What is the translation of " COMMANDED " in Serbian?

• zapovedi
• је командовао
• наредио
• командом
• заповеда
• заповједи
• наложио
• командује
• заповедништвом
• заповест
• наређује

Examples of using Commanded in English and their translations into Serbian

As God has commanded me.
Тако ми је Бог наредио.

He commanded the Victory Parade.
Он је командовао парадом Победе.

What Peter Commanded.
Којом је командовао Петар.

We're commanded to have one mind.
Ми смо је наредио да имају један ум.

The Delta will be commanded to‘melt'.
Делта ће бити наредио да" топи.

He commanded, and it stood firm.
On је командовао, и они су створили.

Give me some brown paper," he commanded.
Donesi mi malo žara«, zapovedi on.

We are commanded to love.
Заповест нам је да љубимо.

Noah did everything that Yahweh commanded him.
I Noje učini sve što mu zapovedi Gospod.

What God commanded Peter.
Којом је командовао Петар.

If that occurs, at least you did what God commanded.
Но под условом- ако творе оно што Бог заповеда.

Jesus Christ commanded us to watch.
Христос наш Судија заповеда нам да бдимо.

Noah did everything exactly as God commanded him”.
И Ноје учини, како му заповједи Бог, све онако учини.«.

He was commanded to leave his country.
Остатку је наредио да напусте његову земљу.

Down with pants to his ankles he commanded sternly.
Доле са панталонама до глежњева његовим он строго наредио.

He has commanded us to love each other.
Дао нам је заповест да волимо једни друге.

Don't move any closer, what's the code?” commanded the robber.
Не прилазите ближе, шта је код?“ Заповеда разбојник.

Jesus commanded us:“Love one another.
Христос је дао заповест:“ Волите једни друге.”.

Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
I učini Mojsije sve, kako mu zapovedi Gospod tako učini.

Moses commanded the people the same day, saying.
I zapovedi Mojsije u onaj dan narodu govoreći.

And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
I učini Mojsije i Eleazar sveštenik kako zapovedi Gospod Mojsiju.

Now the law Moses commanded us to stone such.
А Мојсеј нам у Закону заповједи да такве каменујемо.

Paul commanded,“Let love be without hypocrisy,” Rom.
Зато Апостол Павле наређује:„ Љубав да не буде лицемјерна“ Рим.

We do this by baptizing them and teaching them all that Jesus has commanded.
Тако што ћемо их крстити и учити свему што је Исус наложио.

And Moses commanded the people on the same day, saying.
I zapovedi Mojsije u onaj dan narodu govoreći.

We will baptize them and teach them to observe all that Christ has commanded.
Тако што ћемо их крстити и учити свему што је Исус наложио.

Deu 27:11 Moses commanded the people the same day, saying.
I zapovedi Mojsije u onaj dan narodu govoreći.

Exodus 39:5(RHE) And a girdle of the same colours, as the Lord had commanded Moses.
И широк појас од исте боје, баш као што је Господ наложио Мојсије.

Admiral Giffen commanded TF 18 from Wichita.
Адмирал Гифен је командовао групом ТФ 18 са крстарице Вичита.

He commanded the Dead Men of Dunharrow and captured the fleet at Pelargir.
Он је командовао Мртвим људима Дунхероа и заробио флоту код Пеларгира.