Що таке HE RECALLED Українською - Українська переклад

[hiː ri'kɔːld]
[hiː ri'kɔːld]
він нагадав
he recalled
he reminded
he said
he noted
he added
he mentioned
he reiterated
he underlined
he napomnim
he highlighted
він зазначив
he noted
he said
he added
he pointed out
he stressed
he stated
he mentioned
he observed
he emphasized
he remarked
він пригадує
he recalled
він нагадує
it resembles
he reminds
he recalls
it looks like
it commemorates
it is reminiscent
він зауважив
he noted
he said
he noticed
he stressed
he added
he observed
he remarked
he pointed out
he mentioned
he warned

Приклади вживання He recalled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He recalled in 1992.
Як він згадував 1992 року.
Here's how he recalled that day:.
Ось як він згадує той час:.
He recalled that the country….
Він зауважив, що країна….
It was fun,” he recalled.
Загалом, було смішно",- пригадав він.
He recalled the words of Eph.
Він згадує деякі слова Гаффа.
Люди також перекладають
Why did you come?'” he recalled.
Навіщо ви прийшли?"- пригадує він.
He recalled how he was.
Згадували, яким він був.
There is no age there,” he recalled.
У них там немає віку»,- розповідав він.
He recalled:“I am a personal testimony.
Він пригадує:„Я був живим свідком.
It always got a big laugh, he recalled.
Це завжди було дуже смішно, нагадав він.
He recalled those difficult minute.
Тяжко згадувати йому ті важкі хвилини.
We were in Paris,” he recalled.
Ви знаєте, що він працював у Парижі»,- нагадав він.
He recalled that Joseph,"after catching a spark of Methodism….
Він згадував, що Джозеф,"познайомившись із методизмом….
A year and four months are still left," he recalled.
Залишилось рік і чотири місяці",- нагадує він.
He recalled that he always wanted to go to Europe.
Він зауважив, що вони завжди прагнули рухатися в Європу.
Sometimes, they were even buried alive,” he recalled.
А там вони, як правило, хоронилися»,- згадує він.
In the context, he recalled mdf and looks like natural wood.
У розрізі він нагадує МДФ і виглядає як натуральне дерево.
I was working from 7am to 11pm,” he recalled.
Нам довелося працювати з 7 ранку до 11 вечора",- згадує він.
He recalled:“I arrived in Chernigov in early April 1953.
Він згадує:«До Чернігова я прибув на початку квітня 1953 року.
I pulled the trigger, and there was nothing,” he recalled.
Я потягнув курок і нічого не було",- згадує він.
He recalled pictures of Bible scenes that hung on the walls of his home.
Він згадував малюнки з біблійним сюжетом, які висіли на стінах в його домі.
We sometimes worked from 7 a.m. to midnight,” he recalled.
Нам довелося працювати з 7 ранку до 11 вечора",- згадує він.
But he recalled to me when he went with his father to the recording studio.
Він згадує, що змалку приходив разом із батьком на репетиції хору.
In total, this support amounts to USD 47 million,” he recalled.
Сумарно ця підтримка становить 47 млн дол”,- нагадав він.
He recalled how once in Croatia there were Serbian Krajina and Eastern Slavonia.
Він пригадав, як колись у Хорватії були Сербська Країна і Східна Славонія.
The minister had disappeared, and nobody was taking calls,” he recalled.
Міністр зник, і ніхто не приймає дзвінки," згадує він.
She was fascinated to have digital cash,” he recalled.
Вона була дуже зацікавлена тим,що можна володіти цифровими грошима»,- згадує він.
But as a result,Ukraine was importing wheat for some time, he recalled.
Але в результаті певний час Україна імпортувала пшеницю, нагадав він.
Such a decision must be made on all-Ukrainian referendum, he recalled.
Таке рішення має бути прийнято на всеукраїнському референдумі, нагадав він.
From December 1,the minimum pension in Ukraine will be increased, he recalled.
З 1 грудняв Україні буде підвищено мінімальну пенсію, нагадав він.
Результати: 400, Час: 0.0789

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська