Що таке HE REBUILT Українською - Українська переклад

• він перебудував
• він відновив

Приклади вживання He rebuilt Англійська мовою та їх переклад на Українською

He rebuilt in place of latrines.
Перебудував в місця відхожі.

Not realizing that the martyr's body had been buried beneath the church, he rebuilt the church in a new spot.
Не знаючи, що під храмом поховано тіло мученика, влаштував церкву на новому місці.

He rebuilt the main bridge in Athy over the River Barrow.
Він перебудував головний міст в Ахі через річку Барроу.

He repaired the castle, or to be more precise- He rebuilt the castle again, after seventy years.
Він відремонтував замок або точніше сказати- перебудував замок заново, через сімдесят років.

In Rome itself, he rebuilt the Pantheon and constructed the vast TempleofVenusandRoma.
У самому Римі він відновив або завершив Пантеон і побудував великий Храм Венери і Роми.

And not knowing that beneath the church had been buried the body of the martyr, he rebuilt the church in a new spot.
І, не знаючи, що під храмом поховане тіло мученика, влаштував церкву на новому місці.

In Rome itself, he rebuilt the Pantheon and constructed the vast Temple of Venus and Roma.
У самому Римі він відновив або завершив Пантеон і побудував великий Храм Венери і Роми.

Sir Arthur Chichester was granted land in Ulster including Belfast Castle, which he rebuilt in 1611.
Сер Артур Чічестер(англ. Sir Arthur Chichester) отримав у володіння землю в Ольстері, що включає замок Белфаст, який в 1611 році він перебудував.

He rebuilt his career, dividing his time between concert performances and teaching.
Він відбудував свою кар'єру, розділивши свій час на концертні виступи та викладацьку діяльність.

In 1947 he built his own house and studio in Tacubaya and in 1955 he rebuilt the Convento de las Capuchinas Sacramentarias in Tlalpan, Mexico City, and the plan for Jardines del Bosque in Guadalajara.
У 1947 побудував власний будинок і студію в Такубаї. В 1955 відбудував Convento de las Capuchinas Sacramentarias в Тлалпані, Мехіко, а також створив план Саду дель Боске(Jardines del Bosque) в Гвадалахарі.

He rebuilt the castle in Renaissance style and founded there latin school and library.
Він перебудував замок в стилі ренесансу, заснував в ньому латинську школу і бібліотеку.

Salvi's other remaining works are few: he rebuilt the id: Chiesa di Santa Maria a Gradi(Church of Santa Maria in Gradi)(1738) in Viterbo, but it was destroyed by bombs in World War II and is currently being restored. He also created a chapel, believed to be the most expensive ever created, for Igreja de São Roque Jesuit church in Lisbon, Portugal, along with Luigi Vanvitelli.
Також Сальві відновив Церкву Санта-Марія Граді(1738 р.) у Вітербо, яка пізніше була знищена під час бомбардування в часи Другої світової війни і наразі відновлюється; створив каплицю, як вважають, найдорожчу, яку коли-небудь створювали, для єзуїтської церкви- Церкви Святого Роха в Лісабоні, Португалія, разом з Луїджі Ванвітеллі.

He rebuilt one of the most beautiful buildings of Topkapı Palace, Basketmakers' Kiosk at Sarayburnu.
Він відновив одну з найкрасивіших будівель палацу Топкапі, павільйон на мисі Сарайбурну.

By 1914, he rebuilt the building, hoping that over time, the theater will be called Stamerovskim.
До 1914 року він перебудував будівлю, сподіваючись, що з часом театр будуть називати Стамеровскім.

He rebuilt and fortified the ancient fortress after which it became one of the most powerful strongholds of France.
Він перебудував та зміцнив стародавню фортецю, після чого вона стала однією з наймогутнііших цитаделей Франції.

He rebuilt the part of building, which was demolished in the 17th century, replanned the premises and added additional floor to the tower.
Він перебудував частину будівлі, яку було знесено у XVII столітті, перепланував приміщення та додав ще один поверх вежі.

He rebuilt two fleets, probably those of Miseno and Ravenna, since the Vandals had a strong navy: Meanwhile you built on the two shores fleets for the upper and lower sea.
Відновив два флоти, ймовірно, так як вандали мали сильний флот: У той же час ви побудували на два берега флоту для верхньої і нижньої частини моря.

He rebuilt the theater and opened it again in 1714, giving him the name"Linkols Filds-In", in 1732 renamed the title area in the"Covent Garden".
Він перебудував театр і відкрив його заново в 1714 році, давши йому назву«Лінкольс-Ін Фільдс», в 1732 році перейменований за назвою району в«Ковент-Гарден».

Delighted, he rebuilds Baymax and they happily reunite.
Зраділий, він відновлює Беймакса, і вони щасливо возз'єднуються.

Acting on the hairs, he rebuilds their structure.
Впливаючи на волоски, він перебудовує їх структуру.

In 1753-1757 he rebuild one of these arched into landmark Red Gates, which stood until 1927.
У 1753- 1757 роках він перебудував одні з цих воріт в Красні ворота, згодом знищені в 1927 році.

He rebuilds her, and becomes her surrogate father, as he gives her new body parts.
Він відновлює її і стає сурогатним батьком, оскільки дає киборгу нові частини тіла.

How would he rebuild his career?
Як він збирається будувати свою подальшу кар'єру?

Each time he returned and rebuilt.
Кожного разу його реставрували та відновлювали.

During his ministry, he significantly rebuilt the Greek Catholic Church both in Ukraine and abroad.
За час свого служіння він значно розбудував греко-католицьку церкву як в Україні, так і за кордоном.