Що таке ORDO Українською - Українська переклад

• ордо

Приклади вживання Ordo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ruh Ordo».
Клип Рух Ордо.

Ordo ab Chao is the motto of elite.
Ordo ab Chao" є девізом масонства шотландського обряду.

The East ORDO.
Сходу ОРДЛО.

The word"Ordo" means"Khan's rate, Khan's palace".
Саме слово«ордо» означає«ханська ставка, ханський палац».

Canderous Ordo.
Кандерусом Ордо.

In ORDO for the week more than 230 people were poisoned water.
У ОРДО за тиждень понад 230 людей отруїлися водою.

This is the way of the Novus Ordo Seclorum.
Таким чином людство має добровільно обрати Novus Ordo Seclorum.

Ordo- order- artistically meaningful combination of bearing and bearing parts.
Ordo- порядок- художньо осмислене поєднання несучих і несомих частин.

The Order of Lesser Brothers(Ordo Fratrum Minorum) was born.
Орден Братів Менших(OFM- Ordo Fratrum Minorum).

Ordo is one of the most popular games in Kyrgyzstan, and has come from ancient times.
Ордо"- одна з найпоширеніших ігор киргизів, що дійшли з давніх часів до сучасності.

Masonically, this represents Ordo Ab Chao(Order out of Chaos).
Ще один масонський девіз- Ordo ab Chao(лад з хаосу).

Distribution ORDO the whole Donbass would mean full scale war- American political scientist.
Поширення ОРДЛО на весь Донбас означало б повномасштабну війну- американський політолог.

The rule to be followed to attain it is:“Ordo ab chao.”.
Важливим принципом, який вони дотримуються, є"Ordo ab Chao".

Ordo is one of the most widespread games in Kyrgyzstan, having survived from ancient times to the present day.
Ордо"- одна з найпоширеніших ігор киргизів, що дійшли з давніх часів до сучасності.

A Benedictine abbess, who wrote a Latin musical drama called Ordo Virtutum in 1155.
Бенедиктинська абатиса, яка написала Латинську музичну драму під назвою Ordo Virtutum 1155 року.

Action nfp ordo continue to cynically violate given them guarantees of security and the cease-fire.
Бойовики НЗФ ОРДЛО продовжують цинічно порушувати надані ними ж гарантії безпеки і режим припинення вогню.

Description: The Order of Janus, also known by the Latin name Ordo Iani, is the most ancient organization in Italy dedicated to studying anomalies.
Опис: Орден Януса, також відомий під латинською назвою"Ordo Iani", є найбільш давньою в Італії організацією, присвяченою дослідженням аномалій.

There is no denying that faith is necessary to make salvation a"done deal" in our lives, but where does faith fall in the order of salvation(Ordo Salutis)?
Ніхто не заперечує, що віра потрібна для реалізації спасіння в нашому житті, але яке місце займає віра у порядку спасіння(«Ordo Salutis»)?

One of her better known works, Ordo Virtutum(Play of the Virtues), is a morality play.
Серед її найвідоміших робіт-«Церковна сила»(«Ordo Virtutum») та«Гра Сил»(«Play of the Virtues»)- п'єси про моральність.

In the 20th century, endeavouring to correct possible misinterpretations, the Catholic Church moderated relevant wordings, and after the Novus Ordo reform of 1969 Mary Magdalene no more figured as penitent.
У XX ст. Католицька Церква, прагнучи до виправлення можливих помилок тлумачення, пом'якшує формулювання- після реформи в календарі Novus Ordo 1969 року Марія Магдалина вже не фігурує як“та, що кається”.

This was published as an official liturgical book of the Church with the name Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi(Order of the Rites for the Inauguration of the Petrine Ministry of the Bishop of Rome).
Після цього він був виданий, як офіційна літургійна книга Церкви під назвою Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi(Порядок обрядів в період початку Петрового служіння єпископа Риму).

If the"ordo naturalis" is seen as a complete totality in itself and does not need the gospel, there exists the danger that what is properly Christian may seem to be a superstructure that is ultimately superfluous, superimposed on the naturally human.
Якщо«ordo naturalis» розглядати як довершене ціле саме в собі, яке не потребує Євангелія, є небезпека, що християнство здаватиметься зрештою непотрібною надбудовою, що обтяжує людську природу.

In this sense, an in-depth view is justified, indeed necessary, from the point of view of the theology of creation, of the"ordo naturalis" in connection with the Aristotelian doctrine of the state.
У цьому сенсі виправдано, ба навіть необхідно з точки зору теології творіння розглядати«ordo naturalis» у зв'язці з арістотелівською доктриною держави.

A meeting with his old friend Canderous Ordo provides Revan with another chance to regain his memories; a group of Mandalorians are searching for the mask of Mandalore, the traditional leader of the Mandalorian people.
Зустріч із старим другом, Кандерусом Ордо дає Ревану можливість вилучити втрачены спогади; Реван та Кандерус приєднуються до группи Мандалоріанськів, що шукають Маску Мандалора, традиційний символ вождя іх народу.

Boswell commented on the lack of any equivalent in the Western Latin Rite of the Roman Catholic Church, but the British historian Alan Bray in his book The Friend, gave a Latin text and translation of a Latin Catholic Rite from Slovenia, entitled Ordo ad fratres faciendum, literally"Order for the making of brothers".
Босуелл відзначав відсутність якого-небудь еквіваленту західній латинській обрядовій традиції Римської католицької церкви, але британський історик Алан Брей у своїй книзі«Друг»(The Friend) представив латинський текст і переклад латинського католицького обряду зі Словенії під назвою«Ordo ad fratres faciendum», буквальнно«Послідування до творіння братів».

Wiligut becomes a member of the order of the New Templars Neutempler-Orden, or Ordo Novi Templi(ONT)- Felices-esoteric secret Union, founded by Jorg Lanz von Liebenfels(J? rg Lanz von Liebenfels).
Вилигут стає членом Ордена Нових ТамплієрівNeutempler-Orden, або Ordo Novi Templi(ONT)- фелькиш-езотеричного таємного союзу, заснованого Йоргом Ланц фон Либенфельсом(J? rg Lanz von Liebenfels).

With the construction of an"ordo naturalis" that can be grasped in a purely rational manner, an attempt was made to acquire an argumentational basis through which the Church could assert its ethical positions in political debate on the basis of pure rationality.
Конструкт«ordo naturalis», який можна осягнути суто раціонально, намагалися використати, щоб отримати аргументаційну базу, через яку Церква могла б відстоювати свої етичні позиції в політичних дебатах на основі чистої раціональності.

The globe hanging above the figures is divided into twelve segments, and contains two inscriptions; the year 1497,[1] and, outlined with girdling, and the letters"OGH"- perhaps meaning"Odium generis humani"(Odium(disgust or ambush) against the human race), or"Oh Gott hüte"(Oh God Forbid) as suggested in 1675 by the German art-historian and painter Joachim von Sandrart, or"Ordo Graciarum Horarumque"(Order of the Graces and Hours).
Розташований над фігурами глобус, розділений на дванадцять сегментів і містить два написи; 1497 рік[1]; OGH- можливо, означає"Odium generis humani"( Odium(огида чи засідка) проти людського роду), або"Oh Gott hüte"( О, Боже заборонено!), як це запропонував у 1675 році німецький мистецтвознавець та художник Йоахим фон Зандрарт, або"Ordo Graciarum Horarumque"( Орден Грацій і Годин).

The Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi thus approved in 2005 contains not only the rite of the Mass of the Inauguration, but also that of the Mass of the Enthronement of the new Pope on the Cathedra Romana, the chair of the Bishop of Rome, in the Lateran Basilica, Rome's cathedral and the Roman Catholic Church's primary Basilica, outranking even the Vatican Basilica.
Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi, таким чином схвалений у 2005, містить не тільки обряд інтронізаціонной меси, але також і обряд меси інтронізації нового Папи Римського на трон єпископа Риму, в Соборі Святого Івана в Латерано, кафедральному соборі Рима, і першою серед базилік Римсько-католицької церкви, яка вище рангом навіть Ватиканської базиліки.