Що таке RE-BUILT Українською - Українська переклад

• перебудований

Приклади вживання Re-built Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to the Re-built website.
Вітаємо на оновленному сайті.

The system needs to be purged and re-built.
Систему треба очистити і побудувати заново.

It was re-built and opened again in 1984.
В 1984 році знову було відбудовано і відкрито.

Moreover in 1529 it has been re-built again.
У 1521 році він був ще раз перебудований.

The Cathedral was re-built after the devastating fire of 1898.
Будівля церкви була відновлена після руйнівної пожежі в 1890 році.

Memory of places, these stories have been built and re-built.
Пам'ять місць, ці історії були побудовані і перебудовані.

GamePress has been re-built from scratch for WordPress 3.0 and is sporting a great new look.
GamePress був знову побудований з нуля для WordPress 3. 0 і із завжди Новий погляд.

Then, the building was dismantled and re-built of white stone.
Потім будівлю було розібрано і заново побудовано з білого каменю.

Unhappy with the performance and power, they re-built the engine the next year into a two cylinder horizontally opposed version using his new wick carburetor design.
Незадоволені продуктивністю та потужністю, наступного року вони побудували новий двигун, цього разу з двома циліндрами, розташованими горизонтально, і встановили на нього карбюратор нової конструкції.

After the people returned to Judea, the Temple was re-built.
Поки ця відповідь з делегатами повернулася до Іудеї, Храм уже був перебудований.

Schloss-Arkaden[3] is a large shopping mall in the re-built façade of old Brunswick Palace.
Schloss-Arkaden" є великим торговий центром, розташованим у перебудованому фасаді старого палацу Брауншвейга.

The original castle was torched by the Clan Douglas in 1452 and was re-built.
Оригінальний замок був спалений кланом Дуглас в 1452 році і був перебудований.

This order dedicated the church to Virgin Mary of Victory, re-built it and built a monastery nearby.
Кармеліти присвятили церкву Діві Марії Переможниці, зробили її реконструкцію, а поблизу побудували монастир.

This facility was re-built during 2008 and a new, state-of-the-art facility was opened giving the team a superb new headquarters with all technical, logistical, managerial and communications departments under one roof.
Цей об'єкт був побудований в 2008-му році, створюючи команді чудову нову штаб-квартиру з усіма технічними, матеріально-технічними, управлінськими і комунікаційними департаментами під одним дахом.

And so rock bottom became the solid foundation on which I re-built my life.”.
І так кам'яне дно стало міцним фундаментом, на якому я перебудувала свою життя.».

However, most of the people continued their lives in re-built underground homes, and only a few of the families moved to the new surface dwellings.
Тим не менше, більшість людей продовжило жити заново відбудований підземних будинках і лише кілька сімей переїхало в нові оселі на поверхні.

This fine art project has been realized in China where economic pressure built and re-built town.
Цей проект був реалізований в Китаї, де під економічним тиском будуються і перебудовуються міста.

Ca Web site in 2014 and completely re-designed and re-built it to achieve new functionality and make it fully responsive.
Ca на підтримку і обслуговування в 2014 році і повністю оновила дизайн сайту і наново побудувала його для досягнення нових функціональних можливостей та зробила його в повній мірі адаптивним.

It was opened in 1950 after the Victorian chamber had been destroyed in 1941 and re-built under the architect Giles Gilbert Scott.
Це приміщення було зруйноване у 1941 році й відновлене під керівництвом архітектора Джайлза Гілберта Скотта у 1950 році.

Schloss-Arkaden[37] is a large shopping mall located in the re-built facade of old Brunswick Palace.
Schloss-Arkaden" є великим торговий центром, розташованим у перебудованому фасаді старого палацу Брауншвейга.

What do we know about the re-building?
Що відомо про реконструкцію.

This involves re-building and coordination of the country.
У цьому випадку йдеться про реформування й реконструкцію країни.

United States in re-building Iraq.
США у реконструкцію країни.

Re-build the old park!
Відновимо старовинний парк!

Re-building the collapsed bridge.
Відновлення зруйнованого мосту.

Re-build, fix, or check fuel-injection models that are car.
Знову побудувати, виправити, або перевірити моделей, які автомобіля.

How to build(and re-build) trust.
Як вибудовувати(і відновлювати) довіру.

The city had needed a re-build.
Місто потрібно було будувати заново.

But, the body needs sulfur for normal re-building of tissues.
Але організм потребує сірка для нормальної перетворенням тканин.

We are free we can re-build our lives.
Ми вільні і самі можемо будувати своє життя.