Що таке ПЕРЕРОБЛЕНИМ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
Іменник
recycled
переробляти
переробити
переробки
утилізація
рециркуляції
утилізують
рециркуляционний
переробних
redesigned
редизайн
переробити
перепланування
перепроектувати
перепроектування
реконструкція
перебудувати
редізайн
новий дизайн
перепланувати
revised
переглянути
переглядати
доопрацювати
переглянете
пересмотрівать
бути переглянута
передивитися
processed
процес
обробляти
процедура
обробити
обробка
технологічного
converted
конвертувати
перетворити
перетворення
конвертація
конвертування
перевести
навернутися
перетворюють
переводять
конвертуються
recyclable
переробляються
вторинній переробці
перероблених
перероблюваною
переробки
придатним для повторного використання
вторсировини

Приклади вживання Переробленим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він міг би бути класичним, переробленим.
He might be a classic convertible.
З дещо переробленим сюжетом- у 1958 році.
With a slightly revised story- in 1958.
Крім того, багатий мінеральний папір є переробленим.
Besides, rich mineral paper is recyclable.
Знаходиться нове застосування переробленим матеріалами.
There is a new application for recycled materials.
Якби Ден був брендом, він міг би бути класичним, переробленим.
If Dan were a brand, he might be a classic convertible.
Ford Transit фургон з морозивом з переробленим довшим дахом.
Ford Transit Ice cream van with the restyled longer bonnet.
Баласт може бути переробленим та використаним в якості альтернативної сировини.
Ballast can be recycled and used as an alternative material.
Вересень 2015- Twproject 6 з повністю переробленим інтерфейсом.
September 2015- Twproject 6 with a completely redesigned user interface.
Завдяки нашим сильно переробленим дієтам багато людей не отримують достатньо магнію.
Due to our highly processed diets, many people do not get enough magnesium.
З першого серпня2011 року"Загальний тест GRE" замінюється переробленим"Загальним тестом".
In August 2011,GRE General Test was replaced by GRE Revised General Test.
З watchOS 3 Glances було замінено переробленим Центром керування- майже як у iOS.
With watchOS 3, Glances was replaced by a redesigned Control Center- much like the one in iOS.
Папір та картон: газети,журнали, ящики та подібне повинне бути достатньо чистим, щоб бути переробленим.
Paper: Newspapers, magazines,boxes must be clean enough to be recycled.
З першого серпня 2011 року"Загальний тест GRE" замінюється переробленим"Загальним тестом".
Starting August 1, 2011, the GRE Revised General Test is replacing the current GRE General Test.
Три роки по тому турнір з коротшим переробленим форматом повернули для розіграшу 2005 року в Японії.
Three years later, in 2005, the tournament returned to Japan with a shorter revised format.
Навпаки, листи з переробленим матеріалом будуть пахнути неприємним запахом, і легко стає жовтуватим.
On the contrary, the sheets with recycled material will smell with bad odor, and becomes yellowish easily.
У вересні Coldplay записали нову версію How You See the World з переробленим текстом для доброчинного альбому Help- a Day in the Life.
In September, Coldplay recorded a new version of“How You See the World” with reworked lyrics to War Child's Help: A Day in the Life charity album.
Беарн був авіаносцем, переробленим із недобудованого лінійного корабля типу«Нормандія» для ВМС Франції впродовж 1920-х років.
Béarn was an aircraft carrier converted from an incomplete Normandie-class battleship for the Marine Nationale(French Navy) during the 1920s.
Зараз 50% упаковки McDonald's виготовлені з відновлюваних, перероблених або сертифікованих джерел, а 64% упаковки на основі деревних волокон належать сертифікованим або переробленим джерелам.
Currently, 50% of McDonald's customer packaging comes from the preferred sources,and 64% of fibre-based packing comes from certified or recycled sources.
В кінці 2015 року Huawei запустив EMUI 4. 0 з переробленим інтерфейсом на базі Android 6. 0 разом з Huawei Mate 8.
In late 2015, Huawei launched EMUI 4.0, with a redesigned interface based on Android 6.0, along with the Huawei Mate 8.[8].
З переробленим продуктом, який має більший термін придатності, можна подолати логістичне обмеження- територіальну віддаленість Канади від України.
With a processed product that has a longer shelf life, you can overcome the logistical constraint- territorial remoteness of Canada from Ukraine.
Сайт значною мірою може бути таким же, але переробленим, щоб націлити ключові слова на мобільних користувачів і мобільні результати пошукової системи.
The site can be largely the same, but tweaked to target mobile users' keywords and mobile search engine results.
Зараз 50% упаковки McDonald's виготовлені з відновлюваних, перероблених або сертифікованих джерел, а 64% упаковки на основі деревних волокон належать сертифікованим або переробленим джерелам.
Currently, 50% of McDonald's customer packaging comes from renewable, recycled or certified sources and 64% of fibere-based packaging comes from certified or recycled sources.
Соняшникова олія є переробленим органічним продуктом №1 за обсягом експорту з України, оціночний обсяг експорту склав понад 11 тис. тонн в 2018 році.
Ukrainian sunflower oil is a processed organic product No1 in terms of the exports from Ukraine, and the export volumes are estimated at more than 11 thsd tonnes in 2018.
Зараз 50% упаковки McDonald's виготовлені з відновлюваних, перероблених або сертифікованих джерел, а 64% упаковки на основі деревних волокон належать сертифікованим або переробленим джерелам.
Today half of all McDonald's customer packaging comes from renewable, recycled or certified sources and 64 percent of fiber-based packaging comes from certified or recycled sources.
Зараз 50% упаковки McDonald's виготовлені з відновлюваних, перероблених або сертифікованих джерел, а 64% упаковки на основі деревних волокон належать сертифікованим або переробленим джерелам.
Currently, half of McDonald's customer packaging comes from renewable, recycled or certified sources, and 64 per cent of fiber-based packaging comes from certified or recycled sources.
Результати: 25, Час: 0.0462

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська