Що таке РЕДИЗАЙН Англійською - Англійська переклад

• redesign
• re-design
• redesigning
• redesigned
• redesigns

Приклади вживання Редизайн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Редизайн сайту або створення нового?
New Website or a Re-design?

Повний редизайн існуючого сайту.
Full Re-Design of existing website.

Редизайн торгівлі в онлайн еру.
Redesigning trade in the online era.

Хочете зробити редизайн власного сайту?
Want to redesign your own site?

Дайте пояснення, чому ви зробили редизайн.
Explain why you made your rankings.

Редизайн і перезапуск сайту компанії.
Re-design and launch the company website.

У вас є сайт, але йому потрібен редизайн?
Do you have a website, but it needs a facelift?

Редизайн проекту з адаптивною версією.
To re-design the project through an adaptive version.

Як уникнути проблем при редизайн сайту?
How to avoid problems while redesigning a website?

Завершив редизайн сайта Ольги Філістович.
I have finished redesigning of the Olga Filistovich site.

Необхідна модернізація вашого сайту або редизайн веб сайту?
Need your logo or website redesigned?

Частковий або повний редизайн існуючого проекту.
Partial or complete redesigning of existing project.

Mercedes-Benz Sprinter збирається пройти редизайн.
Mercedes-Benz's Sprinter will go through a redesign.

Повний редизайн сайту(не частіше, ніж 1 раз на рік);
Full perekonfihuruvanni site(not chastіshe, than 1 time on rіk);

Остання порада. Хочете зробити редизайн? Просто почніть.
Last tip. Want to redesign? Just get started.

Наш ребрендинг безпосередньо вилився у редизайн сайту.
Our rebranding has directly resulted in a redesign of the site.

Поставлена задача- редизайн існуючого інтернет-магазину на Joomla.
The task is to redesign an existing online store on Joomla.

Поради від Web-Systems Solutions тим, хто здійснює редизайн.
Web-Systems Solutions advices for those who want to redesign.

Кілька основних причин, за якими Вашому сайту необхідний редизайн.
Several reasons why your website needs to be responsive.

Coronet отримав редизайн в 1966 році, і оновлення в 1967.
Coronet received a redesign in 1966, and a facelift in 1967.

Редизайн сайту для компанії, що надає послуги в сфері тестування та QA.
Website redesigned for a company providing testing and QA services.

Що компанія Google останній раз проводила редизайн AdWords в 2008-му році.
The last time the company performed a redesign of AdWords in 2008.

Думка Дурова про редизайн ВКонтакте і відповідь розробників.
Durov's opinion about the redesign of VKontakte and the developers' response.

Частиною того ж«захисного» обману є російський редизайн Другої світової.
Part of that same"defensive" deception is Russia's re-engineering of World War II.

Гаманець- редизайн та розробка старого додатку Банківська книжка a яблуко.
Wallet is a redesign and development of the old app passbook a Apple.

Редизайн продуктового портфелю є частиною процесу трансформації Дарниці.
The redesign of its product portfolio is a part of Darnitsa's transformation process.

Зроблено редизайн та розпочато рекламну кампанію торгової марки«Соки України».
The trademark Soki Ukraini was redesigned and an advertising campaign was launched.

Редизайн системи також дав нам можливість поліпшити процес розробки програмного забезпечення.
A redesign of the system also gave us opportunity to improve on our software development process.

І саме такий редизайн часто є найвдалішим: і сайт оновився, став більш привабливим і функціональним;
And it is this redesign is often the most successful, and the site is updated, becoming more attractive and functional;

Редизайн сайту це повна або часткова зміна функціоналу та візуального вигляду інтерфейсу для досягнення поліпшення юзабіліті і бізнес показників.
Website redesign is a complete or partial modification of the functional and visual appearance of the interface to achieve improved usability and business performance.