Що таке ОНОВЛЕНА Англійською - Англійська переклад

• updated
• upgraded
• renewed
• new
• renovated
• redesigned
• revamped
• revised
• refreshed
• update
• updates
• renewing

Приклади вживання Оновлена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оновлена бібліотека.
Renovated Library.

Очищена, оновлена та відповідальна влада.
Cleared, renovated and responsible authorities.

Оновлена інформація про шумозахисний екран.
Last updates about sound screen.

URL сторінка повинна бути оновлена в разі її зміни.
The URL page has to be refreshed in case of her change.

База №7 оновлена з мікроупорамі вартість.
Base№7 updated with mikrouporami costs.

У Apple Mac Mini з'явилася невелика форма Mac, оновлена для нового віку.
The Apple Mac Mini has seen the small form mac refreshed for the new age.

Оновлена комуністична екологічна лівиця(AKOA);
Renewing Communist Ecological Left(AKOA).

Орієнтування, що модель оновлена коордінально, прийде йому на зміну до 2011 року.
Roughly, the model update koordinalno, would replace him in 2011.

Більш оновлена інформація з'явиться трохи пізніше.
More updates to come a little later on.

Рада директорів CBS була оновлена з людьми, які були відкриті до злиття.
CBS's board of directors was revamped with people who were open to a merger.

Оновлена інформація: минуло вже сім днів, а відповіді досі немає.
Update: it's been seven days, and still no response.

Найбільш помітна ознака нового зображення УНСоюзу є оновлена емблема.
The most noticeable herald of the updated look for the UNA is its revised logo.

Оновлена«Укрпошта»: понад 70%- частка на ринку поштових послуг.
The new Ukrposhta: over 70% share on the postal market.

Пікап Nissan Titan вступає в своє друге покоління як повністю оновлена модель 2017 року.
The Nissan Titan arrives fully redesigned for the 2017 model year.

Перший- оновлена на європейський кшталт Києво-Могилянська академія.
First- update on European such as Kyiv-Mohyla Academy.

Для попереднього замовлення оновлена лінійка«айподов» стала доступною відразу після анонсу.
For pre-order updates iPod line became available immediately after the announcement.

Оновлена кухня- це завжди радісна подія для домочадців.
Renovated kitchen- it is always a joyous occasion for the household.

На початку 20 ст оновлена номіналістічеськая теорія грошей відродилася в Германії.
In the early 20th century a renovated nominalist theory of money arose in Germany.

Оновлена політика конфіденційності Google вступає в силу 1-го березня.
The Google's new privacy policy went into effect from March 1.

Вона була оновлена під керівництвом архітектора Даніеля Лібескінда.
It was renovated under the guidance of the architect Daniel Libeskind.

Оновлена політика конфіденційності Google вступає в силу 1-го березня.
Google's new privacy policies are set to go into effect on March 1st.

До і після: оновлена ванна кімната з деталями в індустріальному стилі.
Before and after: a renovated bathroom with industrial style details.

Оновлена система не розпочне свою роботу відразу після 1 квітня 2019 року.
The new system will not be launched immediately after 1 April 2019.

Крім того, оновлена skoda Fabia отримає нові функції з серії«Simply Clever».
The revised ŠKODA Fabia will also feature new‘Simply Clever' features.

Оновлена шкіра має рожевий або червоний колір, який зникає в наступні шість-дванадцять тижнів.
The new skin is red or pink that fades within 6-10 weeks.

Оновлена система автофокусування представлена 153 точками, з яких 99 перехресного типу.
The new system features 153 AF points, including 99 cross-type sensors.

Оновлена система повинна зменшити бюрократичну складову фіскальної системи- це раз.
The new system should reduce the bureaucratic component of the fiscal system.

Оновлена інфраструктура навчальних закладів, рукотворне озеро і власний боксерський ринг.
Renovated infrastructure of educational institutions, man-made lake and own boxing ring.

Оновлена комуністична екологічна ліва партія* ΑΚΟΑ демократичний соціалізм, єврокомунізм, зелені.
Renewing Communist Ecological Left: democratic socialism, eurocommunism, green politics.

Оновлена інфраструктура, рукотворне озеро і власний боксерський ринг: досягнення Вертіївської ОТГ.
Renovated infrastructure, man-made lake and own boxing ring: achievements of Vertiyivska AH.