Що таке TO BE RESPONSIVE Українською - Українська переклад

• реагувати
• бути відповідним
• відповідати

Приклади вживання To be responsive Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want my posture to be responsive.
Я хочу, щоб моя відповідь була оптимістичною.

We need to be responsive to these calls.
Ми мусимо на ці виклики відповідати.

And of course, design needs to be responsive.
Звичайно, дизайн теж повинен бути відповідним.

I try to be responsive and fair.
Намагаюся бути наполегливою, справедливою і відповідальною.

Today's customers expect companies to be responsive.
Споживачі очікують, що компанії поводитимуться відповідально.

People seem to be responsive to new products.
І все-таки люди насторожено ставляться до нових продуктів.

Several reasons why your website needs to be responsive:.
Кілька основних причин, за якими Вашому сайту необхідний редизайн:.

When doctors feel pressure to be responsive, they prescribe more antibiotics.
Коли лікарі відчувають тиск, щоб реагувати, вони призначають більше антибіотиків.

Warm women tend to ignore their boundaries, and the principal women hide behind the façade of the inability to be responsive.
Теплі жінки схильні ігнорувати свої кордони, а принципові ховають за цим фасадом невміння бути чуйною.

This design needs to be responsive too.
Звичайно, дизайн теж повинен бути відповідним.

We strive to be responsive to the needs of our students, as well as businesses, industries, and government.
Ми прагнемо відповідати потребам наших студентів, області бізнесу, промисловості та уряду.

Are they going to be responsive?”.
Чи будуть вони дійсно бути виправданням?».

As it is in our legitimate interests to be responsive to you, to ensure the proper functioning of our products and organization and to provide you with a better service, we will use your personal information as follows.
Оскільки в наших законних інтересах реагувати на ваші запити та забезпечувати належне функціонування нашої продукції та організації, а також розробляти нові продукти й послуги, щоб краще обслуговувати вас, ми також будемо використовувати Вашу інформацію:.

On small screens, you may want to design your buttons to be responsive, so that they:.
Для невеликих екранів, що ви можете зробити кнопки адаптивними, щоб вони:.

In a short time, thanks to their ability to be responsive to the frequent market changes and quickly to adopt the latest developments and technologies, the company has achieved worldwide success.
За короткий час, завдяки своїй здатності чуйно реагувати на часті ринкові зміни і миттєво брати на озброєння новітні розробки та технології, компанія домоглася світового успіху.

They expect information to be free, democracy to be responsive, communication to be global.
Вони хочуть, щоб інформація була вільною, демократія- відповідальною, а комунікації- світовими.

The program is continually changing to be responsive to industry needs and to meet the demands of the students seeking career opportunities and advancement in a business environment, while adhering to the well-regarded Ministry of Training, Colleges and Universities standards for Accounting.
Програма постійно змінюється, щоб реагувати на потреби промисловості і для задоволення потреб студентів, що бажають можливості для кар'єрного зростання і просування в бізнес-середовищі, дотримуючись добре розглядається Міністерством підготовки, коледжів та університетів стандарти бухгалтерського обліку.

Search engines, especially Google, require websites to be responsive and to use it as a ranking factor.
Пошукові системи, зокрема Google, вимагають, щоб сайт був адаптивним та враховують це при ранжуванні.

Innovation and Change We anticipate future needs and use our imaginations to be responsive to unique opportunities for growth by inviting respectful dialogue that encourages an open-minded exchange of ideas whereby active listening and critical thinking sustain a vibrant learning community for students, staff, faculty, administration, alumni, and the public.
Інновацій і змін Ми передбачати майбутні потреби і використовувати свою уяву, щоб реагувати на унікальні можливості для зростання шляхом заохочення поважний діалог, який заохочує відкрите налаштованих обмін ідеями якої активне слухання і критичне мислення підтримки динамічної навчального співтовариства для студентів, співробітників, викладачів, адміністрації, випускників, і громадськість.

Adhere to the best commonly-accepted practices of corporate ethics and to be responsive to the society and the environment.
Дотримуватимуться найкращих загальноприйнятих практик корпоративної етики і відповідально ставитимуться до суспільства і навколишнього середовища;

Search engines, especially Google, require the website to be responsive and take it into account in their ranking.
До того ж пошукові системи, зокрема, Google, вимагають адаптивність сайту та враховують це при ранжуванні.

He notes that writing his books requires communication with thousands of people and that he wants to be responsive to questions and comments.
Він визнає, що для того, щоб писати книги, йому необхідно підтримувати зв'язок з тисячами людей і що він хоче бути відкритим для запитань і зауважень.

We link people with their governments, guide politicians to be responsive to citizens, and motivate people to engage in the political process."[6].
Ми поєднуємо людей з їхньою владою, допомагаємо політикам бути більш відповідальними до громадян та мотивуємо людей брати активнішу участь у політичних процесах"[2].

Higher education institutions have gained greater autonomy along with rapidly growing expectations to be responsive to societal needs and to be accountable.
Вищі навчальні заклади отримали велику автономію поряд з швидко зростаючими очікуваннями оперативно реагувати на потреби суспільства і бути підзвітними.

The 1xBet Casino website has been designed to be responsive whenever it is accessed via a mobile device.
Веб-сайт 1xBet Casino розроблений таким чином, щоб бути чуйним, коли він отримує доступ через мобільний пристрій.

The team stands out for its ability to deliver prompt, efficient and high-quality legal services, to be responsive to clients' needs, to work to tight deadlines and to be cost-effective.
Наша мета полягає в тому, щоб забезпечити швидкі, ефективні і якістні послуги для реагування на потреби клієнтів, щоб працювати в стислі терміни, і бути економічно ефективними.

Older websites can sometimes be upgraded to be responsive while some need to be rebuilt completely.
Старі сайти іноді можуть бути модернізовані, щоб бути адаптивнимі, а деякі повинні бути відновлені повністю.

So there is, in China, there is a different kind of mechanism to be responsive to the demands and the thinking of the people.
Тож у Китаї є механізм реагування на потреби та громадську думку людей, просто він інший.

In this context, higher education institutions are expected to be responsive to“signals” from the economic and social sectors.
У цьому контексті очікується, що заклади вищої освіти будуть реагувати на«сигнали», що надходять від економічного та соціального секторів.

As a small, niche higher education institution, MCM is committed to being responsive to new opportunities and flexible in meeting the challenges of changing circumstances and emerging global trends in higher education.
Будучи невеликим, нішевим вищим навчальним закладом, MCM прагне реагувати на нові можливості та гнучким у вирішенні викликів змін обставин та нових світових тенденцій вищої освіти.