Що таке ВІДТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• to recreate
• to reproduce
• play
• to replicate
• to reconstruct
• to re-create
• to reconstitute
• played
• plays
• playing

Приклади вживання Відтворити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відтворити сцену.
Render the scene.

Ви зможете відтворити своє життя.
You can rewire your life.

Відтворити в цій книзі.
Reproduced in this book.

Ви зможете відтворити своє життя.
You can rebuild your life.

Відтворити втрачений світ.
Rebuilding a Lost World.

Спробуйте відтворити цю романтику.
Try to restore the romance.

Відтворити композицію зі списку відтворення.
Plays a song from playlist.

Чому б не відтворити його у золоті?
Why not back it with gold?

Відтворити 4vs4, 5vs5 або навіть 6vs6.
You can either play 3vs3, 4vs4, or 5vs5.

Чому б не відтворити його у золоті?
Why not put it all in gold?

Визначає звуковий файл, який слід відтворити.
Specifies the audio file which is to be played.

Ви зможете відтворити своє життя.
But you can rebuild your life.

Відтворити попередню композицію у списку відтворення, якщо така існує.
Plays the previous song if one is available.

Ми плануємо відтворити його вигляд.
We will reschedule his appearance.

Також на панелі доповнення є кнопка Відтворити запис розмови.
Also add-on panel has a button Play a recorded conversation.

Спробуємо відтворити як це було….
Let's put it back like it was.

Відтворити наступну композицію у списку відтворення, якщо така існує.
Plays the next song in the playlist if one is available.

Чого не можу відтворити, того не розумію".
What I cannot create, I do not understand.'.

Відтворити пісню повністю і успішно до переходу на наступний рівень.
Replay the song completely and successfully to advance to the next level.

Лише він зумів відтворити наші глибоконародні почуття.
Only He can restore our spiritual sight.

Відтворити бажаний образ кухні допоможе меблі, виготовлені за індивідуальним замовленням.
Re-create the desired image of the kitchen help furniture made to order.

Тож я міг відтворити, що відбувалося в той час.
I think I can reconstruct what happened in this instance.

Відтворити Alexanderplatz в Світовий годинник фоні Bahnhof Alexanderplatz Project.
The World Clock with the Fernsehturm in the background Bahnhof Alexanderplatz Alexanderhaus Project Blinkenlights Die Mitte.

Наші шпигуни можуть відтворити повну історію телефонну людини.
Our spies can reconstruct the full history of the telephone man.

Мета була відтворити дизайн майбутнього 911 через перегляд минулого класичної моделі.
The aim is to reinvent the design of the 911 by revisiting its past.

Хіміки спробували відтворити хімічні умови молодої Землі.
Chemists have tried to imitate the chemical conditions of the young earth.

Останні бажали відтворити польську державу і включити до її складу західноукраїнські землі.
They aspired for reviving the Polish state and incorporating western Ukraine.

Скульптура здатна відтворити образи, позбавлені візуального шуму.
Sculpture is capable of reproducing images, devoid of visual noise.

Тож я щодня намагаюсь відтворити цю атмосферу інноваційності у своїй студії.
So I try to create this energy of invention every day in my studio.