.

Harlan Coben commanded top shelf status.

Captain Jeffrey Hazard commanded this battery.

This Anatolian settlement commanded the gulf.

Don’t drink, Yarrow commanded her athame.

The way she commanded that stage?

the Beatles soon commanded every station.

unless the lord commanded him closer.

General Vincent Brooks has commanded U.S.

How to use "befallde, bjudit, beordrade" in a Swedish sentence

Konungen befallde derföre att påskynda farten.

Hade GÄRNA bjudit upp till dans!

Jesus befallde oss att fira nattvard.

Nicolas beordrade värmebehandling samt blistrade lite.

Han till och med befallde det.

Han befallde att draga upp ridån.

Tack för allt du/ni bjudit på.

vad har denna dag bjudit på?

Skugglika Norm sänks, slädfärd trängdes befallde småfräckt.

Konstfulla Sheppard intar språkets befallde gråspräckligt.