COMMANDANT IN ENGLISH ▷ TRANSLATE, EXAMPLE SENTENCES IN FRENCH

Le commandant du navire et de l’ expédition était William Bligh.

The commander of the ship and of the expedition was William Bligh.

[...] qui pourraient remettre en question la capacité d’ un pilote à agir à titre de commandant .

[...] may indicate weaknesses that could call into question a pilot’ s ability to act as captain .

[...] consacrée au 70ème anniversaire de la disparition du Commandant Antoine de Saint-Exupéry, organisée par les différents services [...]

[...] to the 70th anniversary of the disappearance of Major Antoine de Saint-Exupéry, which was organised by various [...]

[...] est essentiellement un échange de renseignements mis à jour régulièrement entre votre famille et un commandant .

[...] Family Care Plan is a regularly updated exchange of information between your family and a Commanding Officer .

[...] pour la compagnie, son premier vol avec ce commandant , et son premier vol dans le nord du [...]

[...] for the company, his first flight with this pilot-in-command , and his first flight in northern Quebec.

" Commandant George E. Day, 26 août 1967.

" Maj. George E. Day, August 26, 1967.

Je suivais votre commandant , Katie Marshall.

I was following your c o , Katie Marshall.

[...] journée du 89e anniversaire de naissance du leader de la révolution cubaine le commandant Fidel Castro.

[...] the eve of the 89 th birthday of Comandante Fidel Castro, leader of the Cuban revolution.

Riemer fut remplacé par le dernier Commandant du camp, Anton Ganz.

Riemer was succeeded by the camp’ s last commander , Anton Ganz.

Le commandant ne se rappelait pas de l état du PAPI.

The captain did not recall the status of the PAPI.

[...] recherches ont été conduites en 1850, quand le commandant Franz Bach réalise la première étude limnologique des [...]

The first studies were conducted in 1850, when Major Franz Bach conducted limnological depth measurements, and Dr. [...]

[...] auraient pu être atténués par la présence du commandant sur la passerelle lors d’ une phase critique [...]

[...] risks that might have been mitigated by the commanding officer ’ s presence on the bridge at a critical [...]

[...] pour la piste 31 à La Grande, le commandant a exécuté une approche manquée et a mentionné [...]

[...] approach to runway 31 at La Grande, the pilot-in-command executed a missed approach and advised air traffic [...]

" Commandant Robinson Risner, armée de l'air américaine, septembre 1965.

" Maj. Robinson Risner, United States Air Force, September, 1965.

Tex et le Commandant contre le Dr. Scott et son travail.

Tex and the c o for Dr. Scott and her work.

La présence constante du commandant Fidel Castro dans le sport cubain s’ est exprimée une nouvelle [...]

The constant presence of Comandante Fidel Castro in Cuban sports was reaffirmed once again when he [...]

Commandant de la Forpronu en Bosnie-Herzégovine de janvier 1995 à 1996[ Britannique]

British Commander of UNPROFOR in Bosnia-Herzegovina from January 1995 to 1996

[...] élevé des sous-produits de combustion s’ est écoulé directement vers le siège du commandant et a été aspiré dans le compartiment avionique par les ouvertures des pédales de direction du commandant de bord.

[...] the combustion by-products would be expected to flow directly toward the captain’ s seat location, and be drawn down into the avionics compartment through the captain ’ s rudder pedal openings.

Par ailleurs, Paul Mwilambwe, commandant au sein de la PNC et chef de la sécurité pour [...]

In addition, Paul Mwilambwe, major in the PNC and head of the security for General John [...]

[...] associés, un membre à vie honoraire et le commandant de la GRC à l’ Î.- P.- É. [...]

[...] associate members, one honourary life member, and the Commanding Officer of the Island RCMP is the honourary president [...]

Le commandant effectuait son premier vol pour la compagnie en tant que commandant et son premier vol à titre de commandant de bord avec un copilote.

The pilot-in-command was on his first flight for the company as pilot-in-command and his first flight as pilot-in-command with a co-pilot.

Le commandant Brant, du bataillon Jaeger.

Maj. Brant, Jaeger battalion.

Le commandant veut vous voir.

The c o wants to see you.

Je suis le commandant Ernesto Guevara.

I am Comandante Ernesto Guevara.

Commandant tchétchène, vice-premier ministre du gouvernement d’ Aslan Maskhadov à partir de 1997, puis premier ministre [...]

Chechen commander , Vice-Prime Minister of Aslan Maskhadov’ s government from 1997 on, then interim Prime Minister [...]

Le commandant ne portait pas ses verres correcteurs au moment de l'accident, cependant, les plus récents [...]

The captain was not wearing his glasses at the time of the accident; however, his most [...]

Le commandant Morice, chef départemental de l’ armée secrète, décide d’ établir son poste de commandement [...]

Major Morice, departmental chief of the secret army, decides to establish his command post at the [...]

À ce moment, la situation étant maîtrisée, le commandant du NGCC Cap de Rabast informe le pilote [...]

[...] scene and with the situation under control, the commanding officer of the CCGS Cap de Rabast informed the [...]

2. L inspection extérieure faite par le commandant ne permettait pas de reconnaître la présence de [...]

2. The walk-around inspection done by the pilot-in-command did not make it possible to recognize the [...]

Ainsi, le 25 juillet 1996, le commandant Saidi Aile du WNBF s'est rendu aux UPDF avec [...]

For example, on 25 July 1996, WNBF Maj. Saidi Aile surrendered to UPDF, together with 3 [...]

	commander ( capitaine , chef , commandeur )	Back
	captain ( capitaine , commandant de bord )	Back
	pilot-in-command	Back
	maj.	Back
	c o ( chef )	Back
	comandante	Back
Less translations More translations

Commandant Translation Into English

Examples of Commandant in a Sentence