What is the translation of " YOUR COMMANDER " in Hebrew?

• המפקד של אתה
• את מפקדכם
• מפקדך

Examples of using Your commander in English and their translations into Hebrew

Is that your commander?
זה המפקד שלך?

Your Commander know that?
המפקד שלך יודע את זה?

Speak with your commander.
דבר עם המפקד שלך!

And your commander, Joab, all is well with him?
והמפקד שלך, יואב, הכל טוב איתו?

Report it to your commander.
דווח למפקד שלך.

Your commander won't know of our little thing.
המפקד שלך לא ידע על הדבר הקטן שלנו.

You killed your commander.
הרגת את המפקד שלך.

Thank you for the privilege of serving as your Commander.
תודה על הזכות להיות מפקד שלך.

Take me to your commander.
קח אותי למפקד שלך.

Your commander was kind enough to grant my passage.
המפקד שלך היה אדיב מספיק לתת לי אישור מעבר.

I'm no longer your commander.
אני כבר לא המפקד שלך.

Your Commander already showed her appreciation by not killing me.
המפקדת שלך כבר הביעה את הערכתה כשלא הרגה אותי.

We checked with your commander.
בדקנו עם המפקד שלך.

Your commander, Santina, has turned you into the finest unit in the field.
המפקדת שלכם, סנטינה, הפכה אתכם ליחידה המובחרת בשטח.

That's an order from your commander.
זאת פקודה מהמפקד שלך.

How does accusing your commander of rape protect the platoon?
כיצד האשמת המפקד שלך באונס מגינה על המחלקה?

Not if you expect me to save your Commander.
לא אם אתם מצפים שאציל את המפקדת שלכם.

You will tell your commander everything?
אתה תספר הכל למפקד שלך?

I'm sure we can clear this up with your commander.
אני בטוח שנוכל להבהיר את העניין עם המפקד שלך.

Let us break words with your commander. And divine his intent.
הבה נבוא בדברים עם מפקדך, ונגלה כוונתו.

You screwed, soldier I have got to report to your commander.
אכלת אותה, חייל. אני חייב לדווח למפקד שלך.

Aren't you gonna give your commander the a-okay sign?
אתה לא מתכוון לתת למפקד שלך את סימן"הכל בסדר"?

Dispatched with two of your reflection to break word with your commander.
נשלח עם שניים שכמותך לבוא בדברים עם מפקדך.

Remember when you were in the rebellion and you convinced your commander to run a flanking move and everybody was captured except you?
זוכר כשהיית במרד ואתה שכנע את המפקד שלך לרוץ מהלך איגוף וכולם נתפס חוץ ממך?

You know I have the greatest respect for your Commander Sinclair.
ידוע לך שאני רוכש כבוד רב למפקד שלך, סינקלייר.

He let me know that he has been contacted with your commander, Mr. Esher, and that I am to cooperate fully here on with Section Six… Excuse me.
הוא הודיע לי שהוא יצר קשר עם המפקד שלך, מר אשר, ושאשתף פעולה מלאה בעניין זה עם יחידה 6… סליחה.

I'm here to talk to your commander.
אני כאן כדי לדבר למפקד שלך.

I am proud to be your commander.
הייתה לי גאווה להיות המפקד שלך.

No one knew anything about what your Commander might want.
אף אחד לא ידע כלום על מה המפקד שלך אולי כדאי.

I did not skulk into your fort and murder your commander and neither did my men.
לא התגנבתי למבצר שלכם ורצחתי את מפקדכם וכך גם איש מאנשיי.