What is the translation of " COMMANDER " in Turkish?

• yarbay
• binbaşı
• commander
• amir
• komutan
• kumandan
• kumandanı
• amirim
• komutanı
• komutanın
• komutana
• kumandanın
• kumandana
• amiri
• binbaşım
• yarbayım
• yarbayı
• binbaşıyı
• amirimiz
• kumanda
• binbaşının
• kumandanla
• kumadan
• yarbaya
• kumandansın

Examples of using Commander in English and their translations into Turkish

Commander, I have an idea.
Amirim, bir fikrim var.

I'm doing odd jobs for the State Homicide Commander.
Eyalet Cinayet Amiri için garip işler yapıyorum.

Commander, the press is ready for you.
Amirim, basın sizi bekliyor.

Okay, but he's got an alibi for the night the commander died.
Okey, Ama komutanın öldüğü gece için bir mazereti var.

Look, Commander, you… you know I love Jensen.
Bakın amirim, Jenseni sevdiğimi bilirsiniz.

We trusted a local military commander, but he betrayed us.
Biz yerel askeri komutana güvendik, ama o bize ihanet etti.

Commander, you need to get back to the ship, now!
Amirim, gemiye derhal dönmek zorundasınız!

I reckon every new commander needs to make a name for himself.
Her yeni komutanın kendisine isim yapması gerekiyor sanırım.

Commander, we have spotted a suspicious vehicle.
Amirim, burada şüpheli bir araç tespit ettik.

Needs to make a name for himself. I reckon every new commander.
Her yeni komutanın kendisine isim yapması gerekiyor sanırım.

I'm sorry, Commander, but I'm… I'm retired.
Özür dilerim, Binbaşım, ama ben… ben emekliyim.

And operations can resume. Hera… I told the Commander the site is secure.
Hera… Komutana mekanın güvende olduğunu ve operasyonun devam edebileceğini söyledim.

Commander, you wanted this lunatic out. Here he is.
Amirim, bu deliyi dışarı çıkartmak istediniz ve çıkarttınız.

Ofglen. I can tell her that the Commander is going to Washington.
Ofglen. Komutanın Washingtona gittiğini ona söyleyebilirim.

I told the Commander the site is secure, and operations can resume.
Komutana mekanın güvende olduğunu ve operasyonun devam edebileceğini söyledim.

Ofglen. I can tell her that the Commander is going to Washington.
Ona Kumandanın Washingtona gideceğini söyleyebilirim. Ofglen.

Commander, we were there for a look around and Kate did not follow procedure.
Amirim, biz etrafa bakmak için oradaydık ve Kate prosedürü takip etmedi.

I can tell her that the Commander is going to Washington. Ofglen.
Ofglen. Komutanın Washingtona gittiğini ona söyleyebilirim.

Tell the Lord Commander his king commands him to send food, supplies, fresh horses.
Lord Kumandana kralının erzak ve at yollamasını emrettiğini söyle.

And operations can resume. I told the Commander the site is secure, Hera.
Hera… Komutana mekanın güvende olduğunu ve operasyonun devam edebileceğini söyledim.

By the way, Commander McGinnis is here, so don't look up.
Bu arada, Amir McGinnis burada, bu yüzden yukarı bakmayın.

Lieutenant Bai was very close to the Commander but even that couldn't save him.
Teğmen Bai, Komutana çok yakın biriydi. Ama bu da onu kurtaramadı.

Eric Beaumont, Commander Nina Sellars, an old friend of mine.
Eric Beaumont, Amir Nina Sellars, eski bir arkadaş.

I can tell her that the Commander is going to Washington. Ofglen.
Kumandanın Washingtona gittiğini ona söyleyebilirim. Ofglen.

Looks like the Commander still has some fight left in him.
Komutanın hala onun içinde biraz dövüşü var gibi görünüyor.

I can tell her that the Commander is going to Washington. Ofglen.
Ona Kumandanın Washingtona gideceğini söyleyebilirim. Ofglen.

Julien. Watch commander wants us to cover the cage tonight.
Julien, nöbetçi amir bu akşam kafes nöbeti tutmamızı istedi.

About what your Commander might want. No one knew anything.
Kumandanın senden ne isteyebileceği konusunda kimsenin hiçbir fikri yok.

Their precinct commander believes it may be a serial and has asked for our help.
Bölge amiri seri katil olabileceğini düşünüyor ve yardımımızı istedi.

I was just telling the commander that we can't afford to commit both battlestars.
Bende tam kumandana bu görev için iki savaş yıldızının fazla olduğunu düşündüğümü söylüyordum.