Що таке REDESIGNED Українською - Українська переклад

• перероблений
• переробили
• оновлена
• перепроектовані
• перепроектувати
• редизайн
• переконструювали
• змінено дизайн
• рестайлінговий
• зміненим дизайном

Приклади вживання Redesigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Current status: completely redesigned.
Поточний стан: повністю змінено дизайн.

We launched a redesigned version of our website.
Ми запустили оновлену версію нашого сайту.

For 1953, the Coronet was totally redesigned.
Для 1953 року, Coronet був повністю оновленим.

ChatRush has been redesigned and optimized.
ChatRush було перероблено та оптимізовано.

In 2018, we launched a new web version fully redesigned.
В 2018 році ми запустили нову, повністю перероблену версію веб-сайту.

In the mid-1890s, Colt redesigned the cartridge.
В середині 1890-х Кольт переробили набій.

Around the redesigned hall 11.0 and in the adjoining lecture area‘Sleep!
У оновленому Холі 11. 0 та в сусідній лекційній залі«Sleep!

Need your logo or website redesigned?
Необхідна модернізація вашого сайту або редизайн веб сайту?

In 2018, we also redesigned our website.
У 2018 році ми також змінили дизайн нашого веб-сайту.

Redesigned the management team to reshape the brand and appointed Tom Ford as a designer.
Переробив команду управління, щоб змінити марку і призначив Тома Форда дизайнером.

In iOS 10 Apple completely redesigned the lock screen.
У iOS 10 Apple повністю переробила екран блокування.

Website redesigned for a company providing testing and QA services.
Редизайн сайту для компанії, що надає послуги в сфері тестування та QA.

And we went back to Cape Town and redesigned the horse completely.
А ми повернулися в Кейп Таун і повністю переробили коня.

We also recently redesigned the comments feature to foster better conversations.
Ми також нещодавно переробили функцію коментарів, щоб сприяти кращому спілкуванню.

September 2015- Twproject 6 with a completely redesigned user interface.
Вересень 2015- Twproject 6 з повністю переробленим інтерфейсом.

The app was redesigned to accommodate multi-touch.
Застосунок було перепроектовано для розміщення мультитач.

From now on your everyday life can be completely redesigned and spent.
Ваше повсякденне життя може бути повністю перероблено і витрачено з цього моменту.

Improvement is its redesigned to work with the OAuth protocol.
Вдосконалення полягає в тому, що її перероблено для роботи з протоколом OAuth.

Retaining the spirit of antiquity, Finne Architects completely redesigned the structure.
Зберігши дух старовини, Finne Architects повністю переробили будову.

Windows 95 also introduced a redesigned shell based around a desktop metaphor;
Windows 95 представила перероблену оболонку на основі метафори робочого столу;

Our programmer redesigned layout with comfortable and modern view on the beloved device.
Нашими програмістами перероблено верстку з зручним і сучасним виглядом на любих девайсах.

The front lamps have been slightly redesigned to suit the new bumper line.
Передні фари були трохи перепроектовані, щоб відповідати нової лінії бампера.

Fully updated and redesigned software kernel allows you to more realistically implement the laws of physics.
Повністю оновлене і перероблене програмне ядро дозволяє більш реалістично реалізувати закони фізики.

The Nissan Titan arrives fully redesigned for the 2017 model year.
Пікап Nissan Titan вступає в своє друге покоління як повністю оновлена модель 2017 року.

Farmak JSC launched a redesigned website meeting the latest innovative IT trends.
ПАТ«Фармак» запустив оновлений сайт, який відповідає останнім інноваційним IТ-трендам.

Earlier, the world health organization has ranked the redesigned red meat to carcinogens.
Раніше Всесвітня організація охорони здоров'я зарахувала перероблене червоне м'ясо до канцерогенів.

The car had a completely redesigned appearance, which has lost its former angularity of the body.
Автомобіль мав повністю перероблену зовнішність, яка втратила колишню незграбність кузова.

Current status: online, completely redesigned, supported by other developers.
Поточний стан: працює, повністю змінено дизайн, підтримується іншими розробниками.

ANKO modified the recipe and redesigned the machine with an extra sprinkler function.
ANKO змінила рецепт і переробила машину за допомогою додаткової функції спринклерів.

The Sportsgrain option returned for the redesigned 1969 Newport two-door hardtop and convertible;
Опція Sportsgrain повернулась для оновленого 2-дверного хардтопа і кабріолета Newport 1969 року;