Exemples d'utilisation de Commandant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je souhaite parler au Commandant.
Trausteiner, commandant à Dachau.
Trausteiner, ayudante del comandante de Dachau.Commandant de la division de Lille.
Del Comandante de la División de Operaciones.Je vais parler au commandant du peloton.
Iré a hablar con el capitán del pelotón.Qui de mieux pour faire ça que son… commandant.
¿Quién mejor para hacer eso… que su oficial al mando?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commandant des forces
commandant du bataillon
commander one
commander une pizza
commandant du camp
de commandant en chef
lord commandantprésident et commandantaccess commandercommandant chakotay
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment commandercomme commandantici pour commandercommande ici
commander plus
commandez maintenant
commande comme
rien commandécommander directement
comme commandant en chef
Plus
Utilisation avec des verbes
commander à manger
commande à exécuter
permet de commandercommande à emporter
commande pour créer
commande pour supprimer
Plus
Je suis toujours commandant sur le terrain.
Le Commandant du sous-marin se plaît sous la glace.
J'aimerais parler au Commandant Steve McGarrett.
Quiero hablar con el capitán Steve McGarrett.J'ai promis à Delenn de ne pas en parler au commandant.
Le prometí a Delenn que no hablaría con el capitán.C'est lié au commandant, mais de quelle façon?
Debe de tener que ver con el capitán,¿pero qué?Bureau de Josh Lyman pour le commandant Harper.
Spock, je suis le commandant et c'est moi qui parlerai.
Soldat Murphy,je réponds à l'ordre de venir me présenter, commandant.
Il détestait le commandant autant que nous.
Aucun Commandant ne pourra régner sur Azgeda sans ta permission.
Nunca habrá un comandante que gobierne Azgeda si tú no lo permites.L'épouse de John Connor et commandant en second.
Désolé, Commandant, on doit l'emmener à l'hôpital maintenant.
J'étais avec Jim Crow, qui était commandant de bataillon.
Yo iba con Jim Crow, que era un comandante de batallón.Son Excellence, le commandant général de l'armée espagnole.
Su Eminencia, el general al mando del ejército español.Jusqu'au retour du capitaine, vous êtes le commandant de l'Enterprise.
Hasta que regrese el Capitán, está al mando del Enterprise.Mason, commandant de base. Watson, directeur de vol.
Sam Mason, el Jefe de Misión y Peter Watson,Rappelez-moi de vous raconter l'histoire du commandant indiscret qui.
Recuérdame que te cuente la historia de un comandante muy curioso que.Poste du commandant de la Force reclassé à D-2.
Reclasificación del puesto de Comandante Parsa a dit que Hansur était son commandant en second pendant mon interrogatoire.
Parsa renunció Hansur como su segundo al mando durante mi interrogatorio.Commandant, nous captons un appel de détresse d'un secteur extérieur.
Capitán, estamos recibiendo una llamada de socorro de un sector externo.Quand Porter m'a désigné commandant en second, j'espérais être tenu au courant.
Cuando Porter me nombró segundo al mando, esperaba seguir en el juego.Un commandant de nos vaisseaux veut visiter la station.
El capitán de una de nuestras naves de guerra solicita visitar Mons. Nunzio Galantino, commandant en second de la Conférence épiscopale italienne.
Mons. Nunzio Galantino, el segundo al mando de la Conferencia Episcopal Italiana.Le commandant de la Force a rang de Sous-Secrétaire général.
El puesto de Comandante Okada devient commandant en chef de la flotte combinée en 1924.
Asumió el puesto de Comandante en Jefe 
