What is the translation of " COMRADE COMMANDER " in Polish?

• towarzyszu dowódco
• tow
• towarzyszu komendancie
• towarzyszu starszyna

Examples of using Comrade commander in English and their translations into Polish

Yes, Comrade Commander.
Tak jest, tow.

I recognized you, Comrade Commander.
Poznałem was, towarzyszu dowódco.

Comrade Commander.
Towarzyszu dowódco!

We can not, comrade commander.
Tego nie wiedziałem, tow.

Comrade commander!
Towarzyszu kapitanie.

May I go, Comrade Commander?
Mogę odejść, towarzyszu komendancie?

Comrade commander, allow me report.
Meldujcie.- Towarzyszu dowódco.

But why you, comrade commander?
Dlaczego wy sami, towarzyszu dowódco?

Comrade Commander, I need to talk.
Towarzyszu dowódco Potrzebuję cię.

I recognized you, Comrade Commander.
Poznałem pana, towarzyszu dowódco.

Yes, Comrade Commander.
Tak, towarzyszu dowódco.

That is what I think, Comrade Commander.
Taka to historia, towarzyszu dowódco.

Comrade Commander, can I leave a harmonica?
Harmoszkę można zostawić?

Allow me, Comrade Commander?
Pozwólcie, że zapytam, towarzyszu dowódco.

Comrade Commander, one question?
Towarzyszu starszyna, pozwólcie pytanie?

I won't go anywhere without you. Comrade Commander.
Bez ciebie nigdzie nie pójdę. Tow.

Hello, Comrade Commander.
Witam, towarzyszu dowódco.

Are that our airplanes? Comrade Commander.
Tow. komandancie,|to nasze samoloty atakują.

Comrade Commander. We caught their priest.
Towarzyszu dowódco, złapaliśmy ichniego popa.

We destroyed the airport. Comrade commander.
Tow komendancie,|lotnisko zostało zniszczone.

Comrade commander, have you checked really well?
Towarzyszu dowódco, dobrze sprawdziliście?

Above all, I am a soldier, comrade commander.
Komendancie|- Ale przede wszystkim żołnierzem, tow.

Comrade Commander, the crew is lined up to your order.
Towarzyszu dowódco, załoga czeka na rozkazy.

What can we do with him, Comrade Commander? I don't care?
Co możemy z nim zrobić towarzyszu komendancie?

Boxing, comrade commander, is a great school of life.
Boks, towarzyszu dowódco, to dobra szkoła życia.

Decorated with red revolutionary pants, comrade commander From the factory straight to cadets?
Jestem nagrodzony rewolucyjnymi szarawarami towarzyszu dowódco na kursy prosto z fabryki?

Comrade Commander, the crew is lined up to your order.
Towarzyszu dowódco. Załoga w szeregu. Na wasze rozkazy.

Boxing, comrade commander, is a great school of life.
Boks, towarzyszu dowódco, jest wielką szkołą życia.

Comrade commander, the locations of the German are good.
Niemieckie, towarzyszu dowódco, są wygodnie usytuowane.

Comrade Commander, we have cleared the first ten kilometers.
Towarzyszu dowódco, mamy oczyszczone pierwsze 10 kilometrów.