Приклади вживання Перебудований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перебудований університет.
Автомобіль був повністю перебудований заново.
Перебудований і розширений Като.
Нещодавно він був повністю перебудований.
В l992 готель був перебудований та розширений.
In l992, it was remodelled and….
Люди також перекладають
Наша школа була нещодавно перебудований.
The school was recently renovated.В 1551 році перебудований в ренесансному стилі.
У 1521 році він був ще раз перебудований.
У 1630-х він був перебудований та укріплений.
Автомобіль був повністю перебудований заново.
Кожний другий будинок в селі новозбудований або перебудований.
EVERYTHING in the home is new or redesigned.Він був перебудований вдруге у 2011 модельному році.
It was redesigned a second time for the 2011 model year.З часом будинок Житницького був перебудований і значно занепав.
Zhytnitskiy's house was reconstructed and fell into decay.Красиво перебудований номера з мікрохвильовою піччю і холодильником".
Тернопільський замок перебудований в 19 столітті, як палац.
Ви домовласник, хто дивиться на мати вашу кухню, перебудований?
Are you a homeowner who is looking to have your kitchen remodeled?На початку XIX століття він був перебудований в стилі класицизму.
In the 19th century it was renovated in the Classicist style.Поки ця відповідь з делегатами повернулася до Іудеї, Храм уже був перебудований.
After the people returned to Judea, the Temple was re-built.В кінці 16 століття він був перебудований на чудовий ренесансний замок.
In the 16th century it was reconstructed to a Renaissance castle.Оригінальний замок був спалений кланом Дуглас в 1452 році ібув перебудований.
The original castle was torched by the Clan Douglas in 1452 andwas re-built.Тільки в 1991 році перебудований Свято-Нікольський храм відновив свою роботу.
Only in 1991 the rebovated St. Nicholas Church resumed its functioning.Заснований у 597, собор був повністю перебудований між 1070 та 1077.
This historic building is found in 597,and was completely renovated 1070 to 1077 year.Під його керівництвом перебудований домашній театр і створена Мавританська вітальня.
Under his direction, there was rebuilt the home theater and Будинок збудований на кошти-пожертвування був перебудований в мечеть в місті Нарва.
Після цього Карлстад був перебудований згідно з сітковим шаблоном з широкими вулицями, засадженими деревами.
Afterwards Karlstad was reconstructed according to a raster with broad roads encircled by wood.Перебудований при митрополиті Леонтії і ректорі архімандриті Антонії храм проіснував 21 рік.
The temple, reconstructed under Metropolitan Leontius and the Rector Archimandrite Anthony, existed for 21 years.Компанія"майпожежна" 101 має великі надії, що перебудований острів замочити курорт буде ще раз залучити туристів в регіон.
Mayfire Company 101 has high hopes, that the remodeled Dunk Island Resort will once again attract tourists to the region.У 1990 році Sega випустила перебудований Master System II, розроблений, щоб була версія більш низької вартості консолі, яка також видаляється слот Sega Card.
In 1990, Sega released the remodeled Master System II, designed to be a lower-cost version of the console which also removed the Sega Card slot.Підстава відбулося в місцевому соборі, який пізніше був перебудований Каспара Давида Фрідріха і його брата і ще можна відвідати сьогодні.
The founding took place in the local cathedral, which was later remodeled by Caspar David Friedrich and his brother and can still be visited today.У першій половиніXVI століття монастир був повністю перебудований за наказом короля Мануеля, який проявив велику турботу про монастирі.
In the first half of the 16th century,the Monastery was completely renovated by King Manuel's order, this monarch having assumed the Monastery tutelage.
