What is the translation of " HE ORDERED " in Ukrainian?

• він наказав
• він замовив
• він наказував
• він розпорядився
• він велів
• велів
• він звелів
• він доручив
• замовляв
• він повелів
• він заповідав

Examples of using He ordered in English and their translations into Ukrainian

He ordered food.
Він замовив їжу.

He was drunk and he ordered her to stop crying.
Вона відповідала, і він звелів їй не плакати.

He ordered a beer.
Він замовив пиво.

Wet your handkerchiefs in your water-bottles, boys!" he ordered.
Намочіть свої хустки водою з фляжок, хлопці!»- наказав він.

He ordered a beer.
Він замовив одне пиво.

This fact upset Comrade Stalin, he ordered to reshoot the ending.
Цей факт засмутив товариша Сталіна, він велів фінал перезняти.

He ordered three dinners.
Він замовив три вечері.

In his mansion in Virginia, he ordered a pool table set up.
У своєму особняку в Вірджинії він розпорядився встановити більярдний стіл.

He ordered them from Parisian.
Їх замовляли навіть з Парижа.

Soon Nero was told about this and he ordered to seize the pious wives.
Незабаром Нерону про це донесли і він велів схопити благочестивих жінок.

He ordered them to lie on the ground.
Їм наказали лягти на землю.

Soon Nero was informed about this and he ordered to seize pious wives.
Незабаром Нерона про це донесли і він велів схопити благочестивих дружин.

He ordered 5 beers and drank them.
Він замовив п'ять сортів пива і випив їх.

The ex-president has denied allegations that he ordered the journalist's murder.
Президента звинуватили в тому, що він замовив убивство журналіста.

He ordered them with two inch steel blades.
Він замовив їм дві великі ікони.

Naturally he ordered the cheapest one.
Шинель він замовив найдешевшу.

He ordered a cardiology consultation.
Організовує кардіологічні консультації.

Before he died, he ordered the burning of all manuscripts.
Перед смертю він велів спалити всі рукописи.

He ordered the guards to open the boxes.
Він велів охоронцям відкрити коробки.

Then he ordered that his head be chopped off.
Тоді він повелів відсікти йому голову.

He ordered to demolish the ground in a heap on a handful.
Велів знести землі по жмені в купу.

Therefore, he ordered to paint them in different colors.
Тому він розпорядився пофарбувати їх у різні кольори.

He ordered that his heart be buried in Jerusalem.
Він заповідав поховати своє серце в Єрусалимі.

Therefore, he ordered to increase the combat readiness of the armed forces of Serbia.
Тому він розпорядився підвищити бойову готовність збройних сил Сербії.

He ordered repairs and restoration work for the property.
Він замовив ремонтні та реставраційні роботи.

He ordered to burn the priests and the magician.
Він наказував розстрілювати священиків і руйнувати храми.

He ordered her to exit her car with her hands up.
Вони змусили її зупинитися і вийти з автомобіля з піднятими руками.

He ordered the defendant to appear again July 30.
Суддя наказав йому знову з'явитися перед судом у понеділок 30 липня.

He ordered the company registration and EV SSL from w-shop. cc studio.
Замовляв реєстрацію компанії і оформлення EV SSL від студіїw-shop. cc.