Що таке РОЗПОВІДАВ Англійською - Англійська переклад

• told
• said
• talked
• spoke
• recounted
• telling
• tell
• says
• tells
• talking
• talk
• say
• recounts
• saying
• talks

Приклади вживання Розповідав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розповідав мені що?
Tell me what?

Чому б це я розповідав тобі?
Why would i tell you?

Розповідав про бій страшний….
Talk about an uphill battle….

Багато розповідав про Київ.
That says a lot about Kias.

Розповідав про старі добрі часи.
Talking some old time talk.

Багато розповідав про Київ.
People say a lot about Kyoto.

Ти розповідав Ґалену про нього вранці?
You tell Galen about this morning?

Він часто розповідав одну історію.
It often tells a story.

Але майже ніколи не розповідав про війну.
He almost never talks about the war.

Він часто розповідав одну історію.
He often tells a story.

Чорт, я вірю в усе, про що ти мені розповідав.
Hell, I believe anything you tell me.

Також він розповідав, що був у Москві.
She also says that she is in Moscow.

Батько мені багато розповідав про мого діда.
That says a lot about my grandfather.

Пацієнт розповідав про свої проблеми.
Patient talking about what their issues are.

Пригадую історію, яку мені колись розповідав Шевченко.
I am reminded of a story I once heard Osho tell.

Я колись розповідав тобі, як знайшов це місце?
I ever tell you how I found this place?

Про те, як зайти в БІОС, я вже в подробицях розповідав раніше.
About how to enter BIOS, I already spoke in detail before.

Я багато розповідав про це у своїй другій книзі.
I say a lot about that in my new book.

Одного разу Джон почув, як його малий племінник розповідав про Рай.
One day, John heard his young nephew talking about Paradise.

Діденко розповідав цю історію в таких словах:.
Mr. Madison tells the story in these words:.

Його голова лежала у мене на грудях, Майкл розповідав мені різні історії.
I felt like Michael was in my head telling me his story.

Звісно, кожен розповідав про своє місто.
But I think everyone says that about their own city.

Він розповідав, що у школі із ним ніхто не товаришував.
He says no one fancied him at school.

Кожен з учнів розповідав про свою родину та друзів.
The students talk about their families and friends.

Він розповідав, що проходив повз місто, в якому миготіли вогні.
He recounted moving through the old town while under fire.

The Ill-Made Knight», 1940, який розповідав історію сера Ланселота.
Book III, The Ill-Made Knight, tells the story of Lancelot.

Net розповідав, як лікувати застуду і грип народними засобами в домашніх умовах.
Net tell how to treat colds and flu folk remedies at home.

Сергій Кравцов розповідав студентам про єврейські колекції у Львові.
Serhiy Kravtsov telling students about Jewish collections in Lviv.

Армійське керівництво вважало це божевіллям»,- розповідав Гроссман команді Task& Purpose.
The generals thought it was crazy,” Grossman tells Task& Purpose.

Дутерте розповідав, що він особисто вбивав наркоторговців.
Duterte says he personally killed drug suspects.