What is the translation of " НАРЕЂУЈЕ " in English?

• orders
• commands
• ordered
• order
• ordering
• commanded

Examples of using Наређује in Serbian and their translations into English

Наређује му да оде.
She orders him to go.

Твој краљ ти наређује.
Your King commands it.

Затим наређује нареднику.
Following Sergeant's Orders.

Бог Син ти наређује.
God, the Son, commands you.

Краљ наређује да га убију.
The king ordered to kill her.

Првообредник вам наређује.
The High Septon commands you.

Краљ наређује да га убију.
Emperor ordered him to be killed.

Бог лично ти наређује.
It is God himself who commands you.

Краљ наређује да га убију.
The king ordered him to be killed.

Наређује напад обе дивизије.
Orders of Battle of the Divisions.

Краљ наређује да га убију.
The king ordered him to be executed.

Наређује општу и делимичну мобилизацију;
Order the general and partial mobilization;

Аллах вам наређује да праведно поступате.
Allah commands you to do justice.

Наређује општу и дјелимичну мобилизацију;
Order the general and partial mobilization;

Џереми наређује другима да се врате.
Jeremy orders the others to come back in.

Тхе Гранд командант ти наређује да отвори капију!
The Grand Commander orders you to open the gate!

Он наређује и дели са животињама.
He orders and shares it with animals.”.

Он није желео да буде наређује људима да раде ствари.
He didn't want to be ordering men to do things.

Аллах вам наређује да праведно поступате.
Allah commands you to act with justice.

Наређује ти и влада над сваким кораком у твом животу.
It commands you and dominates every step of your life.

Њено Величанство наређује да поведете њену слушкињу.
Her Highness commands you to take her handmaiden with you.

Кокушо наређује својој јединици да настави напад.
Kokusho ordered his men to continue the attack.

Зато Апостол Павле наређује:„ Љубав да не буде лицемјерна“ Рим.
Paul commanded,“Let love be without hypocrisy,” Rom.

Консул наређује непријатељу да изиђе из града.
The consul orders an enemy to depart from the city.

У фебруару 1591, Хидејоши наређује Сен но Рикјуу да изврши самоубиство.
In February 1591, Hideyoshi ordered Sen no Rikyū to commit suicide.

Кирк наређује Ентерпрајзу да крене у нове авантуре.
Kirk orders the Enterprise out for more adventures.

Сама сам чула како вам Пан Кмићиц наређује да останете мирни у Љубичу.
I heard myself how Sir Kmicic commanded you to stay quietly in Lyubich.

Којим ти наређује да регрутујеш људство и оформиш ескадрон.
Which orders you to recruit men, and form a squadron.

Њена Милост, краљица регент, наређује ти да ослободиш Великог мештра Писелија.
Her Grace, the Queen Regent, commands you to release Grand Maester Pycelle.

Теодосије II наређује да се спале све књиге које нису хришћанске.
Theodosius II orders all non-Christian books burned.