Що таке ОНОВЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• update
• upgrade
• renew
• to refresh
• updating
• updated
• updates
• renewing

Приклади вживання Оновлювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оновлювати кожні:.
Refresh Every:.

Потрібно оновлювати всю мережу.
The entire grid needs to be updated.

Як часто Ви маєте намір оновлювати контент?
How often do you plan to refresh content?

Автоматично оновлювати дату і час?
Automatically updates time and date?

Але кожних два роки повинні будуть оновлювати їх.
So every two years they have to renew.

Можливість частіше оновлювати свій гардероб.
Ability of frequent renews of your wardrobe.

Автоматично оновлювати географічне розташування?
Automatically updates geographic location?

Ми плануємо розфарбовувати та оновлювати 2 трамваї на рік.
We plan to paint and renew 2 trams a year.

Це відео буде оновлювати вашу віру в людство.
This video will renew your faith in humanity.

Оновлювати або не оновлювати- ось в чому питання?
To Upgrade or not Upgrade- That is the Question?

Ми любимо оновлювати та вдосконалювати наші сервіси.
We love upgrading and enhancing our services.

Однак після 70 вони повинні оновлювати права тричі на рік.
After 70, Brits must renew their license every three years.

Її легко розгортати, використовувати, підтримувати та оновлювати.
So it is very easy to deploy, use, maintain and upgrade.

Клікніть"Ні" біля"Оновлювати автоматично мою передплату?
Click"No" next to"Auto Renew my membership?

Подумайте про те, як часто ви хочете/ потрібно оновлювати свій веб-сайт.
Think about how often you want to refresh your site.

Полуницю потрібно оновлювати і пересаджувати кожні 4-5 років.
Strawberries need to be renewed and transplanted every 4-5 years.

Ми намагаємось спілкуватися в радикальному вигляді і оновлювати наші мрії.
We try to communicate in a radical mode and renew our dream.

Ви також повинні оновлювати ваш антивірус і анти-шпигунські програми.
You should also keep your anti-virus and anti-spyware current.

Вміти робити проводити ремонт старих штукатурок і оновлювати покриття;
To be able to do to repair the old plaster and renew the coating;

Саме час почати оновлювати свій гардероб останніми новинками цього сезону.
I am slowly starting to refresh my closet for this new season.

Крім того, компанія обіцяє постійно оновлювати операційну систему.
In addition, the company promises to make constant updates to the operating system.

Ми тісно співпрацюємо з аварійними службами і будемо оновлювати інформацію.
We are working closely with the emergency services and updates will follow.

Програму необхідно регулярно оновлювати, щоб забезпечити максимальний захист.
Updates should be applied regularly in order to ensure maximum protection.

Для літа зазвичай вибирають проточний режим роботи, щоб оновлювати повітря в квартирі.
For summer typically selected flow mode, to refresh the air in the apartment.

Вони свідомо чинять опір прагненню оновлювати свої гаджети на регулярній основі.
They consciously resist the urge to upgrade their gadgets on a regular basis.

Антивірусне програмне забезпечення необхідне часто оновлювати для захисту від нових вірусів.
Anti- virus software needs frequent updates to guard against new viruses.

Звідси ви можете отримати всі новини та оновлювати інформацію про вкладку Office.
From here, you can get all the news and updates information about the Office Tab.

Антивірусне програмне забезпечення необхідне часто оновлювати для захисту від нових вірусів.
Anti-software programs need frequent updates to guard against new viruses.

Завдяки такій грошовій формі ви можете серйозно оновлювати свій досвід авіаперевезень.
With that kind of cash, you can make some serious upgrades to your air travel experience.

Антивірусне програмне забезпечення необхідне часто оновлювати для захисту від нових вірусів.
Anti-virus software needs to be updated regularly to ensure protection from new viruses.