What is the translation of " HE ORDERED " in Czech?

• nařídil
• objednal
• přikázal
• rozkaz
• rozkázal
• objednával
• poručil
• objednávku
• nařizoval
• on přikázal

Examples of using He ordered in English and their translations into Czech

He ordered it.
Přikázal to.

And worse.- He ordered it.
Dal rozkaz. A byly i horší.

He ordered me to stay.
Přikázal mi zůstat.

And worse.- He ordered it.
A byly i horší.- Dal rozkaz.

He ordered me to strip.
Přikázal mi svléknout se.

Afterwards… Afterwards… he ordered them to be beaten.
Potom rozkázal aby je bili.

He ordered your release.
Přikázal vaše propuštění.

Afterwards…"-"Afterwards… he ordered them to be beaten.
A pak… -A pak poručil, aby je zbili.

He ordered two pork chops.
Objednával dvě kotlety.

You remember Dr. Frankenstein, he ordered machines, too?
Vzpomínáte si, že Frankenstein také objednával stroje?

He ordered me to open fire.
Dal mi rozkaz střílet.

Because of this misinterpretation, he ordered his crew to attack.
Kvůli tomu nedorozumění rozkázal posádce zaútočit.

He ordered me to kill Danko.
Přikázal mi zabít Danka.

As payback for bringing him in. Says he ordered the hit on Art.
Že objednal Artovu vraždu jako odplatu za to, že ho Art dostal.

He ordered you to keep quiet!
Rozkázal, že máte mlčet!

He called clients, he called workers, he ordered Nicaraguan takeout.
Volal klientům i dělníkům, objednával jídlo.

He ordered them to bury me.
Přikázal jim, aby mě pohřbili.

I didn't like it Okay, fine. when he ordered fried pickles for the table.
Nelíbilo se mi, Dobře. že pro všechny objednal smažené okurky.

He ordered me to stop it all.
Rozkázal mi všechno zastavit.

Says he wants to speak to the person he ordered the Astoria floor lamp from.
Řekl, že chce mluvit s osobou, u které tu lampu objednával.

He ordered me to stay. Alone?
Samotného? Přikázal mi zůstat?

Captain, what were the words Colonel Childers used… when he ordered you to fire on the demonstrators?
Kapitáne, co plukovník řekl, když dal rozkaz ke střelbě?

He ordered you to have sex with him?
Přikázal vám mít s ním sex?

Fifty years ago I stood at the side of the Führer himself when he ordered the first giant step to greatness.
Před padesáti lety jsem stál po Vůdcově boku, když nařídil učinit první velký krok k velkoleposti.

He ordered us to guard the entrance.
Rozkázal nám střežit vchod.

Jennifer had to die.- and you… Come on. that could have pointed to Cyrus' innocence, He ordered you to kill Jennifer and destroy evidence.
Pojď.- co by ukazovaly na Cyrusovu nevinu a…- Musela umřít.- Nařídil ti, abys zabil Jennifer a zničil důkazy.

He ordered machines too?
Že Frankenstein také objednával stroje?

As they had during the Easter Offensive to see if the Americans would intervene with airpower He ordered a test attack.
Jako to udělalo při Velikonoční ofenzívě před dvěma a půl lety. aby zjistil, jestli zasáhne americké letectvo, Nařídil zkušební útok.

He ordered me not to pursue.
Dal mi rozkaz Kasíma nepronásledovat.

It's a rather strange thing that he would want to do that in one sweep, but he ordered all the, the iconography of previous gods to be removed.
To je dost divná věc najednou vše odstranit ale on přikázal, že všechny ikonografie předchozích bohů musí být odstraněny.