What is the translation of " COMMANDED " in Norwegian?

• befalt
• kommandert
• bød
• pålagt
• ledet
• gav
• påbudt
• kommandoen
• beordret
• skulde
• befaling
• byder
• oprettet

Examples of using Commanded in English and their translations into Norwegian

No! You are commanded.
Nei! Du er beordret.

He commanded, and it stood.
Han bød, og det stod der.

He will not be commanded.
Han vil ikke bli befalt.

She's commanded men.
Hun har kommandert menn.

Proclaim then, what you are commanded.
Rop da, hva du er pålagt.

All were commanded to teach.
Alle ble befalt å undervise.

I fetched him, as you commanded.
Jeg hentet ham, som du beordret.

He commanded, and it stood fast.
Han bød, og det stod der.

As you have commanded me, lord.
Som du har befalt meg, herre.

I commanded the firing squad.
Jeg ledet eksekusjonspelotongen.

Yet we are commanded to do it.
Allikevel er vi befalt å gjøre det.

Commanded a group of special forces.
Beordret en gruppe spesialstyrker.

Several bairaky commanded delibase.
Flere bairaky befalt delibase.

I commanded the operation in Jerusalem.
Jeg ledet operasjonen i Jerusalem.

He replied:"Father, do as you are commanded.
Han svarte:«Min far, gjør det som du er pålagt.

We're commanded to have one mind.
Vi er befalt å ha ett sinn.

The submarine in question is commanded by Marko Ramius.
Ubåten er under kommando av Marko Ramius.

It is commanded by valery gudz.
Det er befalt av valery gudz.

Both war and the death penalty were commanded by the Lord”.
Både dødsstraff og krig var påbudt av Herren.».

It was commanded by a corporal.
Det ble ledet av en korporal.

Was wounded at the hospital and was commanded for this purpose.
Blitt såret, ligget på krigslasarett og så blitt kommandert hit.

For he commanded, and they were created.
For han bød, og de blev skapt.

You do realize on Akiridion-Five, I commanded a platoon 6,000 strong?
Du innser at jeg på Akiridion-5 ledet en tropp på 6 000?

I'm commanded by an ancient family prophecy.
Jeg er befalt av en eldgammel familieprofeti.

Ships of two squadrons commanded by Admiral Robley D.
Skip fra to skvadroner ledet av admiral Robley D.

And he commanded the multitude to sit on the ground.
Da bød han folket sette sig ned på jorden.

The submarine in question is commanded by Captain Marko Ramius.
Ubåten er under kommando av Marko Ramius.

He commanded the First Cohort of the Ninth. Of course.
Han ledet første kohort i niende legion.

Now Moses in the law commanded us to stone such a one.
I loven har Moses påbudt oss å steine slike kvinner.

He commanded that he be kept in Herod's palace.
Og han bød at han skulde holdes i varetekt i Herodes' borg.

How to use "commanded" in an English sentence

Robert Koshland commanded the 12th A.S.G.

The man commanded the team well.

Wilhelm von Heister commanded the Hessians.

Patton was promoted and commanded U.S.

Wurmser commanded 23,708 soldiers within Mantua.

His steady gaze commanded her compliance.

Pollock said. "He commanded the zone.

Eichholz commanded from platoon through battalion.

Jesus commanded us, "Love one another.

After all, they were commanded to.

How to use "kommandert, befalt, bød" in a Norwegian sentence

Ute ble jeg kommandert ned på magen.

Lær dem det jeg har befalt dere.

Temaet bød seg fram etter 1989.

Hva en god jobb James K ble befalt

Hun ventet som han hadde befalt henne.

Fordi Gud har befalt også det.

Joshua 1: 9 Har jeg ikke befalt dig?

Den som bød minst, fikk legden.

Jeg profeterte slik som han hadde befalt meg.

Stemmer som har befalt meg om å gjøre ting.