What is the translation of " ORDERED " in Polish?

• zamówił
• zamówione
• nakazał
• zlecił
• zamawiał
• zamawiane
• zarządził
• uporządkowane
• zalecił
• polecił
• sortowane
• nakazane
• zlecone
• zamówienie
• rozkazano
• zamawiała

Examples of using Ordered in English and their translations into Polish

He ordered it.
On to zarządził.

The judge ordered.
Sędzia nakazał.

Who ordered this?
Kto zarządził to?

I special ordered.
Specjalnie zamawiane.

You ordered a pizza?
Zamawiał pan pizzę?

It's been ordered.
Zamówienie zostało przyjęte.

He ordered the hit.
On zlecił zabójstwo.

Dr. Wyman ordered it.
Dr. Wyman to zalecił.

Ordered by a superior.
Nakazał przełożony.

Somebody ordered Balducci's.
Ktoś zamówił Balducci.

My boyfriend already ordered.
Mój chłopak już zamówił.

Who ordered food?
Kto zamawiał jedzenie?

Just what the doctor ordered.
To właśnie zalecił lekarz.

Who ordered jokbal?
Kto zamawiał jokbal?

Just what the doctor ordered, eh?
Tak zalecił lekarz, nie?

Who ordered the tea?
Kto zamówił herbatę?

Just what the doctor ordered.
Tylko to, co zalecił lekarz.

Who ordered the pizza?
Kto zamówił pizzę??

Sir, the meal you ordered.
Proszę pana! Zamówione jedzenie.

You ordered kimchi?
Zamawiała pani kimchi?

No scans were ordered.
Nie były zlecone żadne prześwietlenia.

Who ordered the girl?
Kto zamawiał dziewczynę?

My investigation was ordered.
Moje śledztwo zostało zamówione.

Fury ordered the surgery.
Fury zarządził operację.

I have the pistons you ordered.
Mam dla pana te zamówione tłoki.

Who ordered this execution?
Kto zarządził egzekucję?

All parts should be ordered.
Wszystkie części powinny być sortowane.

You ordered extra milk.
Zamawiała pani dodatkowe mleko.

It was by this court ordered.
Zostało nakazane przez sąd, że kara śmierci.

Who ordered the sterilization?
Kto nakazał sterylizację?

How to use "ordered" in an English sentence

The court ordered Cigna reinstate Ms.

Ermanno Brignolo ordered this upright model.

Oops, just ordered the wrong cassette.

Pleasantly surprised that she ordered Indian.

I've ordered the pump via Amazon!

J’s step-dad ordered the Turkey Club.

Qatar has not ordered 737s previously.

Ordered 700 rounds, only 200 delivered.

ordered for the project are entered.

Ordered through the Clinical Commissioning Groups.

How to use "nakazał, zamówione, zamówił" in a Polish sentence

Rozwścieczony cesarz nakazał powtórzyć tortury, ale strzały odmówiły posłuszeństwa i nie opuściły łuków łuczników.

O określonej porze do automatu dostarczane są zamówione posiłki (np.

Takie pojazdy zamówił Surgutnieftiegaz: By ograniczyć długość całkowitą, Surgutnieftiegaz nie zdecydował się na Urala Next, wyposażonego w silnik przed kabiną.

Skoro nakazał wykluczac i traktować dzieci jak żywe trupy musza tak robić.

Zamówione towary dostarczamy za pośrednictwem firmy kurierskiej, Poczty Polskiej oraz transportem własnym.

Zamówione tramwaje kosztowały przewoźnika 50 mln zł (7,14 mln za sztukę), z czego 42,5 mln pochodziło z dofinansowania unijnego[58].

U nas łatwo i szybko znajdziesz to czego potrzebujesz, a my gwarantujemy że równie ekspresowo dostarczymy zamówione towary.

JVC przegrało proces patentowy z Honeywell Sąd w Minnesocie nakazał firmie Victor Co.

Zarzuty karne dla sędziego - za krytyczną decyzję wobec władzy | Poznews.pl Sędzia Igor Tuleya nakazał postępowanie w sprawie kontrowersyjnego głosowania PiS w sali kolumnowej.

i tak jak pozostałe elementy zamówione we Włoszech odznacza się wysoką klasą artystyczną.