Exemples d'utilisation de Et commandant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et Commandant Coma?
¿Y el comandante Coma?Maître et commandant.
Master and Commander.Et Commandant, je les veux vivant.
Y, comandante, los quiero vivos.Fonction: Président et Commandant des forces armées salvadoriennes.
Función: Antiguo presidente y jefe de las fuerzas armadas de El Salvador.Et commandant, gardez l'adjoint Burton à portée de main.
Y, Comandante, por favor tenga a mano al Ayudante Burton.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commandant des forces
commandant du bataillon
commander one
commander une pizza
commandant du camp
de commandant en chef
lord commandantprésident et commandantaccess commandercommandant chakotay
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment commandercomme commandantici pour commandercommande ici
commander plus
commandez maintenant
commande comme
rien commandécommander directement
comme commandant en chef
Plus
Utilisation avec des verbes
commander à manger
commande à exécuter
permet de commandercommande à emporter
commande pour créer
commande pour supprimer
Plus
Maurice de Nassau étaitstathouder des Provinces Unies et commandant suprême de l'armée hollandaise.
Mauricio de Nassau eraestatúder de las Provincias Unidas y mando supremo del ejército neerlandés.Fiancé et commandant d'escadrille!
Me comprometo y mando una escuadrilla!Les Madianites l'avaient vendu en Egypte à Potiphar,eunuque de Pharaon et commandant des gardes.
Los madianitas, llegados a Egipto, le vendieron a Putifar,eunuco de Faraón y capitán de los guardias.Le gouverneur était à la fois gestionnaire et commandant des forces militaires qui y étaient stationnées.
Cependant, les Madianites l'avaient vendu en Égypte à Potiphar,eunuque de Pharaon et commandant des gardes.
Y Il devint lieutenant à 15 ans et commandant à 17, le plus jeune de la révolution cubaine.
Fue ascendido Le Coprésident(Namibie)(parle en anglais): l'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Daniel Toroitich arap Moi, Présidentet Commandant en chef des forces armées de la République du Kenya.
El Copresidente(Namibia)(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Presidentey Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República de Kenya, Su Excelencia el Honorable Daniel Toroitich arap Moi.Spécialiste de mission Dr. Stone et commandant de mission Kowalski sommes les seuls survivants du STS-1-5-7.
Le« général» Leopold Mujyambere(alias Achille), qui fait l'objet de sanctions, est le chef d'état-majoret commandant adjoint par intérim depuis la disparition de Bigaruka.
El“General” Leopold Mujyambere(alias Achille), que está sujeto a sanciones, ha sido Il est le fils de Manuel Ange et commandant militaire de l'empereur Manuel Ier Comnène et devient, en 1145, le commandant de la flotte impériale en Sicile.
Constantino era el hijo de Manuel Ángelo y un comandante militar del emperador Manuel I en su época Jérusalem: lettre ouverte au Ministre de la Défense et Commandant des Forces Militaires en Cisjordanie.
Jerusalén: carta abierta En tant que président de l'UPC et commandant en chef des FPLC, Thomas Lubanga aurait été au courant de telles pratiques et les auraient encouragées, en particulier entre septembre 2002 et le 13 août 2003, lors du conflit armé en Ituri.
El presidente del UPC y comandante en jefe de las FPLC, Thomas Lubanga hubiera estado al corriente de tales prácticas En 1803, il fut nommé gouverneur civil et militaire de Montevideoet commandant de la flotte de guerre stationnée en face de cette ville.
En 1803 fue nombrado gobernador civil En temps de paix, il dépend directement du commandant en chef de la Heer puis après septembre1939 du chef de l'armement et commandant de l'Ersatzheer.
El Waffenamt estaba subordinado en tiempo de paz Jérusalem: lettre ouverte au Ministre de la Défense et Commandant des Forces Militaires en Cisjordanie Front Line Defenders.
Jerusalén: carta abierta Un des monuments les plus importants de Rimini est le Tempio Malatestiano, prévu par l'architecte Leon Battista Alberti autour de 1450 pour Sigismondo Malatesta,Seigneur de Rimini pendant le XVème siècle et commandant de la grande réputation militaire.
Uno de los monumentos más importantes de Rimini es el Tempio Malatestiano, previsto por el arquitectoLeon Battista Alberti alrededor de 1450 para Sigismondo Malatesta,Señor de Rimini durante el siglo XV y comandante de gran reputación militar.En 1760, il arrive à Charles II, allié de l'empereuret commandant de l'armée des cercles en Saxe, de se trouver opposé à son autre frère Frédéric-Eugène de Wurtemberg, colonel de l'armée de Frédéric II de Prusse.
En 1760, Carlos II, aliado del emperadory al mando del ejército de los círculos en Sajonia, se encuentra en el bando opuesto a su hermano Federico Eugenio de Wurtemberg, coronel del ejército de Federico II de Prusia.Réunions avec le Forum de coordination trilatérale(Représentant spécial du Secrétaire général,Premier Ministre et commandant des Forces de sécurité internationales) afin de coordonner les mesures de sécurité.
Reuniones del Foro Trilateral de Coordinación(la Representante Especial del Secretario General, Le 1er avril 1936, il est nommé chef d'état-major de Theodor Eicke,inspecteur des camps de concentration et commandant des unités Totenkopf(Inspekteur des Konzentrationslager und Führer des SS-Totenkopfverbände), tout d'abord comme Standartenführer puis comme Oberführer.
El 1 de abril 1936 se convirtió en L'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Soudan et le Soudan du Sud, Haile Menkerios(intervenant par visioconférence depuis Addis-Abeba), et le Chef de missionet commandant de la force de la FISNUA, Yohannes Tesfamariam, ont présenté des exposés au Conseil.
El Enviado Especial del Secretario General para el Sudán Le personnel de police de la FISNUA a continué de fournir des conseils et un appui au Chef de mission et commandant de la Forceet à la composante militaire pour les questions relatives au maintien de l'ordre et à la protection des civils.
El personal policial de la UNISFA siguió prestando asesoramiento Pour essayer d'empêcher une aggravation de la situation, mon Représentant spécial pour laRépublique démocratique du Congo et commandant de la MONUSCO s'est rendu à Kigali le 29 août pour y rencontrer les autorités rwandaises.
En un intento de evitar un mayor deterioro de Le Président:(interprétation de l'anglais): Au nom de l'Assemblée générale,je remercie le chef d'Etat et commandant en chef des forces armées de la République fédérale du Nigéria de la déclaration qu'il vient de faire.
El PRESIDENTE(interpretación del inglés): En nombre de la Asamblea Generaldoy las gracias al Jefe de Estado y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República Federal de Nigeria por la declaración que acaba de formular.Le Président par intérim(parle en anglais): Au nom de l'Assemblée générale,je tiens à remercier le Président et commandant en chef des forces armées de la République fédérale du Nigéria de l'allocution qu'il vient de prononcer.
El Presidente interino(habla en inglés): En nombre de la Asamblea General, deseodar las gracias al Presidente y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República Federal del Nigeria por el discurso que acaba de pronunciar.
