Приклади вживання Been discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Has this at all been discussed?
Це питання взагалі обговорюється?
Topics that have been discussed during launch event within YPnet platform:.
У рамках платформи YPnet ми обговорили наступні теми.
Surry has already been discussed.
До того ж міхур вже був обговорений.
Has this been discussed in the Front?
Ця тема на фронті обговорюється?
The Cuirn has already been discussed.
До того ж міхур вже був обговорений.
But nothing has been discussed because this isn't the right moment.
Це питання не обговорювалося, тому що воно зараз не на часі.
This material has not been discussed yet.
Цей матеріал ще не обговорювався.
Gender issues have been discussed by"Gorenie" lawyers, governors, and international organisations.
Гендерні питання обговорили юристи“Горєніє” з урядовцями та міжнародними організаціями.
The arrival of Vorm has been discussed.
Форма врегулювання вже обговорюється.
Which has already been discussed or is similar to available meaning;
Які вже обговорювалися або схожі з наявними за змістом;
So his candidacy has never even been discussed.
Його кандидатура навіть не обговорюється.
This issue has been discussed by the UN.
Це питання вже обговорюється з ООН.
The question on struggle against the organised crime has been discussed.
Було обговорено питання про боротьбу з організованою злочинністю.
The scumbag has been discussed already.
До того ж міхур вже був обговорений.
In addition, situation with the following Draft Laws has been discussed:.
Разом з цим, було обговорено ситуацію з наступними законопроектами:.
Adoption of a proper law on lobbying has been discussed for over a decade without any result.
Ухвалення закону про лобізм обговорюється вже понад десятиліття без жодних результатів.
In Odesa,the methodology of teaching constitutional law in Ukraine has been discussed.
В Одесі обговорили методологію викладання конституційного права в Україні.
But has this type of engine been discussed in the forum?
Але чи подібний двигун був обговорений на форумі?
In Kyiv the results of monitoring judicial discipline decisions have been discussed.
У Києві обговорили результати моніторингу рішень про притягнення суддів до дисциплінарної відповідальності.
Previously, this hypothesis has been discussed by scientists, along with other alternative assumptions.
Раніше ця гіпотеза вже обговорювалася вченими поряд з іншими альтернативними припущеннями.
Environmental issues have not been discussed here.
Екологічні наслідки тут навіть не обговорюються.
The issue of biblical textual reconstruction has been discussed time and time again by secular scholars.
Питання біблійного текстуального відновлення багато разів обговорювалося світськими науковцями.
The idea of a peacekeeping mission in Ukraine has been discussed lately.
Можливість розміщення миротворчої місії в Україні обговорюється вже декілька років.
Perhaps what you want to ask, has already been discussed on the forum.
Можливо те, що ви хочете запитати, вже обговорювалося на форумі.
The main reasons for this have already been discussed above:.
Основні причини цього вже розглядалися вище:.
The recommendations of Slovak experts have been discussed in Kharkiv.
Рекомендації словацьких експертів обговорили у Харкові.
The fate of Belarusian political refugees has been discussed in Warsaw.
У Варшаві обговорили долю білоруських політичних біженців.
The need to implement such a market has long been discussed in Ukraine.
Необхідність впровадження такого ринку вже давно обговорюється в Україні.
Perhaps there is a similar thread and it has already been discussed on the forum.
Можливо, аналогічна тема існує та вже обговорювалася на форумі.
Результати: 29, Час: 0.0489

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська