Що таке РЕКОНСТРУЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to reconstruct
• to remodel
• rebuilding
• renovating
• to reverse-engineer
• to revamp

Приклади вживання Реконструювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині обіцяють його реконструювати.
He has promised to rebuild.

Реконструювати історію світової.
Reconstructing earth's history.

Проте місто зуміли реконструювати.
Yet the city has managed to rebuild.

Люди можуть реконструювати реальність.
The artists can redefine reality.

Я таким чином намагався реконструювати час.
So I tried to repair the moment.

Це допоможе реконструювати цю територію.
It will help revitalize that area.

Щоправда, спочатку їх треба реконструювати.
They actually need rebuilding first.

Їх слід також реконструювати або замінити.
Have been rebuilt or replaced, as well.

У перспективі всі ці речі можна реконструювати.
And all those things could be rebuilt.

Дослідникам вдалося реконструювати почуті слова.
Researchers succeeded in reconstructing heard words.

Головні його риси можна і самому реконструювати.
Main Streets can reinvent themselves.

Загалом події можна реконструювати таким чином.
These series of events can therefore be reconstructed thus.

Господарські будівлі теж потрібно реконструювати.
Community buildings too need to be rebuilt.

Наразі вони намагаються реконструювати літак.
Then, they try to re-start the aircraft.

Незважаючи на це ці слова також можна було реконструювати.
Despite this, these words could be reconstructed too.

Наразі вони намагаються реконструювати літак.
They are currently trying to restore the plane.

Одну із найбільших міських площ збираються реконструювати.
One of the city's busiest intersections is to be rebuilt.

Але з 1950 року, майстри почали реконструювати фортецю.
During the 1950s, reconstruction of the fortress began.

На Оболоні планують реконструювати ще одну трамвайну лінію.
City authorities are planning to build another tram line.

Але з 1950 року, майстри почали реконструювати фортецю.
During 1950s, the reconstruction of the fortress was started.

Після 1991-го року ми почали реконструювати єврейські школи та синагоги.
After 1991, we started rebuilding Jewish schools and synagogues.

Ви вирішили будувати власний заміський будинок або реконструювати існуючий.
You have decided to build a new home or remodel your existing home.

Чи може Бог допомогти мені реконструювати думки згідно з розумом?
Can God help me restructure my thoughts in accordance with reason?

Реконструювати психологічний тему: органи, практики і технології.
Reconstructing the Psychological Subject: Bodies, Practices, and Technologies.

Це дозволяє ремонтувати, реконструювати та будувати інфраструктурні проекти.
This allows maintaining, rehabilitating and initiating infrastructure projects.

Планується замінити трансформаторне обладнання та реконструювати 12 підстанцій.
The project includes replacement of transformers and reconstruction of 12 substations.

Планети, щоб дозволити нам починати реконструювати відносини, як приблизно.
Planet to allow us to begin to remodel relationships as about.

Як наслідок- футбольне поле повністю зруйнувалося. Його довелося по-новому реконструювати.
As a result, the field completely collapsed, it had to be reconstructed anew.

Окрім цього, в області хочуть добудувати та реконструювати одразу кілька мостів.
In addition, several bridges are planned to be reconstructed and built in the oblast.

Дороги державного та міжнародного значення ми будемо ремонтувати капітально або реконструювати.
Roads of national and international importance will be overhauled or reconstructed.