Що таке THE NEW SYSTEM Українською - Українська переклад

• нова система
• новим порядком
• оновлена система
• нову систему
• нової системи
• новій системі
• новітньої системи
• новий режим

Приклади вживання The new system Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new system.
В Нова Система.

Everybody is on the new system.
І всі живуть за новим порядком.

The new system features dual-sided….
У новій версії система отримала двухфакторную….

I immediately loved the new system.
Я відразу полюбив новіціят.

With the new system, it is impossible to do this.
Зі старою системою досягти цього неможливо.

Not everyone liked the new system.
Далеко не всім подобався новий режим.

The new system won't be only a safer unit.
Нова установка буде не тільки безпечним джерелом енергії.

Not everybody likes the new system.
Далеко не всім подобався новий режим.

Testing the new system was conducted throughout 1982.
Випробування модернізованого комплексу були проведені в 1982 році.

Do you have any concerns about the new system?
У вас є розбіжності щодо нової схеми?

You can use the new system for opening.
Можна використовувати нові системи для відкривання.

All communications will be transferred to the new system.
Всі дані перейдуть в нову систему.

According to the new system, workers intending.
Згідно з новим порядком всі працівники вважаються.

What's different about the old and and the new system?
У чому різниця старого і нового порядку?

The transition to the new system should be gradual.
Перехід на нову структуру має бути поетапним.

What is the difference between the old and the new system?
У чому різниця старого і нового порядку?

The new system runs on iPhones 5S, 5C and 5.
В останньому випадку систему вийде налаштувати через iPhone 5, 5s і 5c.

They will have to deal with the old and the new system simultaneously.
Деякий час працюватиме і стара і нова системи одночасно.

The new system will not be launched immediately after 1 April 2019.
Оновлена система не розпочне свою роботу відразу після 1 квітня 2019 року.

Will you need additional return air to support the new system?
Чи потребуємо ми нове устаткування для підтримки нової системи?»?

The new system features 153 AF points, including 99 cross-type sensors.
Оновлена система автофокусування представлена 153 точками, з яких 99 перехресного типу.

The real changes will occur only after the transition to the new system.
Реальні зміни відбудуться лише після переходу до нового устрою.

The new system should reduce the bureaucratic component of the fiscal system..
Оновлена система повинна зменшити бюрократичну складову фіскальної системи- це раз.

During the meeting, an online vote was held using the new system.
Під час зустрічі було проведено онлайн-голосування з використанням нової системи.

Doctors are already working in the new system- that's 97% of all public primary care facilities and several hundred private institutions and single physician practices.
Лікарів вже працюють у новій системі- це 97% усіх державних закладів первинної медичної допомоги та кілька сотень приватних закладів і індивідуальних лікарських практик.

The next local elections were canceled until 2011 to organize the new system.
Наступні місцеві вибори були скасовані до 2011 для організації нової системи.

And the military rivalry that characterised the new system necessitated mobilising the active support of the bourgeois minority as a source of financial backing and administrative expertise.
Військова конкуренція, що характеризувала нову систему, потребувала мобілізації активної підтримки буржуазної меншості як джерела фінансової підтримки та адміністративної експертизи.

Some claim that this is the most progressive and transforming technology of the modern world, others have doubts and are suspicious of the new system.
Одні стверджують, що це найбільш прогресуюча і трансформуюча технологія сучасного світу, в інших виникають сумніви та підозри до такої новітньої системи.

On the other, the military rivalry that characterized the new system necessitated mobilizing the active support of the bourgeois minority as a source of financial backing and administrative expertise.
З іншого боку, військова конкуренція, що характеризувала нову систему, потребувала мобілізації активної підтримки буржуазної меншості як джерела фінансової підтримки та адміністративної експертизи.

When the idea of'smart' homes in its infancy, for most developers it was important to implement with the new system function of economic use of resources.
Коли думка«розумного» будинку тільки зароджувалася, для розробників більш принципово було втілити за допомогою новітньої системи функцію економічного вживання ресурсів.