What is the translation of " SHE ORDERED " in Polish?

• zamówiła
• kazała
• zamawiała
• zarządziła
• zleciła

Examples of using She ordered in English and their translations into Polish

She ordered.
Zamówiła tylko.

The books that she ordered.
Książki, które zamawiała.

She ordered Cable.
Zamówiła kablówkę.

A week ago, she ordered two packs.
Tydzień temu zamówiła dwie paczki.

She ordered a salad.
Zamówiła sałatkę.

The waitress said she ordered a cup of tea.
Kelnerka zeznała, że zamówiła filiżankę herbaty.

She ordered Chinese.
Zamówiła chińszczyznę.

Nothing for long, she ordered a thermal cleaning.
Niedługo nic./Zarządziła termiczne oczyszczanie.

She ordered room service.
Zamówiła obsługę pokoju.

Nothing for long, she ordered a thermal cleaning.
Zarządziła termiczne oczyszczanie./- Niedługo nic.

She ordered me to help you.
Kazała mi ci pomóc. Nie.

Including the fact that she ordered you to kill Sam Keating.
Zabójstwo Sama Keatinga. Wliczając przyznanie, że zleciła ci.

She ordered a Cabernet. What?
Zamówiła Cabernet.- Co?

Unfortunately, Charlotte was about to get much more than she ordered.
Niestety, Charlotte miała dostać znacznie więcej, niż zamawiała.

Then she ordered extra.
Potem zamówiła dodatkowe.

She ordered me out, sir.
Kazała mi się wynieść, panie.

In Paris, she ordered her clothes.
Y: i}W Paryżu zamówiła ubrania.

She ordered coffee a few times.
Kilka razy zamawiała kawę.

She told me she ordered something online last week.
W zeszłym tygodniu mówiła, że zamówiła coś przez internet.

She ordered me to protect her.
Zleciła mi, żebym ją chronił.

Creamed spinach. She ordered veal chops, sautéed potatoes.
Zamawiała kotlety cielęce, smażone ziemniaki, szpinak w śmietanie.

She ordered a thermal cleaning.
Zarządziła termiczne oczyszczanie.

For the next three days, she ordered two of everything plus a glass of half-cranberry, half-grapefruit juice.
Kolejne trzy dni zamawiała wszystko podwójnie do tego szklankę soku żurawinowo-grejpfrutowego.

She ordered me to make the poison.
Kazała mi przygotować truciznę.

What? She ordered a Cabernet?
Zamówiła Cabernet.- Co?

She ordered cereal in a restaurant.
Zamówiła w restauracji płatki.

Yesterday, she ordered a monte cristo, a sandwich with Mayo.
Wczoraj zamówiła Monte Cristo, kanapkę z majonezem.

She ordered me to put you to rest.
Kazała mi wysłać cię na spoczynek.

She ordered the murder of my client.
Zleciła zabójstwo mojego klienta.

She ordered them to come to her office.
Kazała im przyjść do jej biura.

How to use "she ordered" in an English sentence

She ordered the carriage and went out.

She ordered him not to wash it.

One taste, and she ordered her own.

She ordered forfeiture of all seized paraphernalia.

She ordered a cheeseburger, medium-well, with fries.

where she ordered two pints of beer.

She ordered from Schwan's my entire childhood!

And then she ordered two canned hams.

she ordered a ton off the internet.

She ordered her forces to spread out.

How to use "zamówiła, kazała, zamawiała" in a Polish sentence

Sto samolotów Airbus z rodziny A320neo zamówiła firma leasingowa ILFC. 15 samolotów A330 trafi do linii lotniczych Cathay Pacific Airways.

Pani Zheng wykonała telefon, dała mi numer funkcjonariusza Zhu i kazała mi szybko wracać do Biura Bezpieczeństwa.

Magia okrągłej liczby 1000 kazała spodziewać się nadzwyczajnych zdarzeń.

Materiał bardzo elastyczny, rozmiar dobierałam zgodnie z tabelką i spokojnie następnym razem będę zamawiała rozmiar mniejsze.

Uwielbiała jedzenie, zawsze zamawiała duże porcje.

Niebezpieczne kobiety”, „Disco polo”) zażądała ocenzurowania i kazała usunąć zwiastun filmu „Kler”.

Magda zamówiła w biurze podróży transport do hotelu.

A potem nasi powiedzą 'bo unia kazała'. 4.

Przypadkiem kilka miesięcy wcześniej przyprowadziłam go z biblioteki i już zaczynaliśmy się zaprzyjaźniać, gdy nadeszła sesja, jak faszysta kazała skupić się na nauce.

Moja siostra poleciła mi taką stornę: kratki.pl Mówiła, że u nich zamawiała kominki, jak remonotwałą dom i, że bardzo dobrze się sprawdziły.