What is the translation of " HE ORDERED " in Polish?

[hiː 'ɔːdəd]

Examples of using He ordered in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He ordered it.
You think he ordered it.
Ty myślisz, że to zlecił.
He ordered the deluxe!
Zamówił luksusową!
He didn't ask. He ordered.
On rozkazał, nie poprosił.
Yeah. He ordered a beer.
Tak. Zamówił piwo.
Then I asked you what he ordered you.
Następnie zapytałem, co wam nakazuje.
I see. he ordered this.
Zamówił to! Rozumiem.
He says it's not what he ordered.
Powiedział, że nie to zamawiał.
He ordered us, to rest.
Rozkazał nam, wypocząć.
Colonel Jessep said he ordered the Code Red.
Płk Jessep powiedział, że zalecił Czerwony Kodeks.
No, he ordered us out.
Nie, rozkazał nam wyjść.
You remember Dr. Frankenstein, he ordered machines, too?
Pamiętacie, doktor Frankenstein też zamawiał maszyny?
He ordered a girl for you.
Zamówił ci dziewczynę.
I don't understand. Colonel Jessup said he ordered the Code Red.
Pułkownik Jessep powiedział, że zalecił Czerwony Kodeks. Nie rozumiem.
He ordered three glasses.
Zamówił trzy kieliszki.
Colonel Jessep said he ordered the Code Red. I don't understand.
Pułkownik Jessep powiedział, że zalecił Czerwony Kodeks. Nie rozumiem.
He ordered me to take them off.
Rozkazał mi je zdjąć.
And why did he request police protection when he ordered them to do this?
I prosiłby o ochronę policji, jeśli wydałby im takie polecenie?
I know he ordered from you.
Wiem, że u was zamawiał.
The Customer can choose one of the following forms of payment for the products he ordered.
Klient może wybrać jedną z następujących form płatności za zamówione towary.
Then he ordered me killed.
Potem rozkazał mnie zabić.
From going within twenty paces of the corpses. He ordered the officers to forbid the men.
Podchodzić do trupów bliżej niż na 20 kroków. Kazał oficerom zabronić ludziom.
He ordered me to open fire.
Rozkazał mi otworzyć ogień.
On the 4th April, 1942 he ordered formation of the 2nd Tank Brigade.
Rozkazem organizacyjnym w dniu 4 kwietnia 1942, zarządził utworzenie 2 Brygady Czołgów.
He ordered a girl for you.
I zamówił dla ciebie dziewczynę.
This particular judge later used his"discretion" to rule heavily against me in the divorce settlement that he ordered.
Ten konkretny sedzia pózniej uzyl"dyskrecje" rzadzicmocno przeciwko mnie w ugody rozwodowej, ze zamówione.
He ordered the CT and labs.
Zlecił tomografię i badania krwi.
Now this is based on advanced rigor mortis andthe contents of the stomach which contained a meal that he ordered from room service 2 days ago.
Zostało to stwierdzone napodstawie stężenia pośmiertnego i zawartości żołądka, który zawierał posiłek zamówiony u obsługi hotelowej 2 dni temu.
He ordered a ride 15 minutes ago.
Zamówił taksówkę 15 minut temu.
I come here and give you a chance to clean up your act, and inside of two days, he ordered someone to hack the Bar! but I find out the managing partner wants me gone so badly, not only am I openly defied left and right, You people!
A wy w ciągu dwóch dni że zleca komuś zhakowanie palestry?! Przychodzę tutaj i daję wam szansę zacząć na czysto, ale wspólnik tak bardzo chce się mnie pozbyć, nie tylko mi się sprzeciwiacie!
Results: 505, Time: 0.078

How to use "he ordered" in an English sentence

He ordered the steed into the space.
He ordered Fried Catfish with Crawfish Étouffée.
He ordered the Nacho Average Nachos ($6.00).
He ordered the three poles from Taiwan.
He ordered his horse and started out.
He ordered special salt for the dishwahser.
intelligence agencies concluded he ordered the killing.
He ordered it, and paid the bartender.
He ordered that first Allison from California.
He ordered his through WalMart for $15.
Show more

How to use "zlecił, zamówił, rozkazał" in a Polish sentence

Zlecił spalenie samochodu Kara nawet do 5 lat pozbawienia wolności grozi mężczyźnie podejrzanemu o zlecenie spalenia samochodu swojego kuzyna.
W reakcji premier Mateusz Morawiecki zlecił budowę alternatywnego systemu przesyłowego. 9 września rozpoczęło się tłoczenie ścieków do „Czajki” zastępczym rurociągiem.
Nie sposób nie myśleć nieskromnie, może ktoś dla mnie zamówił melodię?
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej zlecił przeprowadzenie dodatkowego postępowania w celu uzupełnienia materiałów i dowodów: przesłuchanie w charakterze świadka B.
Zamówił sobie handlarza z daleka przyjehał i zabrał.
"Zdradzi Pan co zamówił, albo dostanie mandat".
Inni zastąpili też drogę prosząc, by ten rozkazał Kunonowi zaniechać - i tak mi dopomóż Bóg, nie pośledni.
Lekarzmówi, ze to sa węzły fizjologiczne, ale na wszelki wypadek zlecił badaniekrwi z rozmazem- nie mam jeszzce wyników.Bardzo się denerwuję.
Własnych badań jednak nie zlecił, choć matka kobiety prosiła o powtórzenie gastroskopii u córki.
Był to pierwszy tramwaj niskopodłogowy, który zamówił częstochowski przewoźnik.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish