Приклади вживання Переробляти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Набридло переробляти шнурки.
Tired of redoing the laces.Стейтен-Айленд ванна переробляти.
Staten Island Bathroom Remodels.Навіщо вам переробляти кухню?
В іншому випадку доведеться все переробляти.
Навіщо вам переробляти кухню.
Why should you remodel your kitchen.
Люди також перекладають
Після цього, ми будемо ремонтувати або переробляти їх.
After that, we will repair or redo them.Не намагайтеся переробляти свого чоловіка.
Do not try to remake your husband.Переробляти вугілля в електроенергію без викидів CO2?
Зізнатися, не люблю переробляти свої пісні.
I confess, I do not like to remake his songs.Органічний амарант- вигідно вирощувати та переробляти».
Organic amaranth- profitable production and processing.Російський ринок гороху: переробляти або експортувати?
Russian market of peas: processing or exports?Але цьому можна запобігти, якщо сортувати його та переробляти.
Чому ми не можемо просто переробляти його як інший пластик?
Набридло переробляти шнурки Що розпушило кошмарний шнурок!
Tired of redoing laces What a nightmare laces loosened!Для них не потрібно робити димохід або переробляти стіни.
For them, do not need to make a chimney or remodel the walls.Завантажити: переробляти акумулятори, кліп для їх збору.
Download: Recycling batteries, clip for their collection.Не забувайте звірятися зі схемою, щоб потім не переробляти роботу.
Елементи, які можна змінювати, переробляти, переналагоджувати( в умовах даної задачі).
Items that can change, alter, convert( in this task).Наприклад, переробляти кухню або вітальню, інакше сімейні справи загальмуються.
For example, redo the kitchen or living room, or family affairs will slow down.Серйозно, нам довелося переробляти внизу, щоб усунути більшість перешкод.
Нафтопереробні підприємства, здатні переробляти до 1 млн тонн нафти на рік.
Oil refineries capable of processing up to 1 million tons Їм часто доводиться переробляти оригінальний текст, щоб він став зрозумілим читачам.
They often have to alter the original text, so it became clear readers.Екологи стверджують, що сміття варто не тільки грамотно утилізувати, але й переробляти.
Environmentalists argue that garbage should not only properly disposed, but remodel.Людський організм не здатний переробляти цю форму цукру в таких великих кількостях.
The liver is not capable of processing this sugar in large amounts.Чи можна мені переробляти, копіювати чи ділити на сегменти аудіовізуальні матеріали, видані Церквою?
Can I alter, copy, or segment Church-produced audiovisual materials?Клієнти неодноразово запитували нас про невеликий гранулятор, здатний переробляти тирсу.
Clients have repeatedly asked us about a small granulator capable of processing sawdust.Вони будуть переробляти воду для поливання, а меблі будуть мати кілька застосувань.
They will recycle water for irrigation, and the furniture will have multiple applications.Біогазові технології дозволяють з максимальною користю переробляти всі види органічних відходів:.
Biogas technologies allow for the maximum benefit of processing all types of organic waste:.Високоякісні системи працюють настільки точно, що переробляти матеріали вже не потрібно.
The high-quality systems work so precisely that reworking the materials is no longer necessary at all.Пізніше французькі та англійські прядильні починають переробляти сирий кашемір імпортований з Китаю.
Afterwards, French and English spinning mills started processing raw cashmere imported from China.
