What is the translation of " COMRADE COMMANDER " in Turkish?

• yoldaş komutan
• yoldaş kumandan
• yoldaş komutanım

Examples of using Comrade commander in English and their translations into Turkish

Comrade Commander.
Yoldaş Komutanım.

This ballet, Comrade Commander!
Bu bale yoldaş komutanım!

Comrade Commander… Where?
Yoldaş Komutanım… Nerede?

From where?- Comrade Commander.
Yoldaş Komutanım… Nerede?

Comrade Commander, water is over!
Yoldaş Kumandan, su bitti!

I have brought these two. Comrade commander.
Yoldaş komutan. Bu ikisini getirdim.

Yes, Comrade Commander.
Evet Yoldaş Komutanım.

They have brought empty sacks. Comrade commander.
Yoldaş komutan, boş çuvalları getirmişler.

Hello, Comrade Commander.
Merhaba Yoldaş Komutanım.

I won't go anywhere without you. Comrade Commander.
Yoldaş Komutan, Sensiz hiçbir yere gitmeyeceğim.

Ballet, comrade commander.
Bu bale yoldaş komutanım!

There are 12 breathers, and we are 13. Comrade commander.
Yoldaş komutan, 12 tane basınç elbisesi var, biz ise 13 kişiyiz.

Comrade Commander, I see two riders!
Yoldaş Kumandan, iki atlı görüyorum!

Remove the bullet from my head. Comrade commander, tell dr. Marija to.
Yoldaş komutanım, Doktor Marijaya deyin ki… kafamdaki kurşunu çıkarsın.

Comrade Commander, the General wants you.
Yoldaş Komutan, General sizi istiyor.

And we are 13. Comrade commander, there are 12 breathers.
Yoldaş komutan, 12 tane basınç elbisesi var, biz ise 13 kişiyiz.

Comrade commander, they have brought empty sacks.
Yoldaş komutan, boş çuvalları getirmişler.

And three UN men. Comrade Commander, we have captured 16 Chetniks, 30 Ustashas.
Yoldaş kumandan 16 Sırplı ve otuz Arnavut yakaladık.

Comrade Commander, I see them! Go on working!
Yoldaş Kumandan, onları görüuorum! Çalışmaya devam!

I killed everyone. Comrade commander, I killed everyone for freedom.
Herkesi öldürdüm. Yoldaş komutan, Bağımsızlık için herkesi öldürdüm.

Comrade Commander, I can't stand at attention. Attention!
Yoldaş Kumandan, Ben hazırolda duramam. Dikkat!

Stop!- Comrade commander, let us! Stop!
Durun!- Yoldaş Kumandan, bırak bizi! Durun!

Comrade Commander, can we water horses by the morning?
Yoldaş Kumandan, bu sabah atlara su verebilir miyiz?

Comrade Commander, two of the squadron's navigators are sick!
Yoldaş Komutan, filo öncülerinden ikisi hasta!

Comrade Commander, the crew is lined up to your order.
Yoldaş komutan, mürettebat emrettiğiniz gibi hazırlandı.

Comrade Commander, what do I do with all the extra rations?
Yoldaş Kumandan, tüm bu extra erzakla ne yapmalıyım?

Comrade Commander, soldier Nekrasov's here, on urgent summons.
Yoldaş Kumandan, asker Nekrasov burada, acil celp üzerine.

Comrade commander, there are 12 breathers, and we are 13.
Yoldaş komutan, 12 tane basınç elbisesi var, biz ise 13 kişiyiz.

Comrade Commander, do you want me to draw the Perekop fortifications?
Yoldaş Kumandan, Perekop surlarındaki istihkamı çizmemi istermisiniz?

Comrade commander, tell dr. Marija to remove the bullet from my head.
Yoldaş komutanım, Doktor Marijaya deyin ki kafamdaki kurşunu çıkarsın.