What is the translation of " WING COMMANDER " in Hebrew?

• מפקד כנף
• wing commander
• מפקד הכנף

Examples of using Wing commander in English and their translations into Hebrew

Wing Commander.
מפקד הכנף.

That will be all, Wing Commander.
זה הכל, מפקד כנף.

Wing Commander T.I. Fowler… Reporting for duty.
מפקד הכנף ט.י. פאולר… מתייצב למשימה.

Repeat the time, Wing Commander.
חזור על השעה, מפקד כנף.

The wing commander asked for it half an hour ago.
מפקד הכנף ביקש את זה כבר לפני חצי שעה.

And you work for Wing Commander Forster?
ואת עובדת עם מפקד כנף פוסטר?

Wing Commander Vatan, do you ever speak to your wife about your work?
מפקד כנף ואטן, אתה מדבר לעיתים עם אשתך על עבודתך?

My name's Keller… wing commander Martin Keller.
קוראים לי קלר, מפקד כנף מרטין קלר.

Now, Wing Commander, you will go home and carry on as if nothing's happened.
עכשיו, מפקד כנף, אתה תלך הביתה ותמשיך כאילו דבר לא קרה.

You have done far worse, Wing Commander Vatan.
אתה עשית דברים גרועים בהרבה, מפקד כנף ואטן.

Wing Commander active defense:“every moment you have to be ready….
מפקד כנף ההגנה האקטיבית:"בכל רגע אתה חייב להיות מוכן יותר מהאויב".

We can approach Wing Commander Forster again, sir.
אפשר לדבר שוב עם מפקד כנף פורסטר, אדוני.

Players gain elite concierge club status by spending $1,000(High Admiral) or $10,000(Wing Commander).
שחקנים מגיעים למעמד מועדון העלית אם הם מוציאים אלף דולר(High Admiral) או עשרת אלפים דולר(Wing Commander).

Valiant Wing Commander Gutsy.
פגוש את היונים Valiant מפקד כנף גאטסי.

McDowell appeared in several computer games, most notably as Admiral Geoffrey Tolwyn in the Wing Commander series of computer games.
הוא הופיע גם במספר משחקי מחשב ובייחוד נודע בתור אדמירל טולווין בסדרת המשחקים"Wing Commander".

You know, when I was a wing commander And we were formulating our battle plans.
אתם יודעים, כשהייתי מפקד כנף ותיכננו את תכנית התקיפה שלנו.

McDowell has also appeared in several computer games, most notably as Admiral Tolwyn in the Wing Commander series of computer games.
הוא הופיע גם במספר משחקי מחשב ובייחוד נודע בתור אדמירל טולווין בסדרת המשחקים"Wing Commander".

The wing commander's put you in the picture, I hope. To a certain extent, Sir, yes.
אני מקווה שמפקד כנף הכניס אותך לתמונה כן, במידה מסויימת, אדוני.

I am very proud of the success of the team, who together perform this third landing safely," said Col. Keith Balts, the 30th Space Wing commander in a statement cited from SPACE.
אני גאה בצוות שלנו שביצעו את הנחיתה המוצלחת השלישית" אמרה הקולונלית קיית באלטס, מפקדת זרוע האוויר ה-30 בהודעה של החיל.

And wing commander Keller… he's not very friendly, but that's not why any of us are here.
ומפקד כנף קלר, הוא… לא ידידותי כל כך, אבל לא בשביל זה אנחנו כאן.

Formerly equivalent to the Army rank of major, a commander is now equivalent in rank to a lieutenant colonel in the British Army or a wing commander in the Royal Air Force.
לפנים הקבילה דרגת קומנדר לדרגת מייג'ור, אך כיום היא מקבילה לדרגת לפטננט קולונל בצבא הבריטי או למפקד כנף בחיל האוויר המלכותי.

Well… Wing Commander, you have allowed an unqualified man to endanger the lives of pilots and crew.
ובכן… מפקד כנף, נתת לאדם לא מסומך לסכן חיי טייסים וצוותים.

Oberstleutnant(Heer/ Luftwaffe) Rank insignia German officer rank Introduction 1956 Rank group Commissioned officers Army/ Air Force Oberstleutnant Navy Fregattenkapitän NATO equivalent OF-4 Army Lieutenant colonel Air force Wing commander Navy Commander..
Oberstleutnant(אהה/ חיל האויר) הדרגות הקצין הגרמני דרגה מבוא 1956 דירוג קבוצתי בתפקיד קצונה. הצבא/ חיל האוויר Oberstleutnant חיל הים Fregattenkapitän נאט" ו שווה ערך-4 הצבא סגן אלוף חיל האוויר מפקד כנף חיל הים קומנדר.

Between 2014 and 2016, Umbers played Wing Commander Nick Lucas in the ITV and PBS World War Two drama Home Fires.
מ-2014 עד 2016 שיחק אומברס בתפקיד מפקד כנף ניק לוקאס בסדרה"Home Fires" על מלחמת העולם השנייה של רשת ITV ו-PBS.

Wing Commander Patrick Gibbs and 39 Squadron, flew their Beauforts against shipping and increased the pressure on Rommel by attacking his supply lines in September.
טייסיו של מפקד כנף פטריק גיבס(Patrick Gibbs), שעמד בראש טייסת 39, הטיסו את מטוסי הבריסטול בופורט שלהם, תקפו את קווי הספנות של הציר והגדילו את הלחץ על רומל בספטמבר.

Kelly was also in James Cameron's 1997 film Titanic and played the part of radio operator Harold Sydney Bride. He appeared in Spiceworld with a minor speaking role where he speaks to Geri(Ginger Spice). Kelly had a small role in the 1999 sci-fi film Wing Commander playing Falk, the ship's radar man.
קלי גילם את כריסטיאן או'ניל בסרט"The Young Americans" לצדו של הארווי קייטל(1993). ב-1997 שיחק קלי בסרטו של ג'יימס קמרון"טיטניק(סרט, 1997)" בתפקיד האלחוטן הרולד סידני ברייד. הוא הופיע בסרט"ספייס וורלד" בתפקיד קטן בו הוא מדבר עם ג'רי(ג'ינג'ר ספייס). ב-1999 שיחק בתפקיד פאלק, מפעיל רדאר בספינה, בסרט"מפקדת כנף".

He created the Wing Commander series while at Origin Systems and is now working on the crowdfunded space simulator Star Citizen.
הוא יצר את סדרת המשחקים Wing Commander כשהיה ב-Origin Systems וכעת הוא עובד על משחק- סימולטור החלל Star Citizen.

Roberts first gained fame with his early 1990s hit Wing Commander, a space combat series that grossed over $400 million and featured Hollywood stars like Mark Hamill and Malcolm McDowell.
רוברטס זכה לתהילה בתחילת שנות ה-90, עם הלהיט Wing Commander, סדרת לחימה בחלל בכיכובם של כוכבים הוליוודיים כמו מארק האמיל ומלקולם מקדאוול, שהכניסה מעל 400 מיליון דולר.

The 30th Space Wing commander, Col. John Moss, said Minuteman launches are essential to verify the status of the U.S. nuclear force and to demonstrate the national nuclear capabilities.
קולונל ג'ון מוס, מפקד כנף החלל ה- 30, אמר ששיגורים של טילי מיניטמן(Minuteman) הם חיוניים כדי לוודא את המצב של הכוח הגרעיני האמריקאי וכדי להדגים את יכולותיו.

He played Admiral Bill Wilson in the 1999 film Wing Commander, and in 2001 he played Banquo in a made-for-television film of the Royal Shakespeare Company's Macbeth which starred Antony Sher as Macbeth.
ב-1999 שיחק בתפקיד אדמירל ביל וילסון בסרט"Wing Commander", וב-2001 גילם את בנקו בסרט הטלוויזיה"מקבת'" של הלהקה השייקספירית המלכותית, בכיכובו של אנטוני שר.