What is the translation of " GOD COMMANDED " in Serbian?

• je bog zapovedio
• је бог заповедио
• је бог наредио
• bog zapoveda
• господ је заповедио

Examples of using God commanded in English and their translations into Serbian

He did all God commanded.
Он изврши све што му заповеди Бог.

God commanded that at Jubilee.
Господ је заповедио у Јеванђељу.

Because God commanded it.
Zato što je to Bog zapovedio.

God commanded Adam to protect the garden.
Господ је заповедио Адаму да обрађује Рај.

Because God commanded it.
Zato što je Bog to zapovedio.

He would only go to war if his god commanded it.
Išao bi u rat samo ako to Bog zapovedi.

But God commanded his love toward us.
Ali je Bog zapovedio Svoju ljubav prema nama.

He did all that God commanded.
Он изврши све што му заповеди Бог.

David did as God commanded him: and they struck the army of the Philistines from Gibeon even to Gezer.
I učini David kako mu zapovedi Bog i pobi vojsku filistejsku od Gavaona do Gezera.

Noah did everything that God commanded.
Noje je učinio sve onako kako mu je Bog zapovedio.

He did what God commanded him to do; even when it didn't make sense.
On je ovo i uradio, čak i onda kada ono što mu je Bog zapovedio nije imalo nikakvog vojnog smisla.

Noah did everything just as God commanded him.
Ноје је учинио све онако како му је Бог заповедио.

He did what God commanded him to do; even when it didn't make sense.
Он је ово и урадио, чак и онда када оно што му је Бог заповедио није имало никаквог војног смисла.

Noah did everything just as God commanded him.'.
Noje je učinio sve onako kako mu je Bog zapovedio.

David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
I učini David kako mu zapovedi Bog i pobi vojsku filistejsku od Gavaona do Gezera.

And, 22 Noah did everything just as God commanded him.
Ноје је учинио све онако како му је Бог заповедио.

For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.
Jer Bog zapoveda govoreći: Poštuj oca i mater; i koji opsuje oca ili mater smrću da umre.

When someone shames you, say that God commanded him to do it.
Када вас неко понизи, реците да му је Бог тако заповедио.

For God commanded,'Honor your father and your mother,' and,'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'.
Jer Bog zapoveda govoreći: Poštuj oca i mater; i koji opsuje oca ili mater smrću da umre.

The Bible notes that Noah did“just as God commanded”.
Biblija odgovara:„ Noje je učinio sve onako kako mu je Bog zapovedio.

That's the only death he knew when God commanded him not to eat of the forbidden fruit.
Smrt za koju je znao kad mu je Bog zapovedio da ne jede zabranjeni rod.

But now we will attack, just as the Lord our God commanded us.'.
Poći ćemo gore i borićemo se onako kako nam je Gospod, naš Bog, zapovedio!'.

The Ka'bah is the place of worship, which God commanded Abraham and Ismael to build over 4000 years ago.
Каба је место обожавања које је Бог наредио Авраму и Исмаилу да саграде пре више од 4000 година.

The Bible states:"Noah did everything just as God commanded.".
Библија одговара:„ Ноје је учинио све онако како му је Бог заповедио.

Instead of speaking to the rock as God commanded, Moses struck the rock in anger.
Umesto da progovori steni kao što mu je Bog zapovedio, Mojsije je stenu udario štapom.

We will go up now and fight, just as the Lord our God commanded us.”.
Poći ćemo gore i borićemo se onako kako nam je Gospod, naš Bog, zapovedio!'.

Instead of speaking to the rock as God commanded, Moses struck the rock in anger.
Уместо да проговори стени као што му је Бог заповедио, Мојсије је стену ударио штапом.

We are ready to go up and fight, just as the Lord our God commanded us.”.
Poći ćemo gore i borićemo se onako kako nam je Gospod, naš Bog, zapovedio!'.

The Holy Kaaba is the place of worship, which God commanded Abraham and Ishmael to build over four thousand years ago.
Каба је место обожавања које је Бог наредио Авраму и Исмаилу да саграде пре више од 4000 година.

Yet the bible tells us,“noah did everything just as god commanded him.
Библија одговара:„ Ноје је учинио све онако како му је Бог заповедио.