Приклади вживання Recalled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sanchez recalled that moment.
In By Myself, she recalled:.
У свою чергу вона згадала:.He recalled:“I am a personal testimony.
Why did you come?'” he recalled.
Навіщо ви прийшли?"- пригадує він.Both countries recalled their ambassadors.
Люди також перекладають
One month later, 32 percent recalled it.
In 1573 he was recalled to Spain in disgrace.
We're not like that,'" the woman recalled.
Нам це дуже не сподобалося», пригадує жінка.Palestinian envoy recalled from Washington.
Палестинці відкликали представника у Вашингтоні.And I knew it was wrong," she recalled.
Хоча я розуміла, що це неправильно",- згадала вона.Palestinian envoy recalled from Washington.
Палестинці відкликали свого представника з Вашингтону.Recalled having seen at that moment a man waiting at the door.
About 6.6 million were recalled in Canada.
У Канаді буде відкликано близько 6, 6 мільйонів.The sister recalled that one woman kept wailing:“My suitcases!
Сестра пригадує, як одна жінка кричала:«Мої валізи!About 6.6 million are being recalled in Canada.
У Канаді буде відкликано близько 6, 6 мільйонів.In 1316 or later recalled his employers from Paris to Florence.
У 1316 р. або трохи пізніше роботодавці відкликали його з Парижа до Флоренції.Everybody was super-excited,” she recalled of that time.
Лікарі були абсолютно приголомшені»,- згадала вона події того дня.Ukraine and Russia recalled their ambassadors for consultations in 2014.
Росія та Україна відкликали для консультацій своїх послів у 2014 році.In an interview with Fast Company, Whitman recalled his love of fishing.
В інтерв'ю Fast Company Вітмен згадала про свою любов до риболовлі.Russia recalled its ambassador Mikhail Zurabov from Kyiv on 23 February 2014.
Night, apparently, carried the body,” recalled the inhabitants of the house.
Вночі, мабуть, винесла тіло”,- згадали мешканці будинку.The monitors were somewhat surprised by such unanimity and then they recalled….
Моніторів дещо здивувала така одностайність і тут вони згадали….In the context, he recalled mdf and looks like natural wood.
We recalled our ambassadors from Washington and Tel Aviv for consultations.
Ми відкликали наших послів з Вашингтона і Тель-Авіва для консультацій.In those words, the Polish people recalled the promise of a better future.
У цих словах поляки згадали про обіцянку кращого майбутнього.Ukraine recalled its ambassador and threatened to break off diplomatic relations.
Це саме Україна відкликала свого посла та погрожувала розірвати дипломатичні відносини між державами.In 2014 alone, General Motors has recalled more than 20 million vehicles.
Всього ж з початку 2014 року Дженерал моторс відкликала вже більше 20 мільйонів машин.Nations, including Argentina, Brazil and Canada recalled ambassadors from Venezuela.
Країн, зокрема Канада, Аргентина та Бразилія, відкликали з Венесуели своїх послів.Since November 2010, Toyota has recalled 11 million vehicles worldwide for various defects.
З початку поточного року Toyota відкликала вже понад 11 мільйонів автомобілів через різні дефекти.Suprun received a response to their advice, recalled the citizenship of another country.
