What is the translation of " COMMANDER " in Hebrew?

• מפקד
• קומנדר
• רפ
• commander
• פקד
• המפקדת
• לקומנדר
• מפקדי
• מפקדו
• מפקדת
• קומנדור
• לקומנדור

Examples of using Commander in English and their translations into Hebrew

Commander Mason, any news?
רב-פקד מייסון, יש חדש?

The International Air Force Commander Convention 's.
כנס מפקדי חילות האוויר הבינלאומי.

Commander Fuchida has appendicitis.
לקומנדר פושידה יש אפנדיציט.

Mr Partridge, this is the Gold Commander of the operation.
מר פרטרידג, זאת מפקדת הזהב של המבצע.

Commander Becker, I did not see you.
רב-פקד בקר, לא ראיתי אותך.

If not he was sure the Commander would give him hell over it.
אם הוא לא היה עושה זאת, מפקדו היה מדיח אותו.

No, Commander Fisk had some reservations?
לא, לקומנדור פיסק היו הסתייגויות?

This is the sacred symbol of the Commander to whom I have dedicated my life.
זה הסמל הקדוש של המפקדת אשר לה הקדשתי את חיי.

Mon Commander, they are very keen to surrender.
מפקדי, הם מאוד מייחלים להיכנע.

If you have a better plan, commander, now is the time to suggest it.
אם יש לך תוכנית טובה יותר, רפ"ק, עכשיו זה הזמן להציע.

Commander of the tanks refused to continue and withdrew.
שאר מפקדי הטנקים סירבו להתקדם.

And in the meantime, you will turn Commander Royal and his nurses against us.
ובנתיים, אתה תגרום לקומנדר רויאל והאחיות שלו לצאת נגדנו.

Commander, the convoy's already been diverted. What's its status?
פקד, השיירה כבר שינתה כיוון, מה מצבנו?

She smiles, my commander, but she rises to the challenge and sews.
היא מחייכת, המפקדת שלי, אבל נענית לאתגר ותופרת אותן.

Commander, you are still our liaison to the press, are you not?
רפ"ק, אתה עדיין איש הקשר שלנו עם התקשורת,?

By other of the Commander, you have been surrounded by an army of the 12 clans.
לפקודתה של המפקדת, הוקפתם על ידי צבא 12 השבטים.

Commander, with all due respect, we're not leaving without you.
המפקדת, עם כל הכבוד, אבל אנחנו לא עוזבים בלעדייך.

For heaven's sake, Commander, y-you know how to handle this, don't you? Yes?
וננסה… למען השם, פקד, אתה יודע איך לטפל בזה, נכון?

Commander, please remove Mr. Serabian and his family this instant! Wait!
רפ"ק, הוצא בבקשה את מר סרביין ומשפחתו ברגע זה!

Galactica Control, this is Commander Adama returning from Atlantia.- Request permission to land.- Permission granted.
פיקוד גלאקטיקה, זהו קומנדור אדמה חוזר מאטלנטיה מבקש רשות לנחות הרשות ניתנה.

Commander… sometimes, being a team player means sitting on the bench.
רפ"ק… לפעמים, להיות שחקן בקבוצה זה אומר לשבת על הספסל.

And you? Commander Buren. Capitaine Cartier.
רב-פקד בורן ופקד קרטייה.

Well, commander, don't let me stand between you and the cameras.
ובכן, רפ"ק, אל תתן לי לעמוד בינך ובין המצלמות.

Tell Commander Chakotay to help Seven complete the harmonic chamber.
תאמר לקומנדר צ'קוטה לעזור לשבע להשלים את התא ההרמוני.

Commander Wade Wells is a great leader of the revolution on our world.
המפקדת ווייד וולס היא מנהיגה אדירה של המהפכה בעולמנו.

Your commander, Santina, has turned you into the finest unit in the field.
המפקדת שלכם, סנטינה, הפכה אתכם ליחידה המובחרת בשטח.

Commander Reardon, these are agents Hotchner and Rossi from the BAU.
המפקדת רירדון, אלה הסוכנים הוצ'נר ורוסי מיחידת חקר ההתנהגות.

Commander Wells is about to be shipped to Moscow for a very public execution.
המפקדת וולס עומדת להישלח למוסקבה. להוצאה להורג מאוד ציבורית.

Total Commander for Windows XP- functional file manager with network capabilities.
Total Commander Windows XP- מנהל קבצים פונקציונלי עם יכולות רשת.

Total Commander for Windows 7- A program to manage files on local and network drives.
Total Commander Windows 7- תוכנית לניהול קבצים על כוננים מקומיים ברשת.